andar arrastrando los pies oor Engels
andar arrastrando los pies
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shamble
shuffle
Todavías andas arrastrando los pies con los papeles de Fort Griffith?
You still shuffling papers at fort griffith?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Echó a andar, arrastrando los pies con la cabeza baja, la viva imagen de la rendición.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Andar arrastrando los pies podría sugerir Parkinson.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se levantó y comenzó a andar arrastrando los pies por el flujo de sangre hacia ella, gritó.
And I know you know itLiterature Literature
Aun así, Hassan consiguió andar arrastrando los pies, casi pudo echar a correr.
What the hell are you doing?Literature Literature
A veces se oía a Peter gruñir o andar arrastrando los pies a través de las puertas cerradas.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
—Señalo hacia la puerta y echan a andar arrastrando los pies.
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
«Estaba tomado medicación antipsicótica que me hacía andar arrastrando los pies, y ella dijo: “¿Qué es esto?”
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Alice se fue al piso de arriba, y aprovechó que su padre no estaba para andar arrastrando los pies.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
A pesar de su andar arrastrando los pies y una pronunciada inclinación a estribor, se movía con considerable rapidez.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Su porte, su corpulencia, su forma de andar arrastrando los pies, todo daba la impresión de una edad extrema.
Miserable bitch!Literature Literature
Había tolerado la lentitud con que llevaba a cabo sus tareas, su muda ira, sus torpes andares arrastrando los pies.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Echo a andar despacio, arrastrando los pies.
Motherfucker!Literature Literature
Intento andar erguida, arrastrando los pies como una muchacha eslava.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Los muertos deben estar muertos, y no levantarse y volver a andar por ahí, arrastrando los pies, vomitivos, flojos.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Y echó a andar sin decir palabra, arrastrando los pies, primero, para levantar polvo, y luego ligero, ligero.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Otros no pueden andar, pero lo intentan, arrastrando los pies unos centímetros, despacio.
Are they dead?Literature Literature
La mayoría anda siempre arrastrando los pies, y muchos tienen unos andares apresurados.
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
Caminó arrastrando los pies, como si estuviera harto de andar por el bosque.
I thought you were going to tell methat you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Xena mira mientras la mujer rompe a andar, arrastrando los pies, hacia el oeste.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzó a andar arrastrando los pies y riéndose.
It' s a city?The last human cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, los culpables empezaron a andar hacia las horcas, arrastrando troncos atados a sus pies para evitar su huida.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Echó a andar como si volviera de un puto entierro, despacio, con la cabeza gacha y arrastrando los pies.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Cambios en la marcha: Puede haber un modo de andar arrastrando los pies, donde el paciente toma pasos cortos y también tiende a tropezar.
Aunt Adelaide, welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Parkinsonismo incluye: aumento en la secreción de saliva o boca muy húmeda, rigidez musculoesquelética, babear, dolor cuando se doblas las extremidades, movimientos del cuerpo más lentos, reducidos o difíciles, falta de expresión en la cara, tirantez musculares, tortícolis, rigidez muscular, al andar, pasos cortos y rápidos, arrastrando los pies, y ausencia de movimientos normales de los brazos, parpadeo persistente como respuesta a golpecitos de la frente (un reflejo anormal). Dolor de cabeza, dificultad para quedarse o permanecer dormido
Thats the future doctor in the familyEMEA0.3 EMEA0.3
“Ésta no es una época para andar arrastrando los pies ni para andar amilanados”, ha aconsejado el presidente Gordon B. Hinckley, “Dejen de buscar tempestades y disfruten más plenamente de la luz del sol”4.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.