el bicho del amor
love bug
biche oor Engels
biche
es
verde (invariable en género)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
green
El bicho verde paranoico de camuflaje estropeado por una vez, tiene razón.
For a paranoid green thing with camouflage problems, you're quite right for once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
bicho
animal · bastard · beast · beastie · brute · bug · bull · cock · creature · creep · creepy-crawly · critter · dick · dong · grub · hideous · honey · imp · insect · kid · larva · little terror · living creature · maggot · monkey · pest · pests · prick · rapscallion · rascal · scalawag · scallywag · scamp · small animal · small insect · thingy · ugh · ugh! · varment · varmint · vermin · weirdo · worm · yuck!
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El escarabajo de oro es un bicho rico.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike y Betty, desde que nací, esta sociedad farsante de Charleston ha hecho que me sintiera un bicho raro.
Dan and I love each otherLiterature Literature
Son armas, chico, armas suficientes como para matar a todo bicho viviente en Flandes.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
El Sultán le resta importancia, pero este tal Cthulu es un bicho de cuidado.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Bichos rápidos cuando les interesa, pero unos bastardos holgazanes cuando intentas ponerlos a trabajar.
Just make sure... to make love at leastonce a week and continue therapyLiterature Literature
Hay bichos raros aquí
I will not speculate as to what might have happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Basicamente, es un bicho virtualmente indetectable.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdimos más tiempo del debido por culpa de aquellos bichos.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Desháganse de los 2 bichos.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué siempre miras fijamente a todo el mundo, maldito bicho raro?
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Eh, Bicho Raro.
If not, I can probably work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, Constance, naciste normal, pero gracias al tío Antoine te convertiste en un bicho raro.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
—Un momento, Bicho, esa conclusión concreta parece aflorar con bastante frecuencia en tu caso.
Suddenly he seeLiterature Literature
—Al que pintó a ese bicho debieron de pagarle doble —comentó Cato.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Te atrapé como a un bicho.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy más que un bicho raro, tío, un bicho raro de color que no es de aquí.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
lrene, ocúpate de este bicho
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingopensubtitles2 opensubtitles2
No me creyeron cuando dije que ese mal bicho no duerme nunca.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Sólo tragé un bicho.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Bichos?
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mi difunta madre era un bicho raro que creía que conectar un bebé a un fam le daría ventajas extras.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Si no te levantas, los bichos besucones van a ir a por ti, Dan.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Gibbs le vendió el grosero bicho.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
Parece un delicioso tazón de bichos para el desayuno.
I' il wager they' re the exact same sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son esos bichos en el agua.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.