asentamiento de avanzada oor Engels
asentamiento de avanzada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
settlement outpost
Se calcula que 90 comunidades palestinas de la Ribera Occidental tienen tierras dentro de 55 asentamientos y asentamientos de avanzada israelíes o en sus proximidades.
An estimated 90 Palestinian communities in the West Bank have land within, or in the vicinity of, 55 Israeli settlements and settlement outposts.
settler outpost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según datos recientes, en la actualidad existen aproximadamente # asentamientos # asentamientos de avanzada y # bases militares israelíes
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFMultiUn MultiUn
� En 2012 se desalojaron los asentamientos de avanzada de Ramat Migron y Ulpana.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeUN-2 UN-2
Además, hay aproximadamente 100 “asentamientos de avanzada”, que son asentamientos no autorizados ni reconocidos por las autoridades israelíes.
When you left, was the wire still here?UN-2 UN-2
Según un grupo de vigilancia israelí, entre marzo de # y junio de # se establecieron unos # asentamientos de avanzada
We can manage thingsMultiUn MultiUn
El 24 de abril, el Gobierno de Israel legalizó tres asentamientos de avanzada en la Ribera Occidental ocupada.
If you didn' t send this to me, then who did?UN-2 UN-2
Solamente en # srael creó # nuevos asentamientos de avanzada en la Ribera Occidental
When you left, was the wire still here?MultiUn MultiUn
• Los colonos israelíes intentaron construir un nuevo asentamiento de avanzada ilegal en un terreno privado palestino en Nablus.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionUN-2 UN-2
En # srael prometió evacuar todos los asentamientos de avanzada establecidos después de marzo de
Do we seek out things to covet?MultiUn MultiUn
En 2001, Israel prometió evacuar todos los asentamientos de avanzada establecidos después de marzo de 2001.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?UN-2 UN-2
Asentamientos de avanzada
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsUN-2 UN-2
Además, los colonos construyeron unos 100 de los denominados “asentamientos de avanzada”
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andUN-2 UN-2
Solamente en 1999 Israel creó 44 nuevos asentamientos de avanzada en la Ribera Occidental.
An applicant for approval of a major change shallUN-2 UN-2
, la mayoría de los asentamientos de avanzada continúan donde estaban y siguen construyéndose otros nuevos.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthUN-2 UN-2
Hubiéramos preferido que, tras Anápolis, Israel hubiera detenido la construcción de asentamientos y eliminado los asentamientos de avanzada ilegales
But you still need to come with meMultiUn MultiUn
En esa Zona viven también alrededor de 325.000 colonos israelíes en unos 135 asentamientos y 100 asentamientos de avanzada.
I blame the police forceUN-2 UN-2
Según datos recientes, en la actualidad existen aproximadamente 200 asentamientos, 100 asentamientos de avanzada y 29 bases militares israelíes.
How can we sue anybodyUN-2 UN-2
Israel ha participado en la ampliación de los asentamientos mediante la prestación de apoyo a los asentamientos de avanzada.
dross and skimmings (first and second smeltingUN-2 UN-2
Hubiéramos preferido que, tras Anápolis, Israel hubiera detenido la construcción de asentamientos y eliminado los asentamientos de avanzada ilegales.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicUN-2 UN-2
Asimismo, hay unos # asentamientos de avanzada que no han sido autorizados por el Gobierno de Israel, donde viven # colonos israelíes
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such aninfringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentMultiUn MultiUn
Solamente en # srael creó # nuevos asentamientos de avanzada en la Ribera Occidental, en una zona que en total ocupaba # dunum ( # acres
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsMultiUn MultiUn
Paralelamente, los miembros del Knesset israelí prosiguen con sus intentos de “legalizar” los denominados asentamientos de avanzada construidos en tierra palestina.
whats wrong, huh huhUN-2 UN-2
Según un grupo de vigilancia israelí, entre marzo de 2001 y junio de 2003 se establecieron unos 60 asentamientos de avanzada.
That was a good quartet, huh?UN-2 UN-2
Israel continuó sus intentos de “legalizar” de forma retroactiva los asentamientos de avanzada ya establecidos y la construcción en los asentamientos existentes.
You know some good places?UN-2 UN-2
El Comité exhorta a Israel a que ponga fin de inmediato a toda actividad de asentamiento y desmantele los asentamientos de avanzada
I don' t get itMultiUn MultiUn
1000 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.