barra excéntrica oor Engels
barra excéntrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eccentric rod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted es un millonario excéntrico que cuelga alrededor de las barras y cuenta historias acerca de sí mismo para divertirse con la gente, ¿no?
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corredera se acciona por medio de una barra de arrastre, una polea excéntrica y un engranaje de trasmisión, con motor eléctrico, de manera que el plato se desplace sobre una distancia de 10 milímetros hacia atrás y hacia delante por debajo de la barra de arrastre.
What time do the morning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
Si coloco barras excéntricas en una superficie, ¿es lo mismo que cuando sueldo un acero plano a la hoja de metal, que está soldada a toda la circunferencia, por lo que está conectada rígidamente al metal?
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el diseño de la laminadora se toma en cuenta la necesidad de obtener diversos espesores, debido a este requerimiento se selecciona un mecanismo de apertura compuesto por dos rodillos, un superior y un inferior, el rodillo superior es el que realiza el desplazamiento ya que está compuesto por una barra excéntrica, dos rodamientos y una barra perforada, el rodillo inferior está compuesto por dos bujes y una barra perforada.
Don' t trivialize it, PegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una prensa excéntrica se cortan las barras en piezas.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olvidarse del tiempo sentado en la barra de un bar excéntrico o bailando desenfrenadamente en un club nocturno que retumba J-pop: todo puede suceder en el archipiélago.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominadas excéntricas: Salta, sujetate de la barra y baja lo más lento que puedas.
You should not be so hard on your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medida del Ø interno y externo de la rosca, inclinación, paso, punta, longitud, integridad de la arandela excéntrica,... 1 LÁSER DE BARRA
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El generador consta de un fuste, tirantes, un cabezal, giratorio, un émbolo, un grupo de palas, que pueden girar sobre ejes horizontales, una serie de rodamientos, dos barras, con cremalleras inferiores y cremalleras superiores, una rueda dentada de ascenso, una rueda dentada de descenso, sobre eje común a las dos, con excéntricas, dos bielas, y cigüeñales, una serie de imanes de neodimio o compuesto magnético similar y un solenoide.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegepatents-wipo patents-wipo
Cargadores con/sin dispositivo de carga-inclinación, canales oscilantes de masa centrífuga excéntrica y tubos, canales trituradores, canales oscilantes y tubos magnéticos, canales de explotación de lectura/resonancias, tamices oscilantes lineales, tamices oscilantes circulares, clasificadores de barras, herrumbre de separación, herrumbre de oscilación/tablas de vibración, elevadores de oscilación, transportadores verticales, transportadores espirales, trituradores de vibración (combi), soluciones completas/dosificadoras, transportadores de cinta (todos los productos de la clase 7)
This is our businesstmClass tmClass
El cambio de los dados: El conductor servo está conectado directamente con la barra del tirón de la rueda excéntrica, se integra la cámara de formación, y la velocidad de diseño es 30 ~ 60times/min.
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros accesorios Los reductores concéntricos y excéntricos e instrumentos T, junto con las barras rectas y los codos se encuentran disponibles en material Pexgol.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La barra exterior, que se enroscaba hacia la izquierda, se utilizaba para sostener el buje excéntrico en posición fija.
Pretty amazing, huh, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: La herramienta de perforación excéntrica está compuesta por guía de broca, abrochado de broca y de barra guía.
He hasn' t got the sense he was born withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La producción de proteínas también fue significativamente mayor con el entrenamiento excéntrico (por ejemplo, bajando la barra durante el press de banca) que con el entrenamiento concéntrico (empujando la barra hacia arriba durante el press de banca) y se pensó que era posible un mayor crecimiento muscular a través del entrenamiento excéntrico.
You know, why not just ask for a massage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos principales: Brocas, Barras de taladro, Sistemas de cubierta concéntricos, Martillos y pedazos de DTH, Sistemas de cubierta excéntricos y más...
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chat Sígame Compare al proveedor Productos principales: Brocas, Barras de taladro, Sistemas de cubierta concéntricos, Martillos y pedazos de DTH, Sistemas de cubierta excéntricos y más...
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instalación: Sobre la base de la caja de cuchilla a sustituir deberá soldar una placa de 1/2" de espesor, previamente agujereada a la medida del calce de la carcaza de la TP- CA2012,(nosotros la proveemos), hacia delante debiendo alinear el excéntrico de la caja con la barra de corte.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero también el ajuste de la actitud del kart, la presión de los neumáticos, las carreteras, las barras, la posición del asiento, la distribución del peso, el ajuste de los excéntricos bujes de kart...
I need them for ransomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las no linealidades de barra (fluencia, desgarro, deslizamiento, fricción, entre otros) son posibles, así como los acoplamientos rígidos, muelles no lineales o conexiones excéntricas.
I said come closerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si en un ejercicio vemos que nos está cogiendo la fase excéntrica en vez de la fase concéntrica, es porque lo hemos enganchado mal a la barra.
we'll offer you only # rubiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las barras de acoplamiento (varillas centrales) son componentes de la dirección que traspasan el movimiento giratorio de una excéntrica o la caja de dirección a una segunda excéntrica o articulación.
Which will have to wait five weeks more.LentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las barras de acoplamiento (varillas centrales) son componentes de la dirección que traspasan el movimiento giratorio de una excéntrica o la caja de dirección a una segunda excéntrica o articulación.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los nombres, caracteres, lugares e incidentes son el producto de la imaginación del autor o se utilizan de modo ficticio'"; algo de la alegría de la novela viene de la familiaridad del lector con una serie de personajes que roza la realidad, según lo descrito en famosas novelas de universidades (David Lodge se nos viene a la mente) o de la vida real - el engreído académico que se dedica a administrador, el académico fracasado ahora alcohólico que se apoya encima de la barra de la universidad o el excéntrico "erudito solitario" excluido del actual énfasis en la colaboración y la investigación.
Just clowning around, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus barras de corte alternativo de alta precisión equipadas con cuchillas de alta resistencia montan un exclusivo cigüeñal excéntrico que permiten una correcta alimentación y evacuación del corte a altas velocidades y un mantenimiento extremadamente bajo.
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.