bienvenido a la República Dominicana oor Engels
bienvenido a la República Dominicana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
welcome to the Dominican Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperamos darles las mas cordial bienvenida a la Republica Dominicana muy pronto.
Hopefully it was licked before it was stuck downCommon crawl Common crawl
Da la bienvenida a la República Dominicana y al Gabón como nuevas Altas Partes Contratantes en el Protocolo II enmendado.
I thought Tanto was dead, for chrissakeUN-2 UN-2
Australia también da la bienvenida a la República Dominicana y a Kenya, que se convirtieron en Estados partes en el Estatuto en el transcurso del año pasado.
Well, it' s just that I... you, youUN-2 UN-2
Australia también da la bienvenida a la República Dominicana y a Kenya, que se convirtieron en Estados partes en el Estatuto en el transcurso del año pasado
You smell of curried tofu scrambleMultiUn MultiUn
El Presidente da la bienvenida a la delegación de la República Dominicana y la invita a presentar el tercer informe periódico del Estado parte.
You pig- fucker!UN-2 UN-2
La República Dominicana dio la bienvenida a la delegación de alto nivel.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionUN-2 UN-2
La República Dominicana dio la bienvenida a la delegación y agradeció a Colombia la presentación de su informe nacional.
My daughter is never lateUN-2 UN-2
Nos complace en particular dar la bienvenida al Chad, a la República Dominicana y a Suiza, que, desde el último debate que celebramos sobre este tema del programa, se han convertido en Estados partes en la Convención, de manera que el número total de Estados partes asciende ahora a 160.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesUN-2 UN-2
El Presidente da la bienvenida a las nuevas partes en la Convención, Antigua y Barbuda, la República Dominicana y Qatar.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONUN-2 UN-2
El Presidente interino (habla en francés): En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Presidente de la República Dominicana, Excmo.
And you even took money for cleaning the kitchenUN-2 UN-2
Bienvenidos a la sección consular de la Embajada de Republica Dominicana en Canadá.
i>And now his opportunity had arrived. </iCommon crawl Common crawl
El Presidente interino: A continuación me complace dar la bienvenida al Ministro de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, Excmo. Sr. Hugo Tolentino Dipp, a quien invito a dirigirse a la Asamblea General
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesMultiUn MultiUn
También dieron la bienvenida al Chad, la República Dominicana y Suiza, que el año anterior habían pasado a ser partes en el Acuerdo de 1994.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardUN-2 UN-2
Ceremonia de bienvenida a la República Dominicana (25 de enero de 1979) [Español, Inglés, Italiano, Portugués]
well, she says its time for dinner, breakfast, foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenido a la República Dominicana.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenido a la República Dominicana.
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenidos a la República Dominicana
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Programa de Fellows de GFDD da la bienvenida a la República Dominicana a tres nuevos investigadores
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hugo Tolentino Dipp, titular de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, dio la bienvenida a los participantes en el período de sesiones de la Junta y expresó la esperanza de que la reunión representara una etapa nueva en el desarrollo del sistema GAINS, vale decir su ampliación y consolidación definitiva.
This is my spe cial birthday suitUN-2 UN-2
Hugo Tolentino Dipp, titular de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, dio la bienvenida a los participantes en el período de sesiones de la Junta y expresó la esperanza de que la reunión representara una etapa nueva en el desarrollo del sistema GAINS, vale decir su ampliación y consolidación definitiva
Only three days to go before the weddingMultiUn MultiUn
Bienvenidos a las terrenas, en la peninsula de Samaná, es el lugar mas bonita de Republica Dominicana.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticCommon crawl Common crawl
El Presidente: En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Leonel Fernández Reyna, Presidente de la República Dominicana, a quien invito a dirigirse a la Asamblea
They are a group of # students accompanied by four coordinators fromthe Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectMultiUn MultiUn
Bienvenidos a la República Dominicana, a todos los invitados especiales, que van a compartir estos días en el Festival de Cine Global Dominicano.
We have anyproof it was the mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Presidente interino: A continuación me complace dar la bienvenida al Ministro de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, Excmo.
This is a small community.I' m being carefulUN-2 UN-2
La Reunión de las Altas Partes Contratantes dio la bienvenida a los nuevos Estados partes que se habían adherido recientemente a la Convención: Antigua y Barbuda, la República Dominicana y Qatar.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herUN-2 UN-2
137 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.