análisis ex ante y ex post
ex ante ex post analysis
análisis ex ante oor Engels
análisis ex ante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ex-ante analysis
Por consiguiente, el segundo contrato de comercialización deberá considerarse en el análisis ex ante.
The second marketing agreement therefore has to be taken into account in the ex ante analysis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las autoridades españolas explican que los PAP constituyen sólidos análisis ex ante de proyecciones económicas y financieras.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurlex2019 Eurlex2019
Análisis ex ante reconstruido de cuatro hipótesis diferentes para las relaciones entre KFBG y AUA
Slow down, Diegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Análisis ex ante de la medida de información por lo que se refiere al público destinatario.
Meaning?I didn' t give him the casheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por consiguiente, el segundo contrato de comercialización deberá considerarse en el análisis ex ante.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Sobre la necesidad de un análisis ex ante
So is that our only possibility?Not necessarilyEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, las autoridades francesas no han aportado ninguna prueba de tal análisis ex ante.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EurLex-2 EurLex-2
b) Análisis ex ante de la rentabilidad de las medidas
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
C. Barcelona, en la Decisión controvertida no se realizó ningún análisis ex ante.
Well, I' m not a bitchEuroParl2021 EuroParl2021
Este estudio representa, en efecto, el único análisis ex ante disponible en el momento de la cesión.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EurLex-2 EurLex-2
Para explicar las fluctuaciones, se requiere un análisis ex ante.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Análisis ex ante para demostrar la rentabilidad del aeropuerto
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte la evolución posterior puede haberse visto influida plausiblemente por circunstancias sobrevenidas de difícil análisis ex ante.
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
· Debe elaborarse una metodología para el análisis ex-ante de las repercusiones de las políticas comerciales en los géneros;
RemunerationUN-2 UN-2
Además, el control del Tribunal demostró la necesidad de realizar análisis ex ante y ex post de la durabilidad(46).
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
La Comisión señala, sin embargo, que las ganancias (o pérdidas) de capital no pueden considerarse en un análisis ex ante.
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
La Comisión señala, sin embargo, que las ganancias (o pérdidas) de capital no pueden considerarse en un análisis ex ante
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceoj4 oj4
Sin embargo, la Comisión considera que existe margen de mejora en los análisis ex ante efectua‐ dos por los Estados miembros.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateelitreca-2022 elitreca-2022
Sin embargo, la Comi‐ sión considera que existe margen de mejora en los análisis ex ante efectuados por los Estados miembros.
Would you try it with me?elitreca-2022 elitreca-2022
Se encargó a un consultor externo que realizara un análisis ex ante de la incidencia potencial de los escenarios previstos del ALC.
Just like him... no more that thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
concentrar el análisis ex ante de la Comisión en los casos más significativos que tengan un impacto notorio en el mercado interior;
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
Así pues, la decisión de financiar medidas de apoyo mediante instrumentos financieros debe tomarse sobre la base de un análisis ex ante.
if thats ok with youEurLex-2 EurLex-2
671 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.