bajo mano oor Engels

bajo mano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

underhand

adjektief
De lo contrario, abriremos la puerta a la adjudicación de contratos bajo mano y será la población quien sufriría las consecuencias.
Otherwise we open the door again to awarding contracts in an underhanded fashion and it will be the public who will suffer.
GlosbeMT_RnD

backstairs

adjective noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

on the quiet

GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

under the counter · under the table · under-the-counter · under-the-table

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pase de mano baja
bump · bump pass · forearm pass
mano baja a una mano
one hand bump · one-hand bump
mano baja
bump · bump pass · forearm pass
recepción en mano baja
bump reception
mano baja a dos manos
two hand bump · two-hand bump

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No habría tenido que pedirme dinero, si hubiera estado apropiándose de cantidades bajo mano», razonó.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Odio su hipocresía, su fachada de moralidad, mientras bajo mano, en el fondo, son unos libertinos.
You tookmy daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Siempre iban algo escasos, ella y Darren, incluso con las ventas de bolsos bajo mano.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
“Si hay cinco panes bajo tu mano, da en mi mano”, LXX; MSy: “¿qué hay bajo tu mano?
oh, man, you cant give up rap just like thatjw2019 jw2019
Lo compraron bajo mano, sí, sin que nadie se enterase hasta que ya estuvo hecho.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
No de esta cobarde forma bajo mano.
To sit with meLiterature Literature
—Pretendemos establecer un gobierno que no utilice bajo mano esos métodos poco éticos.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Si te contrata, pagará bajo mano, y así no tendrás que usar ese nombre falso.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Recibía bajo mano paquetes que le enviaban de casa.
This is for meLiterature Literature
Podrían ser contratos bajo mano, proyectos tan secretos que el presupuesto no fuera del conocimiento público.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
No habría tenido que pedirme dinero, si hubiera estado apropiándose de cantidades bajo mano», razonó.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Mira, Elizabeth, aunque esto ha sido un trabajillo bajo mano, acostumbro a hacer fotos de mis reparaciones.
Bachelor partyLiterature Literature
No digo que no puedan sacar de ellas todo el provecho posible bajo mano.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Mi sobrino paga a un funcionario municipal bajo mano para que mantenga la luz conectada.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Lleva 10 años comprando bajo mano tierras y granjas.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy en día no podría vender Charlie bajo mano.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Y mientras estoy por allí, mi amigo de la LKA me va a pasar unos archivos... bajo mano.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
También hubieron rumores de que recibía dinero bajo mano y yo pasé varias semanas intentando cazarle.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
No le interesaba que se supiera que había comprado Industrias Hukton bajo mano.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
La CIA ha estado financiando secretamente la A.L.C. bajo mano.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dinero que había ahorrado durante años de trabajos bajo mano seguía allí.
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
¿Seguro que no pretendíais comprarlos bajo mano?
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Los políticos no son estúpidos, piensa Mandarine, pero sí intrigantes que intentan conseguir arreglos bajo mano.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
Imaginemos que Garth le ofrece el dinero y que Tony lo acepta bajo mano.
We wantto make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never seethe problem happening again in the countryLiterature Literature
Sí, pero ¿podría pagarme bajo mano?
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14697 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.