ayuda general al presupuesto oor Engels
ayuda general al presupuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
general budgetary support
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el presupuesto sólo se prevén # millones de euros de ayuda general al presupuesto aportados por los donantes
I think it' s happyMultiUn MultiUn
En el presupuesto sólo se prevén 25 millones de euros de ayuda general al presupuesto aportados por los donantes.
Get out of here, bitch!It' s your fault!UN-2 UN-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE SISTEMAS DEL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE LOS SISTEMAS DE LOS FONDOS EUROPEOS DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE SISTEMAS CORRESPONDIENTES A LOS FONDOS EUROPEOS DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE LOS SISTEMAS CORRESPONDIENTES A LOS FONDOS EUROPEOS DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
(6) Dicha ayuda debe imputarse al presupuesto general de las Comunidades Europeas.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE TOMAS DE POSICIÓN DE LA COMISIÓN PARA EL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
RESULTADOS DEL EXAMEN DE LAS TOMAS DE POSICIÓN DE LA COMISIÓN RESPECTO DE LOS FONDOS EUROPEOS DE DESARROLLO Y LA AYUDA AL DESARROLLO CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
Medidas que no podrán optar a ayuda financiera con cargo al presupuesto general de la Unión Europea
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
ACCIONES PARA LAS QUE NO SE DISPONE DE AYUDA FINANCIERA CON CARGO AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA UNIÓN EUROPEA
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
De hecho, el Secretario General ha trasladado una gran cantidad de recursos a Ginebra y, en diciembre de 2009, la Asamblea General brindó ayuda al aprobar el presupuesto esencialmente como había propuesto el Secretario General.
Is everything all right?UN-2 UN-2
Considerando que se celebrará un contrato relativo al laboratorio de referencia que establezca una ayuda financiera adecuada con cargo al presupuesto general de las Comunidades Europeas,
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la mayor parte de las intervenciones de la Comisión para ayudar a los países a avanzar hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) relacionados con la salud, donde figura el 6o ODM para la malaria, se canaliza a través de ayudas sectoriales y, progresivamente, ayudas al presupuesto general.
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la mayor parte de las intervenciones de la Comisión para ayudar a los países a avanzar hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) relacionados con la salud, donde figura el #o ODM para la malaria, se canaliza a través de ayudas sectoriales y, progresivamente, ayudas al presupuesto general
Well, good luck with thatoj4 oj4
Comoseindicaenelapartado4,EuropeAidaplicala mayor parte de los instrumentos de ayuda exterior financiados con cargo al presupuesto general y a los FED.
Listen up, okay?elitreca-2022 elitreca-2022
Comoseindicaenelapartado6,EuropeAidaplicala mayor parte de los instrumentos de ayuda exterior financiados con cargo al presupuesto general y a los FED.
I' m worried she' s being bullied in that buildingelitreca-2022 elitreca-2022
El apartado # se entenderá sin perjuicio de las posibilidades de buscar y obtener ayuda financiera con cargo al presupuesto general de la Unión Europea
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.oj4 oj4
Considerando que en # la Comisión Europea destinó a la educación en general en los países cubiertos por el CAD el #,# % del presupuesto total de los fondos destinados a la ayuda al desarrollo (presupuesto general CE y Fondo Europeo de Desarrollo) y solamente el #,# % a educación básica
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .oj4 oj4
El apartado 8 se entenderá sin perjuicio de las posibilidades de buscar y obtener ayuda financiera con cargo al presupuesto general de la Unión Europea.
Will ya do somethin ' for me, Connor?EurLex-2 EurLex-2
811 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.