arquitectura de identificadores oor Engels
arquitectura de identificadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tagged architecture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La versión 2.1 de la especificación asigna identificadores de arquitectura a seis tipos distintos de sistemas, incluyendo IA-64 y DEC Alpha.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
¿Puede explicar la Comisión sus principales ideas acerca de las propuestas revisadas que se propone presentar, en particular en lo que se refiere a la arquitectura, los identificadores biométricos y los períodos de retención de datos?
But there s a bubble, correct?not-set not-set
¿Puede explicar la Comisión sus principales ideas acerca de las propuestas revisadas que se propone presentar, en particular en lo que se refiere a la arquitectura, los identificadores biométricos y los períodos de retención de datos?
I will be avengednot-set not-set
En particular, el capítulo «sanidad en línea» recoge la definición de un enfoque común con respecto a los identificadores de paciente y la arquitectura de las «historias clínicas electrónicas», gracias al trabajo de normalización realizado, fundamentalmente, en el marco del programa eTen.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
¿Puede explicar el Consejo cuáles son sus ideas sobre los sistemas previstos, en particular en lo que se refiere a la arquitectura, los identificadores biométricos y los períodos de retención de datos?
We' il be herenot-set not-set
En las arquitecturas de la computadora PA las traducciones (entradas TLB) tienen llaves (Itanium) o "identificadores de acceso" (PA) asociados.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherWikiMatrix WikiMatrix
La intención de la Comisión es apoyar un enfoque común con respecto a los identificadores de paciente y la arquitectura de las historias electrónicas a través de la normalización y fomentar el intercambio de buenas prácticas sobre posibles funcionalidades adicionales, tales como datos médicos de urgencia y acceso seguro a la información sanitaria personal.
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Se espera que el Consejo se ponga muy pronto de acuerdo sobre los elementos básicos del sistema, como su arquitectura y sus funciones, teniendo en cuenta los aspectos financieros y la elección de los identificadores biométricos.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEuroparl8 Europarl8
Se ha sugerido que el coste de la mitigación puede aliviarse en procesadores que soporten la limpieza selectiva del TLB, una característica también conocida como identificador de contexto de proceso (PCID) en la arquitectura Intel 64, y número de espacio de dirección (ASN) en la arquitectura Alpha.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSWikiMatrix WikiMatrix
El identificador ELI, al aprovechar la arquitectura emergente de la web semántica, que permite que la información sea procesada directamente tanto por ordenadores como por seres humanos, permitiría el intercambio automático de los datos, con lo cual el intercambio de información se aceleraría y ganaría en eficiencia y capacidad.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Estos cambios incluyen compatibilidad con el nuevo valor de identificador de arquitectura de cliente UEFI (DHCP opción 93).
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los nodos tienen una etiqueta con el nombre del servidor correspondiente. Cuando deja el puntero del ratón sobre la etiqueta durante un par de segundos se mostrará una ayuda visual que contiene más información sobre el nodo como la dirección IP, arquitectura del procesador, nombre de la variedad de icecream del color en el que se basa, identificador de icecream e índice de velocidad
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleKDE40.1 KDE40.1
Para proporcionar una clasificación de uso común de ámbitos estadísticos que permita un uso eficaz de las normas de arquitectura para el intercambio de datos y metadatos y promueva a grupos de expertos que trabajan mancomunadamente con el objeto de definir identificadores propios de cada ámbito (grandes familias de conceptos) para el intercambio de datos y metadatos por medio de formatos de intercambio de datos y metadatos
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseMultiUn MultiUn
La versión 2.1 de la especificación asigna identificadores de arquitectura a seis tipos distintos de sistemas, incluyendo IA-64 y DEC Alpha.
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La versión 2.1 de la especificación asigna identificadores de arquitectura a seis tipos distintos de sistemas, incluyendo IA-64 y DEC Alpha.
Water and a white coffee... # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las funciones 1 (recogida y distribución de datos GNSS), 2 (recogida de los datos de configuración del dispositivo GNSS externo) y 3 (protocolo de administración), el transceptor seguro GNSS simulará una tarjeta inteligente con una arquitectura de archivos del sistema formada por: un archivo principal (MF); un archivo dedicado (DF) con el identificador de aplicación especificado en el apéndice 1, apartado 6.2 (“FF 44 54 45 47 4D”) y con tres EF que contengan certificados; y un archivo elemental único (EF.EGF) con el identificador igual a “2F2F”, tal y como se describe en la tabla 1.»
OK, I' m going to count backward from fiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«GNS_18 Para las funciones 1 (recogida y distribución de datos GNSS), 2 (recogida de los datos de configuración del dispositivo GNSS externo) y 3 (protocolo de administración), el transceptor seguro GNSS simulará una tarjeta inteligente con una arquitectura de archivos del sistema formada por: un archivo principal (MF); un archivo dedicado (DF) con el identificador de aplicación especificado en el apéndice 1, apartado 6.2 (“FF 44 54 45 47 4D”) y con tres EF que contengan certificados; y un archivo elemental único (EF.EGF) con el identificador igual a “2F2F”, tal y como se describe en la tabla 1.»
I been on the job nearly # years tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El centro de la arquitectura RESTful es el concepto de los recursos identificados por los identificadores de recursos universal (universal resource identifiers URIs).
I hope she likes itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento de objeto (también conocido como almacenamiento basado en objetos) es una arquitectura de almacenamiento de dato que maneja los datos como objetos, al contrario que otras arquitecturas de almacenamiento como los sistemas de archivo, que manejan datos como una jerarquía de archivos, y como el almacenamiento de bloque, que maneja datos como bloques dentro de sectores y pistas. Normalmente cada objeto incluye el propio dato, una cantidad variable de metadatos, y un identificador global único.
At least some time take your work seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Esta silueta aplicada en diferentes colores, como contenedor de las marcas singulares o como mosaico por las marcas de promoción, es el nexo identificador y de unión de toda la arquitectura de marca.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con estos condicionantes se proyecta un edificio más pequeño de lo inicialmente previsto por la propiedad, con una mejor organización interior de flujos de trabajo (layout), recogiendo elementos identificadores de la arquitectura del valle como las pendientes de las cubiertas y estableciendo una secuencia de planos equivalentes a los percibidos en los montes circundantes.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota - Si utiliza un servidor DHCP que no está gestionado por el comando installadm, deberá configurar el servidor en función de cómo el comando installadm generalmente configura un servidor DHCP accesible, es decir, deberá configurar BootFile en función del identificador de la arquitectura de cliente.
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.