arcediano oor Engels
arcediano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
archdeacon
en
administrative official in a diocese
El arcediano trae una coadjutora para hacer conmigo la segunda coadjutoría.
The archdeacon's got a curate who wants to join me for second curacy.
archdeacon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arcediano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arcediano
es
Arcediano (Salamanca)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Crees que el arcediano sería capaz de hacerme daño?
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
El joven le rogó que lo perdonara por interrumpirlo, pero había sido enviado por el arcediano Rokelyn.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
—Mientras vosotros dos habláis amablemente de heridas, toda la casa del arcediano ha de ser un gran alborotó.
Oh right rightLiterature Literature
El arcediano no tardó mucho en plantear a su padre la conveniencia de nombrar un nuevo custodio.
You got that?Literature Literature
¿Qué podía tener contra ellas el arcediano?
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
¿El arcediano ha declarado nulo vuestro matrimonio?
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
El arcediano ronzó su tostada en ominoso silencio, barajando amargos pensamientos.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
Era incomprensible que el arcediano se hubiera guardado información crucial para la paz de la compañía.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
El motivo fueron veinte kilos de sal, con las que el Arcediano comprometió sus principios acerca del soborno.
What a spectacle!Literature Literature
Arcediano, al menos, o un obispo.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huelga decir que antes habían recogido el dinero y que el arcediano los seguía.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Durante el resto de la cena, Digby encontró distraído al arcediano, cosa que en realidad no le sorprendía.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
El arcediano, Excelencia, toma el examen a los clérigos que se han de ordenar.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
La verdad es que deseo hacer todo esto antes de que el arcediano pueda..., antes de que pueda entrometerse.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Las hijas de los arcedianos están bien adiestradas en las labores de casa.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Su fundador fue el arcediano de Niebla y canónigo de Toledo Fernando Díaz de Toledo cuyo sepulcro sufrió destrozos en 1790, salvándose solamente la figura del yacente que se colocó en un lateral de la capilla. En el recinto se conserva un relicario con un valioso cristo de marfil.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "WikiMatrix WikiMatrix
En el siglo once, el arcediano Bérenger, o Berengarius, de Tours, Francia, que, según se dice, era uno de los teólogos más influyentes de su tiempo, se opuso al dogma de la transubstanciación y sostuvo que el pan y el vino que se utilizan durante la conmemoración de la muerte de Cristo son emblemáticos y no se transforman milagrosamente en el cuerpo y la sangre de Cristo.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?jw2019 jw2019
Pudo haber llegado a arcediano, incluso a obispo.
Aren' t they growing?Literature Literature
—Tengo entendido que el arcediano fue enviado a Durham.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
El arcediano, al ver alrededor del coro esas lívidas puntas de las ojivas, creyó ver mitras de obispos condenados.
This one' scalled " Walk the Dog. "Literature Literature
Así que prepárate, arcediano Allchin.
Good life get a little boring?Literature Literature
* A Berengario de Tours, un arcediano del siglo XI, se le excomulgó por poner en duda la transubstanciación, doctrina que afirma que el pan y el vino utilizados en la misa católica se transforman literalmente en el cuerpo y la sangre de Cristo.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Tesorero y después arcediano de Westminster fue posteriormente elevado a la Sede del Diócesis de Worcester.
We did an extra half- hourWikiMatrix WikiMatrix
—dijo el arcediano—; de manera que el señor Bold sigue una pista falsa, ¿no es eso?
There' s no one else comingLiterature Literature
—¿El joven Tom estaba con la guardia del arcediano?
Take it easyLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.