barraje de redes
dam · fence · fish fence · net barrage
barraje oor Engels
barraje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
busbar
en
electrical conductor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este documento se presenta el modelamiento y análisis de pequeña señal de un generador de inducción (IG) y un compensador síncrono estático (STATCOM), conectados a un barraje infinito, que representa un sistema de potencia; el IG es modelado como un sistema de quinto orden y se le acopla un STATCOM que es estudiado como un modelo de primer orden.
I' m talking about killing a wolfscielo-abstract scielo-abstract
El comportamiento dinámico fue simulado y comparado usando MATLAB/Simulink, bajo dos condiciones de perturbación: una variación en el torque de la máquina y una variación en la tensión del barraje infinito debido a un fallo en este punto.
Just follow me in herescielo-abstract scielo-abstract
Son ríos, nacientes, barrajes, riachos y siete cascadas, además de las correderas, lagos y piscinas que se forman en los varios puntos que son explorados por los interesados en aventuras.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneCommon crawl Common crawl
Resultados: A través de simulación se obtienen las oscilaciones en el voltaje y la velocidad de un sistema compuesto por una máquina sincróna conectada a un barraje infinito (SMIB, Single Machine Infinite Bus) antes y después de conectar un SVC y un STATCOM, ambos instalados independientemente y en diferentes condiciones de operación.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisescielo-abstract scielo-abstract
En este artículo se presenta la dinámica de un sistema simple conformado por un equivalente generador aislado conectado a un barraje infinito (denominado SMIB, por sus siglas en inglés Single Machine Infinite Bus), el cual presenta un limitador suave en el sistema de excitación.
Uh... look, lookscielo-abstract scielo-abstract
Análisis de bifurcaciones: Estudio comparativo sobre un sistema generador aislado - barraje infinito
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridescielo-title scielo-title
Condiciones típicas de barraje de fase aislada detectadas con diagnósticos de IEM:
Water and a white coffee... # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para este propósito, se deben instalar de forma permanente tres acopladores de DP en la barraje de fase aislada de un generador.
That well sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Proyecto se encuentra localizado en el departamento de Arequipa. Comprendió la Presa Chili II – Puente Cincel ubicada aguas abajo de la descarga de la C.H. Charcani V, es un barraje de concreto de 31.1 m de alto y 26.5 m de desarrollo en su coronación.
But I just don' t see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras sigamos creyendo el barraje propagandístico del régimen, seguiremos, como sapos hipnotizados, viviendo en el cieno", dice el poeta y periodista Manuel Vázquez Portal, condenado a 18 años de prisión, en carta a su esposa.
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se monitorea la suma de las corrientes de entrada y salida (barrajes, transformadores, etc.)
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, se realiza la medición de la amplitud de vibración a través de la utilización de instrumentos adecuados, a fin de observar los efectos cuantitativos de la variabilidad de condiciones materiales y la influencia del barraje que posee cada placa armónica.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez barraje, clavijero y asiento de la tapa armónica han sido encolados, las máquinas CNC se encargan de difinir la curvatura deseada y el posicionamiento de las costillas.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El barraje del gobierno norteamericano contra Wikileaks ha sido tan brutal que, según sondeos de ABC News/Washington Post, dos de cada tres estadounidenses quieren llevar a Assange ante los tribunales de Estados Unidos por haber divulgado los documentos.
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema se puede instalar en cualquier tipo de helicóptero, con o sin barraje, pudiendo comunicarse con otros sistemas de la aeronave.
I just thought it would be easier for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, Doble también realizó comprobaciones de DP, las que ayudaron a aislar la fuente de DP que se había detectado en la turbina y en un GSU del barraje de fase aislada.
Julius, where' s my $#?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medios corporativos de Honduras, como La Prensa, se han enfocado casi por completo en las acciones tomadas por los manifestantes, como la quema de edificios, el barraje de caminos y el saqueo de tiendas.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El barraje de conflictos que impide esa obligatoria inclusión es largo y complejo, como es posible apreciar en los distintos contextos sociales.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de conductos de barraje de fase aislada son componentes vitales en las centrales eléctricas que, con frecuencia, se pasan por alto.
When I was in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los diagnósticos de IEM son una comprobación de interferencia electromagnética en línea y no invasiva que proporciona una vista de sistema más amplia de los defectos, como la descarga parcial, y pueden detectar una amplia variedad de problemas en componentes eléctricos y mecánicos del sistema en generadores, motores, barraje de fase aislada, transformadores, cables, conmutadores y componentes asociados del sistema eléctrico.
He hasn' t got the sense he was born withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El barraje del gobierno norteamericano contra Wikileaks ha sido tan brutal que, según sondeos de ABC News/Washington Post, dos de cada tres estadounidenses quieren llevar a Assange ante los tribunales de Estados Unidos por haber divulgado los documentos.
I guess that proves our theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos sistemas de conductos de barraje de fase aislada son los únicos componentes fundamentales dentro de la planta que no tienen redundancia y no tienen soluciones de reemplazo rápidas.
This is very interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto frente a una prensa que optó por mantener en la más absoluta ignorancia al pueblo norteamericano, mientras la sede del juicio era bombardeada inmisericordemente con un barraje de propaganda en contra de los acusados.
How do you know about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Fernández: “He decidido enviar los otros doce obuses y apoyarlos con dos baterías de ametralladoras múltiples y además una batería de cañón antiaéreo, pues considero de suma importancia abrir un barraje infernal.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto frente a una prensa que optó por mantener en la más absoluta ignorancia al pueblo norteamericano, mientras la sede del juicio era bombardeada inmisericordemente con un barraje de propaganda en contra de los acusados.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.