barbecho en verde oor Engels
barbecho en verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
green fallow
bare fallow
fallow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Las variables SO_CLND019 (Otros cultivos de raíces n.c.o.p.), SO_CLND037 (Cultivos cosechados en verde en tierras arables), SO_CLND049 (Barbecho), SO_CLND073_085 (Huertos familiares y otras SAU en invernadero o en abrigo alto accesible n.c.o.p), SO_CLND051 (Prados permanentes y pastos, excepto los pastos pobres), SO_CLND052 (Pastos pobres), SO_CLND053 (Pastos permanentes que ya no se destinan a la producción y que pueden recibir subvenciones), SO_CLVS001 (Bovinos de menos de un año), SO_CLVS014 (Otros ovinos), SO_CLVS017 (Otros caprinos) y SO_CLVS018 (Lechones con un peso vivo de menos de 20 kg) solo se emplearán en determinadas condiciones (véase el punto 5 del anexo VI).
You decide if you come looking for me or notEuroParl2021 EuroParl2021
Eso va, junto con la entrega para cultivo de los barbechos para proteaginosas, en la buena dirección, aunque a nuestro juicio, a juicio de los Verdes, sea algo tímida.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEuroparl8 Europarl8
( 1 ) Las características 2.01.05. (raíces y tubérculos forrajeros), 2.01.09. (plantas cosechadas en verde), 2.01.12. (barbechos), 2.02. (huertos familiares), 2.03.01. (pastos y prados, excepto los pastos pobres), 2.03.02. (pastos pobres), 2.03.03. (pastos permanentes que ya no se utilizan a efectos de producción y pueden acogerse a un régimen de ayudas), 3.02.01. (bovinos de menos de un año, machos o hembras), 3.03.01.99. (otros ovinos), 3.03.02.99. (otros caprinos) y 3.04.01. (lechones con un peso vivo de menos de 20 kg) únicamente se tomarán en consideración en determinadas condiciones (véase el anexo VI, punto 5).
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
(1) Las características 2.01.05. (raíces y tubérculos forrajeros), 2.01.09. (plantas cosechadas en verde), 2.01.12. (barbechos), 2.02. (huertos familiares), 2.03.01. (pastos y prados, excepto los pastos pobres), 2.03.02. (pastos pobres), 2.03.03. (pastos permanentes que ya no se utilizan a efectos de producción y pueden acogerse a un régimen de ayudas), 3.02.01. (bovinos de menos de un año, machos o hembras), 3.03.01.99. (otros ovinos), 3.03.02.99. (otros caprinos) y 3.04.01. (lechones con un peso vivo de menos de 20 kg) únicamente se tomarán en consideración en determinadas condiciones (véase el anexo VI, punto 5).
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
La rotación eliminó la necesidad de dejar la tierra en barbecho (y por lo tanto improductiva) para recuperar la fertilidad, porque los nódulos del trébol (a veces llamado por este motivo «abono verde») «fijan» nitratos en el suelo y, por lo tanto, reponen el que extraen otros cultivos como el trigo y la cebada.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEurLex-2 EurLex-2
(2) Las características 2.01.05. (raíces y tubérculos forrajeros), 2.01.09. (plantas recolectadas verdes), 2.01.12.01. (barbechos sin ayudas), 2.01.12.02. (barbechos en régimen de ayudas sin explotación económica) 2.02. (huertos familiares), 2.03.01. (praderas y pastizales, excluidos los pastizales pobres), 2.03.02. (pastizales pobres), 2.03.03. (prados permanentes que ya no se utilicen para la producción por los que la explotación tiene derecho a ayudas), 3.02.01. (bovinos de menos de 1 año, machos y hembras), 3.03.01.99. (otro ganado ovino), 3.03.02.99. (otros caprinos) y 3.04.01. (lechones de un peso vivo inferior a 20 kg) únicamente se tomarán en consideración en determinadas condiciones (véase el anexo IV, punto 5).
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) Las características 2.01.05. (raíces y tubérculos forrajeros), 2.01.09. (plantas recolectadas verdes), 2.01.12.01. (barbechos sin ayudas), 2.01.12.02. (barbechos en régimen de ayudas sin explotación económica) 2.02. (huertos familiares), 2.03.01. (praderas y pastizales, excluidos los pastizales pobres), 2.03.02. (pastizales pobres), 2.03.03. (prados permanentes que ya no se utilicen para la producción por los que la explotación tiene derecho a ayudas), 3.02.01. (bovinos de menos de 1 año, machos y hembras), 3.03.01.99. (otro ganado ovino), 3.03.02.99. (otros caprinos) y 3.04.01. (lechones de un peso vivo inferior a 20 kg) únicamente se tomarán en consideración en determinadas condiciones (véase el anexo IV, punto 5).
