bacterinas oor Engels
bacterinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bacterins
inactivated vaccines
killed vaccines
polyvalent vaccines
vaccines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NEOBACTERINA PORCINA REPRO es una vacuna bacteriana elaborada con microorganismos inactivados por formol y calor (bacterina).
Where the hell did you go, Michael?Common crawl Common crawl
La bacterina se administra antes del destete, seguida por una segunda dosis unas 2 a 4 semanas después.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
La bacterina fue capaz de inducir una respuesta inmune humoral en los bovinos, sin embargo, la cepa L. grippotyphosa no fue inmunógena comparada con los demás serovares que hicieron parte de la vacuna.
These are the sacred decrees you have betrayed!scielo-abstract scielo-abstract
Producir una bacterina contra leptospirosis bovina.
I' m here because... it means a lot to Katiescielo-abstract scielo-abstract
La producción de la bacterina se realizó a partir de cultivos de L. pomona, L. grippotyphosa, L. hardjobovis, L. hardjoprajitno, L. icterohaemorrhagiae y L. canicola con concentraciones entre 1x108 y 1x1010 células/ml.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?scielo-abstract scielo-abstract
Para realizar la evaluación serológica del producto biológico, se inmunizó una población de 20 terneros sanos los cuales fueron sangrados antes y después de la vacunación para realizar titulaciones de los sueros por medio de la técnica de microaglutinación y de esta forma determinar la producción de anticuerpos generada a causa de la bacterina.
Right turn here, Doctorscielo-abstract scielo-abstract
Las bacterinas se administran por vía parenteral, generalmente en dos dosis espaciadas de 2 a 4 semanas.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
La presente invención incluye la composición, preparación y empleo como adyuvante para uso animal o humano, de una formulación que comprende por lo menos un ácido biliar o sus sales y saponina, para potenciar la respuesta inmune contra un antígeno, que puede estar bien definido o no, incluyendo pero sin limitarse a bacterinas, antígenos y preparados antigénicos virales, bacterianos, parasitarios, y antígenos asociados con enfermedades tales como distintos tipos de cáncer.
It' s more dramatic, I guesspatents-wipo patents-wipo
Tanto bacterinas como vacunas vivas atenuadas están en uso (o en experimentación) contra P. multocida y P. haemolytica.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
NEOBACTERINA RUMIANTES NEUMO es una vacuna bacteriana elaborada con microorganismos inactivados por formol y calor (bacterina).
Turn to channelCommon crawl Common crawl
Las bacterinas disponibles comercialmente son contra S. dublin, S. typhimurium y S. abortus equi.
She let me have itLiterature Literature
Con las bacterinas en uso, se necesita una revacunación anual.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
NEOBACTERINA PORCINA NEUMO es una vacuna bacteriana elaborada con microorganismos inactivados por formol y calor (bacterina).
All teams return to their postsCommon crawl Common crawl
BACTERINA POLIVALENTE es una vacuna bacteriana en forma de suspensión inyectable fabricada con Actinobacillus ligneriesi, Staphylococcus aureus, Corynebacterium pyogenes, E. coli, Salmonella abortus y Pasteurella multocida inactivados con formol a altas temperaturas.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upCommon crawl Common crawl
Están en uso dos clases de vacunas: a) bacterinas y b) vacunas vivas atenuadas.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
Las bacterinas de P. haemolytica y P. multocida se han puesto en duda.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
En general se acepta que las vacunas vivas atenuadas dan mejor inmunidad que las bacterinas.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
Se evaluó el consumo de alimento, la ganancia de peso y la respuesta inmunitaria a través de la medición de IgG en suero contra una bacterina-toxoide.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respuestas hepáticas de peces proactivos y reactivos expuestos a bacterina de Vibrio anguillarum a los 1, 3 y 7 días después de la vacunación.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente se han desarrollado vacunas con sobrenadante de cultivo que contienen leucotoxina y otros antígenos solubles, o extractos bacterianos solos o combinados con bacterinas, con resultados muy satisfactorios.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, no se detectaron diferencias significativas en la producción de anticuerpos entre los grupos inmunizados y el grupo control, y la respuesta observada en este grupo pudo deberse a la exposición previa de salmón del Atlántico a microorganismos que comparten estructuras antigénicas con P. salmonis, lo cual fue demostrado en el ensayo de aglutinación por la reactividad las respuestas innatas y adquiridas, sugiriendo un efecto inmunosupresor de P. salmonis en salmón del Atlántico. La estimulación de leucocitos de salmón in vitro, no mostró diferencias significativas entre los tratamientos con complejos inmunes y la bacterina libre.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A efectos didácticos describiremos brevemente los pasos correspondientes a una bacterina o vacuna bacteriana inactivada:
st part: text as a whole without paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Cuba se produce una bacterina que contiene 3 de los serogrupos de mayor incidencia en el país, y que tiene más de un 95 % de eficacia.
Percentage of valid data YY SOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industria farmacéutica: La deshidratación por congelación del vacío se puede utilizar en la sequedad del leechdom chino y occidental tal como suero de sangre, plasma de sangre, bacterin, enzima, antibióticos, hormona etc.
You should listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión de microorganismos constituye el principal producto intermedio en la elaboración de bacterinas.
In section GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.