alzaprima oor Engels
alzaprima
es
Herramienta que consiste en una barra de metal con un solo extremo curvado y puntos aplanados, a menudo con una pequeña apertura en el extremo curvado para quitar clavos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lever
crowbar
es
Herramienta que consiste en una barra de metal con un solo extremo curvado y puntos aplanados, a menudo con una pequeña apertura en el extremo curvado para quitar clavos.
en
A tool consisting of a metal bar with a single curved end and flattened points, often with a small fissure on the curved end for removing nails.
El primero levantó la alzaprima por encima del viejo así.
The first man held the crowbar over the old man's head like this.
jemmy
es
Herramienta que consiste en una barra de metal con un solo extremo curvado y puntos aplanados, a menudo con una pequeña apertura en el extremo curvado para quitar clavos.
en
A tool consisting of a metal bar with a single curved end and flattened points, often with a small fissure on the curved end for removing nails.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jimmy · nail bar · pry bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno tenía una alzaprima.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primero levantó la alzaprima por encima del viejo así.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudo ser una alzaprima
Member State checks prior to issuing the alertopensubtitles2 opensubtitles2
Comprobé que, con ayuda de la alzaprima y la palanca, sería fácil bajarla al agua.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
Sin preámbulo, aplicó ambas manos a la alzaprima y empujó hacia abajo.
Here, let me try againLiterature Literature
Se limitó a decir que antes debían reunirse con el apoderado y su «brigada de alzaprimas».
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
La brigada de alzaprimas puso manos a la obra y un cuarto de hora después no quedaba nada de la choza.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
La primera cabaña que recibió la visita de la brigada de alzaprimas fue presa fácil.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Entonces resonó el tambor y se produjo el cosquilleo, y allí estaba él, alzaprima en mano, sonriéndole en silencio.
Sorry.Here we areLiterature Literature
La puerta y las ventanas estaban protegidas con barricadas, y los hombres de las alzaprimas no consiguieron abrirlas.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
Insertó la alzaprima y apoyó todo su peso contra ella..., tres veces.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
En las célebres bandas holandesas, los jefes sostenían en sus manos, como signo de su dignidad, una alzaprima.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Por primera vez despues de muchos años el area 3, tienen un CRECIMIENTO de 1.976 socios, y el leonismo de BRASIL, pues su grande cuadro social, alzaprima esta conquista.
You look sideways at them...... they kill you!Common crawl Common crawl
No, con una alzaprima.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudo ser una alzaprima.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estructuras de suelo reforzado MacRes con lámina exterior de panel de hormigón utilizado en alzaprimas en África
Let' s find someplace elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No pudimos creer la masividad de alzaprimas que sostenían la losa ondulante de hormigón armado propuesta por el japonés y el trabajo de moldajes que daba forma a una serpiente de madera.
You could meet TuddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 1x Herramienta de alzaprima
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una palanca también es una herramienta, una herramienta que necesita un alzaprima para asentarse; si el alzaprima es débil, la palanca no funcionará, e incluso puede dañar a aquello que quieres mover.
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alzaprima del otoño
Polarize the hull platingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta espacialidad interior delimitada apenas por la cáscara de hormigón que la cubre, se encuentra hoy invadida por una grilla de alzaprimas dispuestas a 40 y 60 cms. unas de otras.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al fondo del pasillo encuentras la Alzaprima (Crowbar), que la usas para romper el cristal de la puerta y pasar a la siguiente sala.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ocurre esto, no alzaprime aparte.
Finally, the charlotte payneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque existen diferencias entre la industria de la minería y la industria de ingeniería civil, también existen similitudes respecto a la tecnología que utilizamos para resolver los problemas de nuestros clientes, aunque las fuerzas a menudo son mayores y a una escala más grande: Estructuras de suelo reforzadas dentro de alzaprimas puede necesitar soportar el peso de vehículos cargados de hasta 300 toneladas; las lagunas de almacenamiento pueden contener químicos lixiviados en vez de agua de lluvia y los geocompuestos de drenaje horizontal dan soporte a la plataforma de lixiviación en pilas en vez de dar soporte a las carreteras.
You wouldn' t like it eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.