archivo de referencia adjunto oor Engels
archivo de referencia adjunto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reference file attachment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los formularios contemplados en los apartados 1 y 2 abarcarán un período de referencia de un año natural y, junto con todo archivo adjunto, se cumplimentarán electrónicamente y se remitirán por correo electrónico al punto de contacto de la AEVM, a más tardar, el 31 de marzo del año siguiente.
To the other womenEurlex2019 Eurlex2019
0: Omitir: no importar archivos adjuntos de referencia .dgn.
I guess that atropine crap workedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre del proyecto, nombre del cliente, presupuesto, fecha de entrega, volumen, archivos adjuntos y material de referencia: todo junto y revuelto en la bandeja de entrada.
What else can you tell me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos los casos las etiquetas de archivos adjuntos así como las referencias de imágenes deben de coincidir con los archivos que se hayan adjuntado al documento.
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo que se refiere a Tacis, los criterios de adjudicación, así como la posibilidad de llevar a cabo entrevistas, se anuncian en las instrucciones a los licitadores adjuntas al expediente de licitación; bien es verdad que las ofertas financieras de los licitadores no seleccionados no se conservaron sistemáticamente en los archivos durante el período de referencia examinado por el Tribunal (1994 - 1998).
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
Cada uno de los archivos de los Tribunales necesitaría entonces el apoyo de un archivero audiovisual y un archivero de expedientes electrónicos, un oficial jurídico, dos archiveros encargados de las referencias y el procesamiento, tres auxiliares de archivos o encargados del depósito de expedientes, un equipo de tecnología de la información (integrado, a ser posible por un oficial adjunto de tecnologías de la información y un auxiliar), un oficial administrativo y un recepcionista o auxiliar administrativo
Do you have kids?MultiUn MultiUn
Cada uno de los archivos de los Tribunales necesitaría entonces el apoyo de un archivero audiovisual y un archivero de expedientes electrónicos, un oficial jurídico, dos archiveros encargados de las referencias y el procesamiento, tres auxiliares de archivos o encargados del depósito de expedientes, un equipo de tecnología de la información (integrado, a ser posible por un oficial adjunto de tecnologías de la información y un auxiliar), un oficial administrativo y un recepcionista o auxiliar administrativo.
Effects on ability to drive and use machinesUN-2 UN-2
Por lo que se refiere a Tacis, los criterios de adjudicaci n, as como la posibilidad de llevar a cabo entrevistas, se anuncian en las instrucciones a los licitadores adjuntas al expediente de licitaci n; bien es verdad que las ofertas financieras de los licitadores no seleccionados no se conservaron sistem ticamente en los archivos durante el per'odo de referencia examinado por el Tribunal ( 1994-1998 ).
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.elitreca-2022 elitreca-2022
2 (por defecto): Fusionar a celda: cree una definición de bloque e importe el archivo .dgn adjunto en ella, luego cree una referencia de bloque al bloque de adjuntos .dgn.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes incluir toda tu documentación como archivos adjuntos (carta de presentación, currículum, referencias, etc.).
Aren' t we all?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Formato de referencias, citas y notas, de acuerdo a lo especificado en el siguiente archivo adjunto: Descargar
Beers are # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Formato de referencias, citas y notas, de acuerdo a lo especificado en el siguiente archivo adjunto:
It was logged in as a B fileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque tanto AutoCAD como ZWCAD tienen un gestor externo de referencia para manejar todos los archivos DWG adjuntos, aparte, ZWCAD tiene un gestor de referencia, que le permite ingresar y controlar recursos adicionales para sus archivos CAD, como texto, imágenes y etc.
Edged weapons, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se solucionó el error de importación de atributos con archivos adjuntos (se elimina la referencia al archivo).
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto puede hacerse renombrando el fichero digital (ejemplo: Joe_Blogs_1957.jpg) o aportando un archivo de texto adjunto que haga referencia a la imagen numerada (MG11529.jpg = Joe Blogs, 1957).
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ayudarle a entender mejor el formato del archivo para rutas, puede usar como referencia el archivo Excel adjunto al final de este artículo y en la imagen a continuación.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El número máximo de páginas debe incluir figuras, tablas, referencias y la página de identificación de los autores, así como archivos adjuntos.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se importarán los archivos adjuntos a las referencias ni la estructura de subcarpetas.
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe poder hacer referencia a miniaturas de imágenes y archivos adjuntos almacenados en caché que se deban visualizar y subir.
Would you try it with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Háganos saber el nombre de la revista (para que podamos hacer referencia a las directrices) y adjunte todos los archivos de su proyecto (datos, dibujos, imágenes, etcétera).
I already askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede incluirlos en un archivo adjunto de Excel o pegar los números de referencia directamente en el cuerpo del mensaje.
I was speaking to the General about Five minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografía de archivos adjuntos del sitio ante la intervención, con especial referencia a los lugares donde se planea el trabajo;
Whatever you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El archivo adjunto contiene todos los productos con números de referencia que estarán afectados con el sistema de cierre nuevo.
Thanks anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede navegar y ver vistas previas de los mensajes, revisar su calendario para ver eventos, e imprimir e-mails, archivos adjuntos y eventos de calendario para tener una referencia impresa.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.