analista oor Engels
analista
es
Persona que escribe anales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
analyst
en
person who analyzes
Las grandes compañías necesitan un analista económico.
Big companies need an economy analyst.
annalist
es
Persona que escribe anales.
en
One who writes annals.
Es muy evidente que los antiguos analistas estuvieron lejos de ser registradores imparciales de los hechos y de los tiempos como realmente sucedieron.
It is quite apparent that the ancient annalists were far from being impartial recorders of the facts and times as they really occurred.
chronicler
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forecaster · psychoanalyst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'analista' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Analista de acciones " como colateral de muchas cosas.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichas medidas están destinadas a garantizar la independencia de esos miembros, analistas y personas en la ejecución de sus deberes profesionales.
I think we have a molenot-set not-set
Tercero, es común que los analistas de valores proporcionen pronósticos del crecimiento futuro.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Revisé los planes de todo el mundo, los suyos, los nuestros, los de esos tipos, los de los analistas más prominentes, así como los nuestros.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PT: El acceso a las profesiones de biólogo y analista químico está limitado exclusivamente a las personas físicas.
That' s what myeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"Ésta puede ser la próxima generación de almacenamiento de bajo coste", afirma el analista Richard Doherty en The New York Times.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeCommon crawl Common crawl
Se han adoptado medidas incluso para regular los informes de los analistas.
Where' s your car?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se suponía que era muy bueno en su trabajo de analista.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
A este respecto, se concederá al administrador acceso total a los expedientes de crédito, estando autorizado a entrevistar a los analistas de crédito y a los directores de riesgo cuando se considere oportuno;
Given my reputationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aun así, algunos analistas consideran que la morosidad podría ser mucho más alta, llegando hasta un 17 % del total si se contabilizaran también todos los activos con riesgo(1).
The kid is on the runnot-set not-set
Está encabezada por un Analista Superior de Información sobre la Seguridad (P-4) y tiene las siguientes tres subdependencias:
Chinese food good luckUN-2 UN-2
Todo esto tiene significación para el analista.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
El viejo analista se inclinó hacia delante.
Let' s get him for the showLiterature Literature
El analista tiene que guardar silencio, al menos al principio o la mayor parte del tiempo.
No, don' t shootLiterature Literature
Los analistas de la época pensaron que sería reclutado mucho más alto, pero en parte debido a los informes de varias pruebas lanzadas de cocaína y marihuana la noche antes del draft, muchos equipos pasaron sobre él.
secure the necessary coordination between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Varios analistas políticos han señalado que Gaddafi puede utilizar como último recurso el corte del suministro de petróleo, aunque hasta ahora no hay indicios en este sentido.
You' re not out here all alone?not-set not-set
Los analistas tienen información para vosotros.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Manual aborda problemas relacionados con la complejidad de los datos sobre patentes y ofrece a los estadísticos y analistas directrices para elaborar y analizar los indicadores relacionados con las patentes.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
La capacidad de reducir el tamaño del explosivo es crítica para el despliegue de misiles balísticos. El 12 de febrero de este año, Pyongyang llevó a cabo una prueba nuclear, la tercera desde 2006, y los analistas apuntan a que el tamaño del explosivo se podría haber reducido.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingProjectSyndicate ProjectSyndicate
en relación con cada decisión de calificación crediticia o de perspectiva de calificación crediticia, la identidad de los analistas de calificaciones que hayan intervenido en la determinación de la calificación crediticia o la perspectiva de calificación crediticia, la identidad de las personas que hayan aprobado la calificación o la perspectiva, información que indique si la calificación crediticia fue solicitada o no solicitada, y la fecha en la que se adoptó la decisión de calificación crediticia;»,
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for productsoriginating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurLex-2 EurLex-2
Los analistas de programas también se encargaban de la migración de los cambios a la producción.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceUN-2 UN-2
Sus analistas todavía no saben lo que son acciones preferentes
Average winds #O meters/ second gusting up to #Ometers/ secondopensubtitles2 opensubtitles2
Los analistas políticos en los medios masivos [zh] opinan que el incidente refleja un conflicto interno en el Partido Chino Comunista y que el Presidente Hu Jintao y el Premier Wen Jiabao se ha unido de manos para sacar a Bo Xilai antes que cedan sus puestos en el próximo Congreso Nacional N° 18 del Partido Comunista de China [en].
You two protect Mastergv2019 gv2019
En consecuencia, algunos analistas temían que la eliminación gradual de la Sección # sería desastrosa para el sector bancario, ya que lo privaría de miles de millones de dólares en depósitos
Offense, let' s goMultiUn MultiUn
Durante buena parte de la década de 1990, los analistas de la industria sobrestimaron la importancia de los zapeadores.
How sharp do you want it?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.