autobiográfica oor Engels
autobiográfica
es
Relativo o en el estilo de una autobiografía.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autobiographical
es
Relativo o en el estilo de una autobiografía.
en
Relating to or in the style of an autobiography.
Escribió una novela autobiográfica.
She wrote an autobiographical novel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memoria episódica Memoria de momentos, lugares, personas y sucesos particulares, que es personal y autobiográfica.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Hombre Visible - 1992 Quería... hace un par años, para un show, hacer una versión autobiográfica de " El Hombre Visible "
You should be more like Metro ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, el problema se halla predeciblemente limitado a la conciencia autobiográfica.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
No son identidades autobiográficas.
Want a cigarette, Rita?ted2019 ted2019
Cetáceos y primates poseen un yo-autobiográfico hasta cierto punto.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ted2019 ted2019
Mi cliente está bajo evaluación porque está sufriendo amnesia retrograda que cubre toda su memoria autobiográfica por un período de seis años más o menos.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí que su autobiografía tenga tantos elementos novelescos como sus novelas aspectos autobiográficos.
Who really understands my troubles?Literature Literature
El libro es una memoria semi-autobiográfica que gira en torno a la actividad de Gill como editor y escritor de la revista, en el estilo de la sección Talk of the Town, a la que contribuyó durante muchos años.
Don' t kill me, don' tkill me!WikiMatrix WikiMatrix
Con frecuencia los relatos autobiográficos de los viajes de Raban son transformaciones de segmentos de su propia vida o del mundo: Old Glory se desarrolla durante la carrera hacia la victoria de Ronald Reagan en la elección presidencial de 1980, Coasting durante el comienzo de la guerra de Malvinas , y Passage to Juneau mientras se manifiesta el fracaso del matrimonio del autor.
I see an old squeaky toyWikiMatrix WikiMatrix
Está escribiendo una novela autobiográfica acerca de sus aventuras.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
—¡Parecía autobiográfica porque era un gran poeta!
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Sin embargo, no creo que haya sido completamente autobiográfico.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Uno de los textos clave de este género es el Sutra de la Plataforma atribuido al patriarca Huineng, da un relato autobiográfico de su sucesión como patriarca de la escuela Chan, así como enseñanzas sobre la teoría y la práctica del Chan.
It' s lovely to see youWikiMatrix WikiMatrix
Ha escrito muchos artículos para la revista Cardplayer y varios libros de póquer, incluyendo Play Poker like the Pros (Juega póquer como los profesionales) Bad Beats and Lucky Draws (Mala suerte y proyectos con suerte) The Greatest Poker Hands ever Played (Las mejores manos de póquer mejor jugadas) y Poker Brat, que contienen material autobiográfico así como consejos de póquer.
Your protégé erred by ignoring my orderWikiMatrix WikiMatrix
Durante el desempeño Hole en MTV Unplugged en el Día de San Valentín de 1995, Courtney Love, presentó la canción como "se acerca a la chica que siempre olía a pis en su clase" y también afirmaba que era autobiográfica y no sobre el ex productor de MTV, Tabatha Soren.
We were torn apartWikiMatrix WikiMatrix
Poner mi guión personal autobiográfico en la canasta de regalos de Guy Young.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A ti te parece que es autobiográfico?
Really nice people tooLiterature Literature
Puede que la mejor introducción a la filosofía por la que quiero abogar sean unas pocas palabras autobiográficas.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Estas experiencias influyeron en los aspectos autobiográficos de Rent.
Retreating from the world and forsaking our friendsWikiMatrix WikiMatrix
Vale, vayamos a «Lady Lazarus»: muy dura, autobiográfica, muy teatral.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
Los cuerpos flácidos de sus modelos perturban al espectador con una intensidad autobiográfica que casi siempre está lejos de cualquier intención sexual.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeCommon crawl Common crawl
Por necesidad, proveen a la memoria autobiográfica con informaciones parciales, no detalladas.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Al fin y al cabo, era una novela autobiográfica.
I should tell youLiterature Literature
Partiendo del término «autobiografía», entendido aquí en su sentido más amplio y no como etiqueta de un género literario concreto, analizaremos cómo los escritos autobiográficos han sido objeto de estudio de campos tan diversos como la historia, la antropología o la literatura.
The book, the bookscielo-abstract scielo-abstract
¿También recurre a materiales autobiográficos para sus novelas?
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.