anamnesia oor Engels
anamnesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anamnesis
en
recollection
history
medical history
patient history
anamnesis (recollection)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A través de un método eminentemente asociativo y un campo de actuación de largo alcance, Far from Equilibrium equivale en la escritura a lo que Kwinter describe (en uno de los ensayos incluidos en este libro) como anamnesia radical: “la huida de la imaginación de la lógica estéril de lo que es”. Con la inclusión de textos sobre arquitectura y crítica escritos hace más de una década -recopilados aquí por primera vez- y otros que no se han publicado hasta el momento, Far From Equilibrium es una lectura obligada para cualquiera que le interese el panorama actual de la arquitectura y la crítica, una guía básica para (re)pensar esta disciplina en el siglo XXI.
We' ve managed to keep it quietCommon crawl Common crawl
El sistema de telemetría desarrollado en este trabajo contempla la comunicación en tiempo real de la bioquímica sanguínea del paciente que en determinadas condiciones y ante una fundada sospecha clínica basada en una anamnesia y exploración física adecuadas requieren de este tipo de pruebas diagnósticas para una mejor valoración del estado del paciente.
My jaw achesscielo-abstract scielo-abstract
Documentación electrónica de anamnesias, resultados y tratamientos
He can' t handle it.He' s gonna lose hertmClass tmClass
En base de la anamnesi de 24 casos con ateriogramas sin arteria cerebral anterior, se discute el motivo de este reperto.
You can take it to the curatorspringer springer
Busque al doctor Eliot -dijo a la enfermera- y dígale que la señorita Stretton aparentemente presenta una anamnesia.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Todos habían vuelto de la proyección antes... y entonces tenían plena anamnesia.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Servicios de telecomunicación mediante plataformas y portales en Internet en el ámbito de la anamnesia, del diagnóstico, del diagnóstico médico y del historial de salud, excepto aquellos destinados al uso con terminales de datos que se usan en dispositivos médicos para la telecomunicación o el entretenimiento de pacientes en el lugar/cama del paciente
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.tmClass tmClass
Comencé la anamnesia, pero no logré descubrir nada especial.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Las formas clínicas de presentación son generalizadas, oculares y respiratorias. El diagnóstico se sospecha mediante la anamnesia, la fatiga anormal se comprueba mediante el examen físico y la estimulación eléctrica iterativa del nervio que inerva al músculo afectado pero no paralizado. Se hace el diagnóstico de certeza mediante la demostración sérica de anticuerpos contra los receptores de acetilcolin (ACRA).
Excellent.We' re gonna head to ourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡En la mayoría de los casos la recogida de la anamnesia objetiva es obligatoria!
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuidado debe ser tomado hablando de la cita de Humira a pacientes con infecciones recurrentes en la anamnesia o predisposición de enfermedades al desarrollo de complicaciones infecciosas.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con precaución: enfermedades parásitas e infecciosas crónicas o recurrentes de una naturaleza viral, fungosa o bacteriana; tumores malévolos en la anamnesia; edad mayor.
You have to put all this in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ha mostrado la práctica, el mejor método de la recogida de los datos para la anamnesia familiar es la creación del árbol genealógico.
Anyway, it doesn' t matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfermedades cardiovasculares severas (incluso en la anamnesia);
Everyone get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemorragias en el contexto de anticoagulantes, trombosis, thromboembolism (incluso en la anamnesia).
But I don' t know any other wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- con bronchiectasis o hemorragia pulmonar en la anamnesia.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hipotermia profunda; detención circulatoria durante cirugía con el uso de un sistema circulatorio artificial (riesgo de desarrollar fracaso de riñón y muerte); Reacciones alérgicas en la anamnesia (incluso en la proteína de ganado); tratamiento anterior con aprotinin.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La anamnesia y las enfermedades hereditarias
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La anamnesia familiar en la psiquiatría.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la anamnesia individual se refieren las enfermedades tempranas físicas y mentales (el tipo, el comienzo, lechnie, el curso de la enfermedad).
I would be happy to let you spank meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restricciones Enfermedades mentales (incluso en la anamnesia).
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La recogida de la anamnesia a los enfermos con la epilepsia.
What' s on there that' s so incriminating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contraindicaciones Hipersensibilidad frente a IL-2 o cualquier componente de la medicina en la anamnesia;
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pacientes con paro cardíaco latente o severo, función renal perjudicada, hipertensión, epilepsia, migraña (incluso en la anamnesia) deberían estar bajo la supervisión médica constante.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el tratamiento de endometriosis, hay un riesgo de una disminución en la densidad de hueso trabeculae en las vértebras (puede ser irreversible); Durante un período de 6 meses del tratamiento esta disminución en la densidad es insignificante, excepto pacientes con factores de riesgo (por ejemplo, osteoporosis en la anamnesia).
* and he likes to eat the sandwiches *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.