base de datos sobre estadísticas de la migraciones internacionales
IMSTAT · international migration statistics database
base de datos sobre estadísticas de las migraciones internacionales oor Engels
base de datos sobre estadísticas de las migraciones internacionales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IMSTAT
international migration statistics database
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La División de Población de las Naciones Unidas ha incorporado información desglosada por género en una base de datos estadísticos sobre las migraciones internacionales y, en la actualidad, incorpora cuestiones de género, como el empleo de la mujer, en sus investigaciones y análisis de esas migraciones y de las tendencias demográficas
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECMultiUn MultiUn
La base de datos en línea de la OIT sobre las migraciones internacionales de trabajadores, creada en # ofrece información estadística amplia y comparada sobre más de # países
This is a hold- upMultiUn MultiUn
La base de datos en línea de la OIT sobre las migraciones internacionales de trabajadores, creada en 1997, ofrece información estadística amplia y comparada sobre más de 80 países.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedUN-2 UN-2
Con el apoyo del UNICEF y de la Dependencia Especial para la Cooperación Sur-Sur del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la División de Población siguió actualizando la Base de Datos Mundial de las Naciones Unidas sobre Migración, una base de datos alojada en Internet que contiene el conjunto más completo de datos estadísticos sobre el número de migrantes internacionales enumerados en cada país y clasificados por país de nacimiento o nacionalidad, por sexo y por edad.h La División de Población asistió al UNICEF en la preparación de un cartel, un mapa y un folleto informativo sobre los niños migrantes, que se distribuyeron en la reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo celebrada en Puerto Vallarta (México), del 8 al 11 de noviembre de 2010.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateUN-2 UN-2
Los principales objetivos de la reunión eran: a) evaluar la necesidad de estadísticas de migración internacional en respuesta al interés político y a las dificultades experimentadas por los sistemas estadísticos nacionales al medir las corrientes y cifras de migración internacional; b) evaluar las prácticas nacionales de compilación de estadísticas de migración e identificar las dificultades asociadas con los conceptos y definiciones recomendados; c) explorar medios para fomentar la cooperación entre los mecanismos políticos de los gobiernos y sus organismos encargados de recopilar datos; y d) sobre la base de estas evaluaciones, determinar el alcance y el contenido de un manual sobre estadísticas de migración internacional que elaboraría la División de Estadística de las Naciones Unidas.
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
Los principales objetivos de la reunión eran: a) evaluar la necesidad de estadísticas de migración internacional en respuesta al interés político y a las dificultades experimentadas por los sistemas estadísticos nacionales al medir las corrientes y cifras de migración internacional; b) evaluar las prácticas nacionales de compilación de estadísticas de migración e identificar las dificultades asociadas con los conceptos y definiciones recomendados; c) explorar medios para fomentar la cooperación entre los mecanismos políticos de los gobiernos y sus organismos encargados de recopilar datos; y d) sobre la base de estas evaluaciones, determinar el alcance y el contenido de un manual sobre estadísticas de migración internacional que elaboraría la División de Estadística de las Naciones Unidas
Wait outsideMultiUn MultiUn
Insta a los Estados Miembros, con el apoyo de la comunidad internacional y en el marco de sus estrategias nacionales para el desarrollo de las estadísticas, a dar prioridad a la recogida y la publicación de datos sobre la migración oportunos y comparables, sobre la base de las normas y orientaciones existentes, incluidos datos desglosados por edad y sexo, y a fortalecer la capacidad nacional para desarrollar esta labor;
Whatever you' re thinking, noUN-2 UN-2
Asimismo, la Comisión instó a los Estados miembros, con el apoyo de la comunidad internacional y en el marco de sus estrategias nacionales para el desarrollo de estadísticas, a conceder prioridad a la recogida y publicación de datos sobre la migración oportunos y comparables, sobre la base de las normas y orientaciones existentes, incluidos datos desglosados por edad y sexo, y a fortalecer la capacidad nacional para llevar a cabo esa labor.
There are a number of things to be considered in this pointUN-2 UN-2
Dado que los Estados Miembros se muestran cada vez más interesados en afianzar los beneficios de la migración para el desarrollo y en resolver los problemas vinculados a las migraciones a nivel nacional, regional y mundial, la comunidad estadística internacional tal vez desee preparar una iniciativa mundial para mejorar los datos sobre las migraciones con miras a la formulación de políticas con base empírica.
Valentina!Don' t go. StayUN-2 UN-2
La base de datos estadísticos sobre migración laboral internacional (ILMS) de la región de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (ASEAN) reúne los datos oficiales de los Gobiernos sobre las poblaciones y los flujos de trabajadores migrantes internacionales en la región, así como información sobre los nacionales que viven o trabajan en el extranjero.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.