análogo incorporado oor Engels
análogo incorporado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incorporated analogue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) los materiales, piezas y elementos, partes y artículos análogos incorporados a las mercancías importadas;
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
i ) Los materiales , piezas y elementos , partes y artículos análogos incorporados a las mercancías importadas ;
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
El trifosfato análogo es incorporado al DNA por la DNA polimerasa, donde ejerce sus efectos tóxicos.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Antes del segundo y tercer ciclos de replicación, cualquier análogo de base no incorporado es eliminado.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Un camino es desarrollar "nucleótidos o análogos nucleósidos" que se parecen a los bloques que construyen el ARN y del ADN, pero interfiere con las enzimas que sintetizan el ARN o el ADN una vez que el análogo es incorporado.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youWikiMatrix WikiMatrix
A partir de # el COSPAS-SARSAT había incorporado balizas de emergencia análogas y digitales en el mundo entero
I know what I saidMultiUn MultiUn
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , con un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor con un peso igual o inferior a 100 kg *
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , de un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor de un peso igual o inferior a 100 kg *
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , de un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor de un peso igual o inferior a 100 kg *
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacio ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , con un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor con un peso igual o inferior a 100 kg *
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , de un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor de un peso igual o inferior a 100 kg *
FELlCIA:It feels like leftEurLex-2 EurLex-2
ex 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; ventiladores y análogos , con motor incorporado , de un peso inferior a 150 kg y ventiladores sin motor de un peso igual o inferior a 100 kg *
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
A partir de 1982, el COSPAS-SARSAT había incorporado balizas de emergencia análogas y digitales en el mundo entero.
You' re suggesting we should go back in the closet?UN-2 UN-2
Soportes magnéticos para grabar sonido o grabaciones análogas (exc. tarjetas con banda magnética incorporada y artículos del capítulo 37)
Do you feel up to a bit of running, sir?Eurlex2019 Eurlex2019
A partir de 1982, el COSPAS-SARSAT había incorporado balizas de emergencia análogas y digitales en todo el mundo.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.UN-2 UN-2
Por tanto, el restaurante-discoteca que se regenta en esa embarcación se encuentra en situación de competencia, en el plano económico, con otros establecimientos análogos situados en edificios incorporados al suelo.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announcedby the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Tarjetas con banda magnética incorporada, para grabar sonido o grabaciones análogas
Just get her homeEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, si la especie incorporada se deriva de un didesoxi análogo, se detiene la extensión de la cadena.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Interruptores automáticos para actuar por corriente diferencial residual, con dispositivo de protección contra sobreintensidades incorporado, para usos domésticos y análogos (AD) — Parte 1: Reglas generales
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
234 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.