auditor registrado oor Engels
auditor registrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
qualified auditor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- deberá tratarse de un organismo que lleve constituido jurídicamente más de dos años y cuyas cuentas de los dos últimos ejercicios hayan sido certificadas por un auditor registrado;
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
h) todos los costes e ingresos se determinarán conforme a las prácticas de contabilidad comúnmente aceptadas y habrán de ir certificados por un auditor registrado en la Comunidad;
Barely two monthsEurLex-2 EurLex-2
Número de auditores legales registrados empleados por sociedades de auditoría o asociados a ellas
I thought about it a loteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Número de auditores legales registrados (personas físicas)
I will call you with the detailseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Según la legislación bancaria, las memorias anuales de las instituciones de crédito ha de aprobarlas un auditor registrado en el Colegio de Contables de Túnez, que está obligado a llevar a cabo las siguientes tareas, además de cumplir con las obligaciones que le marque la ley
With your blood you renew the world!MultiUn MultiUn
Según la legislación bancaria, las memorias anuales de las instituciones de crédito ha de aprobarlas un auditor registrado en el Colegio de Contables de Túnez, que está obligado a llevar a cabo las siguientes tareas, además de cumplir con las obligaciones que le marque la ley:
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresUN-2 UN-2
En veintiséis Estados miembros 14 , el 26 % de los auditores legales registrados trabajan como empleados para alguna sociedad de auditoría o están asociados a ella.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As aresult, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En total, hay 250 047 13 personas registradas como auditores legales en la UE.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab sayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los auditores de terceros países registrados de conformidad con el artículo # figurarán claramente en el registro como tales y no como auditores legales
Your credit card statementoj4 oj4
Los auditores de terceros países registrados de conformidad con el artículo 45 figurarán claramente en el registro como tales y no como auditores legales.
What did you say?EurLex-2 EurLex-2
Los auditores de terceros países registrados de conformidad con el artículo 45 figurarán claramente en el registro como tales y no como auditores legales.
I do not think it is right to not watch the commercialsnot-set not-set
Aunque el auditor no es un proveedor registrado WebTrust, el despacho de contadores públicos es miembro del AICPA. b.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
El # de julio de #, Josephus Andreas Nijhuis, auditor de cuentas registrado y presidente del Consejo de PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. (PWC), fue nombrado a título personal auditor externo del De Nederlandsche Bank (DNB) a partir del ejercicio de # y por tiempo indefinido
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!oj4 oj4
En cualquier caso, una entidad que haya emitido valores negociables en un mercado regulado en el sentido del artículo 4, apartado 1, punto 14, de la Directiva 2004/39/CE deber ser siempre objeto de una auditoría a cargo de un auditor registrado en un Estado miembro o supervisado por las autoridades competentes del tercer país del que proceda el auditor, si la Comisión o un Estado miembro reconoce que dicho tercer país cumple con requisitos equivalentes a los comunitarios en el ámbito de los principios de supervisión, los sistemas de control de calidad y los sistemas de investigación y sanción, y ello sobre la base de la reciprocidad.
Well, I threw it outEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, una entidad que haya emitido valores transferibles en un mercado regulado en el sentido del punto 18 del apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 2004/39/CE deberá ser siempre objeto de una auditoría a cargo de un auditor registrado en un Estado miembro o supervisado por las autoridades competentes del país tercero del que proceda el auditor, si la Comisión o un Estado miembro reconoce que dicho tercer país cumple con requisitos equivalentes a los comunitarios en el ámbito de los principios de supervisión, los sistemas de control de calidad y los sistemas de investigación y sanciones, y si el acuerdo es recíproco.
Maybe I was thinking of younot-set not-set
En cualquier caso, una entidad que haya emitido valores negociables en un mercado regulado en el sentido del artículo #, apartado #, punto #, de la Directiva #/#/CE deber ser siempre objeto de una auditoría a cargo de un auditor registrado en un Estado miembro o supervisado por las autoridades competentes del tercer país del que proceda el auditor, si la Comisión o un Estado miembro reconoce que dicho tercer país cumple con requisitos equivalentes a los comunitarios en el ámbito de los principios de supervisión, los sistemas de control de calidad y los sistemas de investigación y sanción, y ello sobre la base de la reciprocidad
Obviously this doctrine had difficultiesoj4 oj4
310 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.