¿Te gustaría bailar conmigo?
Would you like to dance with me?
bailar conmigo oor Engels
bailar conmigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dance with me
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas.
She said that she would dance with me if I brought her red roses.
to dance with me
Ella no quiso bailar conmigo.
She didn't want to dance with me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres ir a bailar conmigo?
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quiere saber por qué creo yo que se negó a bailar conmigo?
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
No quieres bailar conmigo, ¿no?
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a bailar conmigo
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando me ha cogido las manos, emperatriz, creía que tal vez quisiera bailar conmigo de nuevo.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Cuando llegó junto a ella, le dijo: —¿Querrá hacerme el honor de bailar conmigo, señorita Spearman?
You' il get them bothLiterature Literature
¿Cómo puede bailar conmigo?
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Actuaba como si no tuviera ningunas ganas de bailar conmigo.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
¿Quieres bailar conmigo, John?
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Ven a bailar conmigo, Katie!
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
—Cuando vuelva, tendrás que bailar conmigo.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, thewholetruth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
—¿Quieres bailar conmigo, Sarah?
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
—¿Has bailado con mi primo y no vas a bailar conmigo?
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
—¿Es que quiere bailar conmigo, Cuthbert?
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Hey, ¿quieres bailar conmigo?
People call me a scholar.They sayI find things usefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentaba que bailara conmigo.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a bailar conmigo.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres bailar conmigo?
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quisieras bailar conmigo?
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero es que Charlie no quiere bailar conmigo.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners ofvehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Va a bailar conmigo
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.opensubtitles2 opensubtitles2
Me solicitó un lord bastante mayor que insistió en bailar conmigo y ahora amenaza con venir a visitarme.
I asked aroundLiterature Literature
Tanta pena por haber rehusado bailar conmigo
I' m worried she' s being bullied in that buildingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vas a bailar conmigo?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Quieren bailar conmigo?
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1917 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.