filtrado bicúbico
bicubic filtering
bicúbico oor Engels
bicúbico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bicubic
en
A rendering method used to map a source image to a target image. This method uses the weighted average of the sixteen nearest source pixels to define a target pixel.
Algunos objetos, como el parche bicúbico, soportan la selección y modificación de varios puntos de control
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ajuste bicúbico
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneKDE40.1 KDE40.1
Vecino más cercano Bilineal Bicúbica Véase puntos de Padua, para interpolación polinómica en dos variables.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Figura 9.16: Un spline C 1 bicúbico. 140 9.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
bicúbico (buena calidad
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!KDE40.1 KDE40.1
bicúbica
You said this would work!Has he changed?EurLex-2 EurLex-2
Interpolación por el vecino más cercano Interpolación bilineal Interpolación bicúbica Superficie de Bézier Remuestreo de Lanczos Triangulación de Delaunay Interpolación spline Vecino natural Krigeaje Ponderación inversa a la distancia Bitmap resampling es la aplicación de interpolación multivariable en 2D al procesamiento de imágenes.
May we come in?WikiMatrix WikiMatrix
Para formas más sofisticadas, el algoritmo puede generalizarse como representación de la forma en una cuadrícula de píxeles con mayor resolución que la superficie de visualización objetivo (usualmente un múltiplo que es una potencia de 2 para reducir la distorsión), utilizando la interpolación bicúbica para determinar la intensidad media De cada píxel real en la superficie de visualización.
Over.Right behind you. Turn aroundWikiMatrix WikiMatrix
Se recopilaron datos interpolados sobre la presión atmosférica mediante interpolación bicúbica con funciones spline para calcular los cambios de presión del nivel del mar en longitud y latitud, en las direcciones oeste y sur, mientras el gradiente de presión se utilizaba para calcular la velocidad y dirección del viento geostrófico en cada punto y momento.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligiblecordis cordis
Algunos objetos, como el parche bicúbico, soportan la selección y modificación de varios puntos de control
Oh, thank you, doctorKDE40.1 KDE40.1
Esfera, toro, cono, disco, cilindro, paraboloide, hiperboloide, puntos, parches "bilineal" y "bicúbico" (todos de base y racional), polígono, puntos de polígono, ObjectInstance, PatchMesh, NuPatch, curvas "lineal" y "cúbica" (también racionales).
Combating the trafficking of women and children (voteWikiMatrix WikiMatrix
Simultáneamentente, Catmull y Clark también presentaron una generalización análoga para splines bicúbicos.
Hostiles are looseLiterature Literature
Cuando utiliza una salida de vídeo que no soporta ajuste de tamaño por hardware, como X#, esta opción establece el tipo de ajuste de tamaño que se utilizará. Como normalmente utilizará XVideo u otra salida de vídeo que soporte ajuste de tamaño por hardware, esta opción no tendrá efecto. Pero si utiliza la salida X# u otra que active el ajuste de tamaño por software, puede realizar la reproducción con esta opción para comprobar que configuración da los mejores resultados. Bicúbico y spline bicúbico dan supuestamente las imágenes más suaves en la mayoría de los casos
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseKDE40.1 KDE40.1
Cuando se selecciona la opción Óptima, puede elegir entre muestreo bilineal y bicúbico, que se describen en la siguiente sección.
There' s nothing going on in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El muestreo bicúbico ofrece resultados significativamente mejores en algunos casos, pero es más lento.
" Witches of Eastwick. "- CherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambiar el tamaño de imágenes con AKVIS Magnifier proporciona una calidad muy superior a la interpolación bicúbica simple.
Stay here all you like, you' re nothing!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El muestreo bicúbico suele ser la mejor opción en casos donde las transiciones de un color a otro sean más graduales, como en el caso de casi todas las imágenes fotográficas del mundo real, pero no necesariamente para los gráficos con bordes enfocados.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bicúbica más suavizada: método apropiado para ampliar imágenes basado en la interpolación bicúbica pero diseñado para producir resultados más suaves.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha introducido un nuevo algoritmo de remuestreo bicúbico, que produce imágenes de mayor calidad.
All the old familiar placesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para conseguir una gran cantidad de efectos por shaders, incluyendo UHQ FXAA, filtrado bilineal FS, filtrado bicúbico FS, filtrado gaussiano FS, resplandor de alta calidad, corrección de gamma por canales, Tone Mapping de escenas, corrección de color RGB, mejora del contraste S-Curve, texturas, enfocado, vibración de píxeles, Post-Complement Colour Grading, Cel Shading, emulación de scanlines, viñetas y Subpixel Dithering, puedes descargar el archivo de shaders de Asmodean en nuestro foro pulsando AQUÍ.
the technical characteristics of the machinery, and in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para reducir la resolución de un color, escala de grises o imágenes monocromas, seleccione un método de interpolación: muestreo medio, muestreo bicúbico o submuestreo e introduzca la resolución deseada (en píxeles por pulgada).
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí hay dos opciones para la re-interpolación, bilineal y bicúbica.
You wanna tell me something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bicúbico: produce buenos resultados en imágenes fotográficas realistas y en imágenes irregulares o complejas.
We never had a chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotógrafos y diseñadores gráficos podrán, gracias a este plug-in, controlar con gran precisión el proceso de ampliación de imagen, combinando múltiples técnicas de corte profesional y superando en muchos aspectos, a las técnicas existentes de extrapolación de píxeles “remuestreo bicúbico”.
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las texturas en el procesador 3D con trazo de rayo no utilizan el muestreo bicúbico; siempre usan el muestreo bilineal.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.