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
Semeja un mosaico de verdes y dorados intensos, dependiendo del estado de madurez de cada sembradío, con pequeños toques de color marrón oscuro en las partes que este año se dejaron en barbecho o que acaban de limpiarse.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingjw2019 jw2019
#24135354 - Barbecho la señal líder en el tablero verde con nubes en el fondo
No, don' t wake him upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicha técnica, en la que las superficies se plantan con cultivos de escarda de otoño o primavera, de cosecha temprana, como las leguminosas forrajeras, el haba, el garbanzo y la patata, consiste en mantener una cobertura vegetal durante períodos limitados y en efectuar luego las labores normales de preparación de las tierras enterrando la vegetación producida (barbecho relacionado con el enterramiento de abono verde).
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
Representa insumos de residuos de cultivo mucho más importantes con respecto a los sistemas de cultivo con insumos de carbono medios debidos a prácticas adicionales, como el caso de los cultivos que producen muchos residuos, la utilización de estiércol verde, los cultivos de cobertura, los barbechos mejorados con vegetación, el riego, el uso frecuente de hierbas perennes en las rotaciones de cultivos anuales, pero sin aplicación de estiércol (véase el apartado anterior).
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.EurLex-2 EurLex-2
Nuestro Grupo ha votado a favor de la enmienda presentada por el Grupo de los Verdes, después de la intervención que acaba de hacer el Sr. Graefe zu Baringdorf, que pide el desarrollo de las leguminosas en los pastos que hayan pasado al barbecho, puesto que se trata de la parte del barbecho decidido voluntariamente por nuestros agricultores.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEuroparl8 Europarl8
· Se han ampliado las superficies protegidas por cubierta vegetal en otoño/invierno, y se está promoviendo el barbecho verde.
We' ve entered stood- up territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explicando la importancia y urgencia del proyecto, don Thomas Kayyalackal, de 78 años de edad, director del centro juvenil Don Bosco de Krishnagar, ha dicho: "Queremos utilizar las tierras en barbecho, proteger la propiedad, y ser parte del movimiento verde.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se incluyen en este grupo: raíces y tubérculos forrajeros, cultivos industriales, flores y plantas ornamentales, cultivos forrajeros excepto forrajes verdes plurianuales, semillas y plántulas destinadas a la venta, otros cultivos herbáceos, barbechos, viveros, cultivos permanentes en invernadero y otros cultivos permanentes.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En segundo lugar se encuentran los bosques y la recolección silvestre (6.570 hectáreas), los olivos (1.893 hectáreas) y el barbecho y adobo verde (1.697 hectáreas).
Products subject to excise duty * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la agricultura, el modelo industrial insostenible que surgió tras la revolución verde, se comienza a sustituir por una forma de cultivo ecológico basado en técnicas antiguas como los policultivos extensivos, los barbechos, la rotación, la diversidad y conservación de semillas, y los abonos y plaguicidas orgánicos.
You need oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la implementación del empleo de rotación de los cultivos se debe considerar el deterioro del suelo y la ruptura de los ciclos biológicos de las plagas y proliferación de organismos benéficos durante el proceso de descanso o barbecho para su recuperación, así como el aporte de materia orgánica y beneficios con los residuos de las cosechas, luego de un cultivo de pimiento es conveniente sembrar pepino por lo corto de su ciclo y de ser posible dejar reposar al suelo en sistema de barbecho o establecimiento de un abono verde
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, en California el Distrito de Irrigación de Palo Verde ha sido el núcleo de un programa de “barbecho rotativo” activo durante mucho tiempo que genera agua para el Distrito Metropolitano de Agua, bajo el cual un máximo del 29 por ciento de las tierras de cultivo del distrito se asignan como barbecho en ciertos años.
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calendario de alimentación consiste en: i) alfalfa verde para corte y acarreo desde marzo a octubre; ii) heno de alfalfa desde octubre a febrero; iii) pastoreo de rastrojo durante el verano; iv) paja todo el año; v) campo natural y barbecho durante febrero hasta abril; vi) concentrados durante septiembre a abril.
It walks youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las principales razones de esto son: (1) rendimientos mayores y más estables en SD comparados con LC debido a mejoras en la estructura del suelo, mayor infiltración de agua y retención de la humedad del suelo, y reducción de plagas y enfermedades; (2) el impacto de disminuir el ingreso de la finca cuando los precios de la soja y el trigo disminuyen es menor bajo SD comparado con LC porque es posible una mayor diversificación de cultivos de renta; (3) menores costos de combustible bajo SD comparado con LC y por lo tanto menor impacto de los incrementos en el precio real del combustible; (4) en el tiempo, menores costos por cultivo de fertilizante y herbicida bajo SD comparado con LC en la medida que el impacto de los abonos verdes y la disminución del periodo de barbecho entre cultivos tengan efecto.
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.