bandera de oración oor Engels
bandera de oración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prayer flag
en
colourful rectangular cloth
Yo voy a colgar las banderas de oración, para que engamos un viaje sin peligros.
I'm going to hang prayer flags for our safe journey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bandera de oraciones de Jamling, flotando al viento en el techo del mundo, envía un mensaje diferente...
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo voy a colgar las banderas de oración, para que engamos un viaje sin peligros
See the approved scheme (NN #/Aopensubtitles2 opensubtitles2
Hacia arriba vimos las banderas de oraciones que flameaban y las brillantes cúpulas de la Catedral.
Two things you can always sayLiterature Literature
De los tejados colgaban banderas de oraciones multicolores, agitadas por las ráfagas intermitentes de aire.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
A mi lado, una Bandera de Oración se agitaba muy débilmente en su mástil.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
Las banderas de oración también se dan a la gente.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
Banderas de oración desvaídas colgadas entre dos de los tejados cónicos ondeaban en la brisa.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
Sus ojos, sepultados tras unos párpados rasgados, observaron la hilera de banderas de oraciones que agitaba el viento.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
¿Les gustaban a los habitantes de Villnöss las banderas de oración tibetanas que ondeaban en su tejado?
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Mike, su foto firmada de Gipper y una bandera de oraciones verde.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Ásperas melenas agitándose como banderas de oración, pero sin caballos briosos, ni joyas, ni mantras.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Yo voy a colgar las banderas de oración, para que engamos un viaje sin peligros.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las banderas de oraciones se agitaban y retorcían, y los yaks se dispersaron.
She is my brideLiterature Literature
Las coladas colgaban como coloridas banderas de oración de postes de bambú que sobresalían de las ventanas.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y allá arriba, hay miles de banderas de oración, que las personas han colgado a través de los años.
New ball coming inted2019 ted2019
Las banderas de oración se dejan flamear al viento, y esto envía continuamente a Dios las plegarias que contienen.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Re- inflamos todos los globos, los pusimos en una cuerda, y los colgamos allá arriba con las banderas de oración.
I see an old squeaky toyQED QED
Por todas partes pueden verse banderas de oración, montículos de piedras mani y grupos de fieles participando en actividades religiosas.
You think that since women getpregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?UN-2 UN-2
En el medio había una isla que albergaba un pequeño monasterio con brillantes banderas de oración colgadas a lo largo.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Re-inflamos todos los globos, los pusimos en una cuerda, y los colgamos allá arriba con las banderas de oración.
My monsters!ted2019 ted2019
Unas cuantas banderas de oración ondeaban con la brisa de la montaña, pero por lo demás la cima estaba desolada y yerma.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Los árboles y arbustos de la montaña están cubiertos con numerosas "banderas de oración", pequeñas piezas de tela que están atadas a ellos.
We are going to beat themWikiMatrix WikiMatrix
También se ve llevando a la parte posterior del Lung ta (caballo del viento) que se representa en las banderas de oración tibetanas.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistWikiMatrix WikiMatrix
La campaña para promover el ateísmo en el Tíbet ha dado lugar a una restricción de las expresiones públicas de fe, incluidos las peregrinaciones y el izamiento de banderas de oración
There' s no hunting on my propertyMultiUn MultiUn
241 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.