bancos de genes oor Engels
bancos de genes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
genebanks
Los SSR revelaron una pérdida de marcadores para algunas comparaciones entre bancos de genes, probable indicación de deriva genética.
SSRs revealed a loss of markers for some inter-genebank comparisons, a probable indication of genetic drift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bob, quiero que te metas en banco de genes, y consigas... 10 machos heterosexuales y 10 homosexuales.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un banco de genes de ese tamaño basta para volver a empezar.
He says it' s aII overLiterature Literature
Y ocurre una especificación cuando los bancos de genes se separan...
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como una adición a los bancos de genes.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Colecciones de cultivos y bancos de genes
I have disowned himMultiUn MultiUn
Nunca me atreveria a contaminar el banco de genes.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de bancos de genes
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraytmClass tmClass
Colecciones de cultivos y bancos de genes.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesUN-2 UN-2
A McGee le tocó lo peor del banco de genes.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevaban a colonos clonados, bancos de genes en tanques hib.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Alpharius se dirigió directamente hacia los bancos de genes localizados en el ala de la enfermería.
How nice for youLiterature Literature
Y todos esos datos, a la larga, llegarán aquí... al banco de genes más grande del mundo.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su sistema nacional de bancos de genes distribuye gratuitamente materiales genéticos agrícolas por todo el mundo.
Uh... look, lookUN-2 UN-2
Decía que tenía lo mejor de los dos bancos de genes.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Una lalitha tiene tres bancos de genes.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
- el inventario de las colecciones y los bancos de genes existente a nivel de los Estados miembros ;
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
Lo que nos hace falta es aumentar el banco de genes, no cerrarlo.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Almacenado en bancos de genes, se enriquece diariamente: no dotado únicamente de razón.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Bancos de genes (comprendidos en esta clase)
Don' t you even remember?tmClass tmClass
¿Teníamos en común algo más que el banco de genes?
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
Entre los participantes figuran bancos de genes, institutos científicos, usuarios y, a veces, ONG;
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
A McGee le tocó lo peor del banco de genes
Good, you' re backopensubtitles2 opensubtitles2
Tuvimos genetistas para determinar el perfecto banco de genes que necesitamos para repoblar.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro banco de genes no podría sobrevivir sin otros seres humanos con los que reproducirnos.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Es fundamental asegurarse de que las comunidades rurales se beneficien de los bancos de genes internacionales.
We' il follow the ridgeEurLex-2 EurLex-2
562 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.