en mi arrogante opinión
IMAO · in my arrogant opinion
arrogante oor Engels
arrogante
es
Que tiene confianza excesiva en sí mismo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arrogant
en
having excessive pride
No hay mujer que sea tan arrogante como ella.
No woman is as arrogant as she is.
cocky
en
overly self-confident and boastful
Eligiendo la película, sabiendo lo que quiere, un poco arrogante.
Picking the movie, knowing what he wants, a little cocky.
haughty
Siempre fue un chico muy arrogante. Los padres parecían no hacer caso.
He always was a very haughty boy. His parents didn't seem to mind.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
proud · supercilious · overweening · lordly · high-handed · stuck up · cavalier · prideful · uppity · pompous · imperious · Puffed-up · assumptive · bold · braggy · bumptious · complacent · dashing · high-and-mighty · imposing · snobbish · superior · uppish · assuming · conceited · presumptuous · snooty · surly · contemptuous · pretentious · cocksure · scornful · condescending · high and mighty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero he sido un arrogante, Dana, y me siento avergonzado.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad vive
Where did the blood go?opensubtitles2 opensubtitles2
Omura, Momoka Actriz japonesa, estrella del cine de autor, excéntrica y arrogante.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Sería arrogante por mi parte no seguir instrucciones —bromeó, arrastrando un poco los pies.
You can do it!Literature Literature
Elizabeth lo rechaza, haciendo notar su carácter arrogante, desagradable y orgulloso, junto con su responsabilidad por el corazón roto de su hermana y los infortunios del señor Wickham.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.WikiMatrix WikiMatrix
Puedo ser arrogante.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sido tan confiado, tan arrogante.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Y los caballos son unas presas fuertes y arrogantes.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Eso demostraba que RaEm era tan detestable y arrogante como ella acababa de serlo.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Ahora que tenía catorce años —pronto cumpliría quince— era un jovencito malcriado, egoísta y arrogante.
Somebody help us!Literature Literature
Ya no era la arrogante niña rica.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Mantuvo cepillarse los dientes, pero él tenía una expresión arrogante en sus ojos.
What happened?Literature Literature
Esto parecía demasiado arrogante, y la sonrisa que acompañó a la frase no me gustó.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Todos sabían lo arrogantes que eran los Parlantes.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Oí a menudo cómo se la decían mutuamente los expatriados arrogantes a lo largo de los siguientes años.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Bosko de Puerto Kar, tan sabio, osado y arrogante, había venido hasta los bosques del norte.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
“Rudo, arrogante y torpe” no es la imagen que la gente tiene de la ansiedad.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Sí, estoy enterado de su fama de arrogante e ingrato: ¿y qué?
I see an old squeaky toyLiterature Literature
Eran militantes, hambrientos de poder, arrogantes y despiadados, y no tenían absolutamente ninguna vergüenza por eso.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Y muy absurdo, y sumamente arrogante.
Well, you' re olderLiterature Literature
Ellos han sido la arena en nuestros ojos... el hedor en nuestras comidas. Estos Atreides arrogantes, siempre interponiéndose en nuestro camino.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lustrosa capa de terciopelo, la nube de cabello blanco, la arrogante inclinación de cabeza, todo le era conocido.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Intercambió una mirada con Alia, pensando: ¡Jessica esta más arrogante y segura de sí misma que nunca!
Access is restricted.UhLiterature Literature
¿Me devolverá tu arrogante caridad la mano con la que blandía la espada?
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for thecombating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
¡Qué ciego, arrogante y estúpido había sido!
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.