barrio de chabolas oor Engels
barrio de chabolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shantytown
Para muchos gobiernos, los insalubres barrios de chabolas hacinadas son una causa de vergüenza.
To many governments, shantytowns and slums are an embarrassment.
slum
Además, los barrios de chabolas existentes deberían ser sustituidos por nuevas zonas residenciales.
Existing slums must be replaced by new housing.
shanty town
Este barrio de chabolas está a solo minutos de los hoteles lujosos de Santiago.
This shanty town is just minutes from Santiago's smart hotels. There are so many unemployed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supresión de barrios de chabolas en Sale 18,00
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
Estudiamos 132 niños sin pediculosis capitis que vivían en barrios de chabolas en el nordeste del Brasil.
I will be avengedWHO WHO
¿Vives en el barrio de chabolas de Dharavi?
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
No puedo vivir en el barrio de chabolas cerca de las minas.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Sin embargo, aquel acceso estaba bloqueado por un barrio de chabolas y era imposible atravesarlo en automóvil.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
—La calidad de vida era mejor que en los barrios de chabolas urbanos.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
Cuando atravesaron el extrarradio, Laurent vio aparecer un extenso barrio de chabolas a su derecha.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Gobierna un barrio de chabolas llamado Copenhagen City.
You Iike destroying things?Literature Literature
Bapaji era un hombre respetado en el barrio de chabolas.
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
Lo que tienen aquí, Davenport, es un barrio de chabolas limpio.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
No había casas enormes ni bodas fastuosas, pero tampoco barrios de chabolas, cortes de agua ni trabajo infantil.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Un barrio de chabolas.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su respuesta, la Comisión describe la situación del otro Mokattum, un barrio de chabolas de El Cairo.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
Desde la cima, distinguí el cuartel de Happy Valley y el barrio de chabolas de Wanchai.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Uno huele un barrio de chabolas antes de verlo.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
Imaginemos Nueva York rodeada no de zonas residenciales, sino de anillos de vertederos llameantes y barrios de chabolas.
That lying bitch!Literature Literature
Lo único que hacen es mirar desde las musseques —los barrios de chabolas—.
Name of administrationLiterature Literature
Ni barrios de chabolas ni pruebas de que alguien hubiera estado allí.
I think it would be youLiterature Literature
Intento gritar desde el estrecho callejón del infecto barrio de chabolas pero las palabras parecen atascadas.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Y cuando pienso en los niños de los barrios de chabolas, tengo que pensar en Dios.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
El nuevo barrio elegante de Pequeña España está cerca del barrio de chabolas de Yaundé.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Pienso que él vive en el barrio de chabolas
When I' ve time.I' il change the prescriptionopensubtitles2 opensubtitles2
Estos manifestantes tienen pinta de haber salido de los barrios de chabolas de Birmingham.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Como si vivieran en un barrio de chabolas o en pleno campo.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
A principios de los años sesenta, se estaban eliminado de las grandes ciudades los barrios de chabolas.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
567 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.