bandera de parlamento oor Engels
bandera de parlamento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flag of truce
white flag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Pero si se encuentran bajo una bandera de parlamento!
He had his hands cut offLiterature Literature
A cierta distancia de la ciudad, una delegación de Sifax salió a su encuentro bajo bandera de parlamento.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Skura mató a enemigos suyos bajo una bandera de parlamento, y esto podrá ser algo por el estilo.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Y tú, Morag, ya puedes dar gracias por hablar bajo bandera de parlamento.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Quieren reunirse conmigo bajo bandera de parlamento y he accedido.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Quieren reunirse conmigo bajo bandera de parlamento y he accedido.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Ninguno de ellos iba armado, como exigía la antigua tradición de la bandera de parlamento.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Los dos bandos en conflicto deben respetar la bandera de parlamento.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
A las tres, la prefectura izaba bandera de parlamento.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Esa noche un grupo de bolcheviques se aproximó a Kronstadt desde el sur, llevando una bandera de parlamento.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Quizás en Fronn el no respetar una bandera de parlamento era algo que se aceptaba en tiempo de guerra.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Bolitho espetó: —Déle una bandera de parlamento a este títere, señor Urquhart, y vaya con él a la puerta.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Bolitho espetó: —Déle una bandera de parlamento a este títere, señor Urquhart, y vaya con él a la puerta.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Durante un incidente el 16 de agosto 1915 un grupo de árabes y oficiales con uniformes europeos fueron vistos mostrando una bandera de parlamento.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
- Respeten a todas las personas y objetos que lleven el emblema de la Cruz Roja, la Media Luna Roja, la bandera de parlamento u otros emblemas que designen bienes culturales.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsUN-2 UN-2
· Respeten a todas las personas y objetos que lleven el emblema de la Cruz Roja, la Media Luna Roja, la bandera de parlamento u otros emblemas que designen bienes culturales.
So... you really think you' re a Zissou?UN-2 UN-2
A este respecto quisiera decir igualmente que podremos contar con otra bandera, que también es una bandera de los miembros portugueses del Grupo del PPE, que es la bandera de los parlamentos nacionales.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEuroparl8 Europarl8
Esto no es cuestión de fe, ni de color de bandera... ni de los títeres en el Parlamento.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un compromiso que se asentaba sobre tres ideas clave, que han sido la bandera de este Parlamento en los últimos diez años: obtener mayor democracia, obtener mayor eficacia y obtener mayor transparencia.
There' s the refugee campEuroparl8 Europarl8
Estoy encantada de que el Parlamento Europeo siga enarbolando aún la bandera de los derechos humanos.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEuroparl8 Europarl8
También se realiza un izado de bandera en el exterior del Parlamento de Andalucía. La Declaración Institucional con motivo del XXVII Aniversario del Referéndum del 28-F en andaluciajunta.es Andalucía.cc.
Tim, I gotta call you backWikiMatrix WikiMatrix
A la distancia, una bandera de Krakozhia ondeaba arriba del Parlamento
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personopensubtitles2 opensubtitles2
No fue sino hasta el Acta de la Bandera Nacional de Terranova de 1931 que el Parlamento de Terranova adoptó oficialmente la bandera del Reino Unido como la bandera nacional de Terranova y reafirmó los pabellones rojos y azules como banderas oficiales de identificación marina.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
Después de la manifestación en UCE, los asistentes caminaron al Parlamento, donde intentaron izar una bandera de la Unión Europea.
Just split up with his girlfriendgv2019 gv2019
Por todas estas razones, creo, señor Presidente, que muchas de las banderas que este Parlamento ha desplegado a lo largo de los últimos años se encuentran hoy tan erguidas como las que tenemos ahí detrás.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEuroparl8 Europarl8
317 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.