aprendizaje o memoria oor Engels
aprendizaje o memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
learning or memory
es
adquisición y procesamiento de información o almacenamiento de esta información en el tiempo
en
The acquisition and processing of information and/or the storage and retrieval of this information over time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprendizaje o memoria sin consciencia de ello.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Sin embargo, no se observaron efectos en la morfología y la función de la descendencia, incluyendo el aprendizaje o la memoria
I need you to take a look at thisEMEA0.3 EMEA0.3
El conjunto de reglas del sistema experto se agrega a la memoria, o aprendizaje almacenado, de la empresa.
Look at the timeLiterature Literature
Hoy en día ya no pensamos en términos de atención, memoria o aprendizaje como un único proceso.
What do you want to know?Literature Literature
Entre estos síntomas se incluyen debilidad de un lado del cuerpo (hemiparesia), perdida de visión de un lado del campo visual (hemianopsia), y dificultades cognitivas (e.g. afecciones del aprendizaje, la memoria o el lenguaje).
Maybe we should start by reading the adaptationWikiMatrix WikiMatrix
La presente invención se refiere al uso de un compuesto de fórmula (I) como potenciador del aprendizaje y/o la memoria, como nootrópico, así como a su uso para la fabricación de un medicamento para el tratamiento del déficit de memoria, preferiblemente mediante una administración intermitente del compuesto.
this is the script of king wiedukpatents-wipo patents-wipo
Sin embargo, en las últimas dos décadas son cada vez más frecuentes los reportes del papel que puede tener esta estructura sobre varias funciones cognitivas como la atención, el aprendizaje y la memoria o sobre algunos síndromes como el autismo.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesscielo-abstract scielo-abstract
Las hormonas adrenales, administradas inmediatamente antes o después de una tarea de aprendizaje, modulan la memoria.
Loin or shank?scielo-abstract scielo-abstract
Los investigadores ya han producido ratones con más memoria, músculos más fuertes o mejores capacidades de aprendizaje.
It doesn' t workLiterature Literature
O quizás «desempeñan un papel fundamental en el aprendizaje y la memoria».
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Cambios de ánimo, sentimientos, pensamientos, aprendizaje o memoria.
Don' t be alarmedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no hay datos (por ejemplo, relaciones estructura-actividad, datos epidemiológicos, otro estudios toxicológicos...) que indiquen los posibles efectos neurotóxicos, debe considerarse la inclusión de pruebas más especializadas de funciones sensoriales o motrices o del aprendizaje y la memoria, para estudiar estos posibles efectos más detalladamente
It always happens to meoj4 oj4
Si no hay datos (por ejemplo, relaciones estructura-actividad, datos epidemiológicos, otro estudios toxicológicos ...) que indiquen los posibles efectos neurotóxicos, debe considerarse la inclusión de pruebas más especializadas de funciones sensoriales o motrices o del aprendizaje y la memoria, para estudiar estos posibles efectos más detalladamente.
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
Con frecuencia los estudios relacionados con el altruismo lo abordan desde constructos psicológicos como la memoria, la afectividad, la motivación o el aprendizaje.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?scielo-abstract scielo-abstract
Volver al principio ▼ TIPOS DE MEMORIA Y AMNESIA El aprendizaje es la adquisición de nueva información o conocimientos.
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
¿Actúa como una molécula de memoria el S100 o cualquier proteína formada en el proceso de aprendizaje?
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
El hallazgo, publicado en la revista Neuron, podría ayudar a las personas con deficiencias de memoria o a aquéllas que deseen acelerar el aprendizaje.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to themembers of the Technical Commissioncordis cordis
Dificultades (o discapacidades) del aprendizaje relacionadas con un déficit en la memoria de trabajo, a veces acompañadas de otros síntomas, a menudo están presentes en estudiantes afectados por el Trastorno de Déficit de Atención (TDA) o por dislexia.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Common crawl Common crawl
En segundo lugar, los ensayos deben incluir alguna medida de la memoria (a corto o a largo plazo) además del aprendizaje original (adquisición), pero esta medida de la memoria no puede notificarse si se carece de una medida de la adquisición obtenida en el mismo ensayo.
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Según algunos cálculos, hasta 60 por ciento de los pacientes con esclerosis múltiple tienen algún tipo de problema de atención, aprendizaje o memoria, que va desde leve a grave.
I' m here to invite you to the partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros todavía intentan desarrollar métodos, farmacológicos o de otro tipo, de estimular la LTP para que mejore el aprendizaje y la memoria.
A Nazi artistWikiMatrix WikiMatrix
Tener problemas de aprendizaje o de memoria, una condición de salud a largo plazo o necesidades especiales
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambios de humor, sentimientos, aprendizaje, pensamiento o memoria.
i>And now his opportunity had arrived. </iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambios en el estado de ánimo, los sentimientos, el pensamiento, el aprendizaje o la memoria.
I needed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
335 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.