barrera cortafuego oor Engels
barrera cortafuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fire barrier
Protección contra el fuego de vehículos ferroviarios. Parte 3: Requisitos de resistencia al fuego de barreras cortafuegos.
Railway applications — Fire protection on railway vehicles — Part 3: Fire resistance requirements for fire barriers
fire cutoff
fire resistive barrier
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fire stop · fire stopping · fire-resistive barrier · fire-stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando sea necesario se instalarán barreras cortafuegos para aislar las zonas en que exista riesgo de incendio
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meeurlex eurlex
Protección contra el fuego de vehículos ferroviarios. Parte 3: Requisitos de resistencia al fuego de barreras cortafuegos.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protección contra el fuego de vehículos ferroviarios. Parte 3: Requisitos de resistencia al fuego de barreras cortafuegos.
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
Cuando sea necesario se instalarán barreras cortafuegos para aislar las zonas en que exista riesgo de incendio.
Review of use of allowancesCommon crawl Common crawl
Estas producciones representan una protección contra la erosión y la desertización y ejercen la función de barreras cortafuegos.
Is this... all that I am?Europarl8 Europarl8
Son materiales necesarios de cara a predecir el rendimiento ante el fuego de los materiales de construcción, los productos empleados y las barreras cortafuegos.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Ccordis cordis
Cortafuegos de barreras múltiples
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierUN-2 UN-2
Para aquellos administradores con recursos basados en PPP (tales como bancos de módem o cuentas ISP en cantidades), el acceso de marcado se puede utilizar para burlar las barreras del cortafuegos de forma segura, pues las conexiones de módem están típicamente detrás de un cortafuegos/puerta de enlace ya que son conexiones directas.
ALUMINIUM WIRECommon crawl Common crawl
Se seguirán utilizando cortafuegos de barreras múltiples, que funcionan en el perímetro de la red y alrededor de sus segmentos críticos, y se fortalecerán como parte de la infraestructura de seguridad de la red
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasMultiUn MultiUn
Se seguirán utilizando cortafuegos de barreras múltiples, que funcionan en el perímetro de la red y alrededor de sus segmentos críticos, y se fortalecerán como parte de la infraestructura de seguridad de la red.
There are # adam wildersUN-2 UN-2
El cortafuegos de Google Wifi crea una barrera entre tu red Wi‐Fi e Internet, y protege tus datos de intentos de conexión o conexiones no deseadas.
promote the use of Europass, including through Internet based servicessupport.google support.google
En el informe se agrega lo siguiente: “los caminos y cortafuegos que atravesaban los pastos sirvieron de barrera para impedir que se propagaran los incendios (...)
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?UN-2 UN-2
Esto condujo a propuestas para la instalación de una barrera (“cortafuegos”) que encerraría a las Partes ya incluidas en el Anexo I en el extremo más ambicioso del espectro de compromisos.
I' m sorry.Do I know you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos métodos comprendían productos conocidos, como programas para identificar y eliminar de los datos almacenados y transmitidos programas hostiles como parásitos y virus, y productos que actuaban como barreras, como los programas informáticos de protección de la información (cortafuego
No, I mean why are you locked up?MultiUn MultiUn
Estos métodos comprendían productos conocidos, como programas para identificar y eliminar de los datos almacenados y transmitidos programas hostiles como parásitos y virus, y productos que actuaban como barreras, como los programas informáticos de protección de la información (cortafuego).
What tipped you to the ring?JawsUN-2 UN-2
BitDefender Antivirus Plus se emplea de cortafuegos, impide que se propaguen los famosos spams, que tanto incomodan, y establece una barrera contra los dialers y la acción de los piratas informáticos.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsCommon crawl Common crawl
Sistemas técnicos textiles para el control de humos y temperatura: Barreras para control de humos, Barreras Textiles Cortafuegos, Sistemas de gestión y control...
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No pongas barreras ni cortafuegos entre la gente y tú, todo el mundo debe sentir que puede entrar en tu despacho para hablarte y contarte sus movidas in your face.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de barreras vegetales verticales cortafuegos (BVVC, o VGS por sus siglas en inglés), se están haciendo populares como “cortafuegos verdes.”
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cortafuegos se deben adherir a las superficies no obstruidas, secas y desnudas de la barrera contra fuego la cual es penetrada (decoración metálica, por ejemplo), o adyacente a una interface de dos barreas contra fuego en las cuales la protección contra fuego es requerida (como las vigas).
Mannitol (E #) NitrogenWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión Europea ha dado el visto bueno a realizar el marcado CE para las barreras textiles cortafuegos, también conocidas como cortinas cortafuegos, cuando su uso sea equivalente al de puertas cortafuegos o puertas industriales.
* and he likes to eat the sandwiches *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.