bancos de mariscos oor Engels
bancos de mariscos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shellfish bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos metales pesados se vierten en la ría de Muros y Noya, con el consiguiente aumento de la acumulación de metales pesados que puede afectar a los bancos de marisco de los que depende económicamente este territorio.
I want this taken very seriouslynot-set not-set
Esas medidas podrán abarcar la adopción de planes de acción para el marisco destinados a protección, restablecimiento y gestión, en particular el apoyo a productores de marisco para el mantenimiento de bancos de marisco y zonas de captación.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februarynot-set not-set
i) Proporcionar la infraestructura y el equipo necesarios para el tratamiento apropiado de las descargas industriales, las emisiones y las aguas residuales originadas en tierra, a fin de minimizar la concentración de metales pesados y otras sustancias peligrosas, eliminar los patógenos transmitidos por el agua en los puntos en que puedan contaminar las aguas de balnearios y bancos de mariscos, e impedir la descarga excesiva de nutrientes;
Azenawate : a path between rice fields .UN-2 UN-2
Gracias a la ayuda del South Shore Community Bank y de la Fundaci�n Ford, los negocios y los medios de vida locales se han vuelto m�s sostenibles debido a la comercializaci�n local de ostras, la recolecci�n de hongos de los bosques, la diversificaci�n de los productos hechos a base de ar�ndano, la tala de alisos de bosques secundarios para la fabricaci�n de productos de madera de alta calidad, la venta de pescado y cangrejo como alimento saludable, y la reducci�n del uso de herbicidas en los bancos de mariscos debido a las ca�as y yerbas que se utiliza en los productos tejidos.
The casino has hired many peopleCommon crawl Common crawl
Por lo que se refiere al plan de reestructuración y las medidas a nivel del banco, Íslandsbanki ha vuelto básicamente a un modelo más tradicional de banca, centrándose en sus actividades fundamentales (banca nacional, sectores del pescado y marisco y geotérmico), que se financiarán principalmente a través de los depósitos de sus clientes.
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
Antes de la aplicación, inspeccione las zonas a tratar para determinar si existen bancos de mariscos dentro de la zona de tratamiento deseado.
Looks like this might not be such a slow night after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las aguas irlandesas existen abundantes cantidades de este marisco de cola larga; sin embargo, a causa de los grandes bancos del Mar del Norte, Irlanda ha tenido que ajustarse al estricto límite de la UE de simplemente diez mil toneladas anuales.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overnot-set not-set
Por otro lado, la ejecución de las obras está realizándose de forma muy agresiva con el medio marino, produciendo un fuerte impacto sobre el sector pesquero y marisquero de la zona, de una riqueza extraordinaria, y afectando al empleo de marineros de bajura y perceberos, que sufren la sucesiva destrucción de bancos y rocas donde se criaban determinadas especies de mariscos, sustento de su economía, sin que la Autoridad Portuaria haya negociado ningún tipo de alternativa ni compensación económica por la desaparición paulatina de su medio de vida.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsnot-set not-set
Mantenga una zona de transición de por lo menos 50 pies entre los bancos comerciales de mariscos y las zonas tratadas.
It' s double what you were taking when I hired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el ácido domoico excede los límites reglamentarios, las autoridades estatales cierran los bancos cercanos de mariscos y ciertas zonas de pesca.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué ayudas puede conceder la UE ante esta situación para paliar los daños económicos al sector marisquero por la muerte del marisco y para las labores de limpieza de los bancos marisqueros y cuál sería el procedimiento de solicitud de las mismas?
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationnot-set not-set
€299 Banco de Imágenes Gourmet Mariscos Frescos en Primer Plano
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una situación con un impacto notoriamente mayor ocurre en las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes donde se han comprobado floraciones nocivas de diversas microalgas afectando a peces y moluscos en cultivo y bancos naturales de mariscos.
But Maria can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque solo unas pocas especies forman arrecifes, los promontorios y bancos de coral en aguas frías ofrecen un hábitat y sitios de reproducción a una gran diversidad de especies, incluidos peces y mariscos de importancia comercial.
What kind of signal do you want?UN-2 UN-2
Cerca del puerto hay tiendas, restaurantes de mariscos y cadenas de comida rápida, bancos y hoteles.
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wind of the Seas Inn ofrece la comodidad y la proximidad a bancos, mercado de verduras y mariscos, supermercados,... más información »
What am I doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wind of the Seas Inn ofrece la comodidad y la proximidad a bancos, mercado de verduras y mariscos, supermercados,... más información »
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wind of the Seas Inn ofrece la comodidad y la proximidad a bancos, mercado de verduras y mariscos, supermercados,... más información »
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categoría: Hostal Wind of the Seas Inn ofrece la comodidad y la proximidad a bancos, mercado de verduras y mariscos, supermercados,... más información »
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.