apoyo logístico integrado oor Engels

apoyo logístico integrado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ILS

afkorting
Termium

integrated logistic support

naamwoord
El informe indica que se solicitan 494 puestos para servicios administrativos y servicios integrados de apoyo logístico integrado (ibíd., secc.
The report shows that 494 posts are requested for administrative and integrated logistics support services (ibid., sect.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe indica que se solicitan # puestos para servicios administrativos y servicios integrados de apoyo logístico integrado (ibíd., secc
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesMultiUn MultiUn
El Jefe de Servicios Integrados de Apoyo dirige la prestación de apoyo logístico integrado y eficiente a la Misión.
Kim' s smart enough to know her limitsUN-2 UN-2
El informe indica que se solicitan 494 puestos para servicios administrativos y servicios integrados de apoyo logístico integrado (ibíd., secc.
But there s a bubble, correct?UN-2 UN-2
El programa comprende además otras tres actividades: apoyo logístico integrado, diseño de compresores axiales y actividades relacionadas con el estudio del comportamiento externo del motor.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Una compañía de apoyo logístico integrada por unos # soldados y # gendarmes, de los cuales cada parte aportará la mitad, prestará apoyo administrativo y logístico al centro de mando integrado
He' il drop by laterMultiUn MultiUn
Está previsto que el centro de apoyo logístico integrado (centro ILS) se ponga en funcionamiento en Transinne (Bélgica) durante el año 2016 y sea objeto de un acuerdo con Bélgica.
Money won' t be a concernEurlex2019 Eurlex2019
Una compañía de apoyo logístico integrada por unos 120 soldados y 10 gendarmes, de los cuales cada parte aportará la mitad, prestará apoyo administrativo y logístico al centro de mando integrado.
You don' t understand it yetUN-2 UN-2
(79) Con respecto al proyecto de turbina de bajo empuje, la Comisión había expresado dudas sobre la incorporación a los costes subvencionables de los costes vinculados al apoyo a la fabricación, a la fabricación de utillajes y al apoyo logístico integrado.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!EurLex-2 EurLex-2
La UNSOA sigue proporcionando a la AMISOM un módulo de apoyo logístico integrado por equipo y suministros básicos, ingeniería y construcción, servicios médicos, aviación y transporte, capacidad de telecomunicaciones tácticas y estratégicas, apoyo en materia de información pública y formación.
Something I can do for you?UN-2 UN-2
Dirige y pone en práctica el apoyo logístico global y la gestión de la cadena de suministros en materia de mantenimiento de la paz, planifica el apoyo logístico integrado y mantiene la capacidad de despliegue rápido de las operaciones sobre el terreno;
Aid will be granted to cover the following eligible costsUN-2 UN-2
(39) Por lo que se refiere al proyecto de turbina de bajo empuje, las dudas de la Comisión se refieren a las actividades de apoyo a la fabricación, a las actividades de fabricación de utillaje y a las de apoyo logístico integrado.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
(89) Al destinarse el conjunto de las actividades de apoyo logístico integrado de forma considerable al producto final comercializado, la Comisión estima, pues, que los costes vinculados a estas actividades no pueden ser subvencionables por las ayudas conforme al Encuadramiento de I+D.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeEurLex-2 EurLex-2
La División de Apoyo Logístico estará integrada por una Oficina del Director y un Servicio de Logística y Comunicaciones reforzado y mejorado.
difficulty breathingUN-2 UN-2
La División de Apoyo Logístico estará integrada por una Oficina del Director y un Servicio de Logística y Comunicaciones reforzado y mejorado
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaMultiUn MultiUn
(41) En lo relativo a las actividades de apoyo logístico integrado del proyecto AS900, la Comisión consideró que estas actividades correspondían a versiones comercializables, a las que no aportaban ninguna novedad, modificación o mejora, y, por lo tanto, que no estaban incluidas en el desarrollo precompetitivo.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno tiene facultades y responsabilidades en materia de administración y gestión del personal sobre el terreno, financiación y presupuestación, apoyo logístico integrado y gestión de la cadena de abastecimiento, así como tecnología de la información y las comunicaciones.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemUN-2 UN-2
Dirige y pone en práctica el apoyo logístico global y la gestión de la cadena de suministros en materia de mantenimiento de la paz, planifica el apoyo logístico integrado, incluida la planificación de las adquisiciones, y mantiene la capacidad de despliegue rápido de las operaciones sobre el terreno;
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
La Sección de Operaciones Logísticas se encarga de supervisar los aspectos relacionados con el apoyo logístico integrado de todas las actividades de todas las misiones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas y de consolidación de la paz sobre el terreno y la Base Logística de las Naciones Unidas.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingUN-2 UN-2
La División de Apoyo Logístico está integrada por tres servicios: el Servicio de Apoyo Operacional, el Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información y el Servicio de Apoyo Especializado
I feel like a blundering noviceMultiUn MultiUn
La División de Apoyo Logístico está integrada por tres servicios: el Servicio de Apoyo Operacional, el Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información y el Servicio de Apoyo Especializado.
" Opportunity " arrived a few weeks laterUN-2 UN-2
Esos servicios seguirán impartiendo dirección para el apoyo logístico a las operaciones globales de mantenimiento de la paz y su aplicación, prestarán servicios de planificación del apoyo logístico integrado y se encargarán del mantenimiento de la capacidad para responder a las necesidades de apoyo rápidamente cambiantes o en desarrollo del mantenimiento de la paz.
that " Rocky " is an Arsenal playerUN-2 UN-2
Esos servicios seguirán impartiendo dirección para el apoyo logístico a las operaciones globales de mantenimiento de la paz y su aplicación, prestarán servicios de planificación del apoyo logístico integrado y se encargarán del mantenimiento de la capacidad para responder a las necesidades de apoyo rápidamente cambiantes o en desarrollo del mantenimiento de la paz
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodMultiUn MultiUn
La STP se ha venido ocupando activamente de la aplicación de esas recomendaciones, que abarcan temas como el apoyo logístico integrado y la planificación de la gestión técnica, la gestión de la configuración de la red, los recursos humanos, la formación, los procedimientos de vigilancia del funcionamiento de la red, las comunicaciones y la interfaz de diseño del equipo.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?UN-2 UN-2
La STP se ha venido ocupando activamente de la aplicación de esas recomendaciones, que abarcan temas como el apoyo logístico integrado y la planificación de la gestión técnica, la gestión de la configuración de la red, los recursos humanos, la formación, los procedimientos de vigilancia del funcionamiento de la red, las comunicaciones y la interfaz de diseño del equipo
It' s Central European.Sort ofMultiUn MultiUn
Este curso básico da los antecedentes y racionalidad detrás de la logística del mantenimiento de paz de Naciones Unidas, la estrategia empleada en el campo y el cuartel general, los introduce al ciclo de vida de la misión, explica como se obtiene el apoyo financiero e introduce los diferentes componentes que conforman el apoyo logístico integrado en una misión de campo.
I can tell you officially that' s where it came from!Common crawl Common crawl
891 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.