bioclimático oor Engels

bioclimático

manlike
es
Perteneciente o relativo a la relación entre el clima y los organismos vivos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bioclimatic

adjektief
es
Perteneciente o relativo a la relación entre el clima y los organismos vivos.
en
Of or relating to the relation between climat and living organisms.
Tayikistán tiene un potencial bioclimático único, con altitudes que van de los 400 a los 3.000 metros.
Tajikistan has a unique bioclimatic potential, with altitudes ranging from 400 to 3,000 metres.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, aun siendo el ecológico un criterio clave, tratándose los Monegros de una zona tan sensible en términos bioclimáticos para toda la región, también hay otros elementos que generan desconfianza en parte de la población.
All teams return to their postsnot-set not-set
Se encuentran avances importantes en el campo de la vivienda, en edificios del equipamiento urbano y en las recomendaciones para construir en zonas sísmicas. También en el proyecto de una arquitectura bioclimática, en las iniciativas para la infraestructura turística y en la innovación tecnológica enfocada en el estudio del material y el comportamiento de los sistemas constructivos.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityscielo-abstract scielo-abstract
Arquitectura bioclimática (# puntos
Seven bucks should be enough to feed the both of usoj4 oj4
La demandante es parte en el contrato BU 209-95 celebrado con la Comisión, tras la licitación publicada en el marco del programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el campo de la energía no nuclear (1) y que tiene por objeto la realización de un proyecto de renovación de un edificio en Lyon utilizando los métodos de la arquitectura solar y bioclimática.
Eyes front! >Don' t move!EurLex-2 EurLex-2
En este contexto, aparece como tema nuevo el desarrollo del hábitat bioclimático y la renovación energética de los edificios existentes.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
La Asociación Española de Bioconstrucción organiza regularmente jornadas sobre arquitectura bioclimática en diferentes puntos de España, en las que intervienen especialistas de diferentes disciplinas que insisten en la necesidad de mentalizar a la Administración sobre la importancia de la bioconstrucción, como herramienta imprescindible para una edificación sostenible.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionCommon crawl Common crawl
En particular, análisis del aspecto «madera y sector de la construcción»: situación de los conocimientos y estado de los mercados, estado de la utilización de madera en la vivienda, en particular en las zonas urbanas, necesidades de formación, promoción y desarrollo de viviendas bioclimáticas de madera en Camerún
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
La demandante es parte en el contrato BU 209-95 celebrado con la Comisión tras la licitación publicada en el marco del programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el campo de la energía no nuclear (1) y que tiene por objeto la realización de un proyecto de renovación de un edificio en Lyon utilizando los métodos de la arquitectura solar y bioclimática.
Yeah, I' ve been at the libraryEurLex-2 EurLex-2
Arquitectura bioclimática
You don' t have to worry about anythingtmClass tmClass
Servicios de publicación de libros, periódicos, revistas y medios de comunicación electrónicos sobre la integración arquitectónica de los paneles fotovoltaicos y termosolares, la arquitectura bioclimática y la tecnología solar pasiva
You realize what you' re doing?tmClass tmClass
promover medidas de reforestación para las zonas destruidas por el fuego, especialmente en reservas naturales y zonas protegidas, respetando las características bioclimáticas y medioambientales pertinentes y utilizando especies y variedades adaptadas a las condiciones locales
Combating the trafficking of women and children (voteoj4 oj4
Bañado por ríos de aguas limpias y llenas de vida, fue construido con criterios bioclimáticos y con materiales característicos de la arquitectura gallega: piedra, madera y pizarra.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseCommon crawl Common crawl
Otros títulos previstos para la colección LIOR CD-ROM incluyen: "Arquitectura bioclimática solar", "Combustión de la biomasa", "Compostación", "Uso racional de la energía en el transporte" y "Tecnologías de la energía eólica".
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itcordis cordis
Cerca de Pamplona, en Sarriguren, se encuentra la sede del CENER, un buen ejemplo de arquitectura bioclimática adaptada al entorno.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofCommon crawl Common crawl
Una casa bioclimática puede conservarse fresca en verano y preservar el calor durante el invierno.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowCommon crawl Common crawl
Arquitectura bioclimática (3 puntos)
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
Construcción, construcción de urbanizaciones integrales bioclimáticas, construcción de viviendas bioclimáticas
I saw you on the SixtmClass tmClass
Así como hay diversidad geográfica, cultural o bioclimática, hay diversidad de capacidades, y allí hay talento, hay corazón, hay dedicación, hay perseverancia y hay voluntad.
We can do this, KevUN-2 UN-2
El memorándum aprobado el 14 de octubre de 2009 en Canarias señala que estas zonas, por sus especiales condiciones bioclimáticas, pueden acoger centros de investigación e innovación en temas como cambio climático, farmacología o agronomía.
Incubation of soil samplesnot-set not-set
Técnicamente es posible conseguir que una casa bioclimática sea energéticamente autosuficiente.
You row this boat, huh?Common crawl Common crawl
Esta primer parte es de gran importancia ya que propone su célebre gráfica bioclimática aún hoy utilizada como herramienta de diseño por arquitectos bioclimáticos de todo el mundo.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidWikiMatrix WikiMatrix
Facilitar la ordenación sostenible de la tierra en la cuenca alta de Sabana Yegua mediante la creación de políticas, prácticas e incentivos para desarrollar actividades financiera y ambientalmente racionales que estén en armonía con los usos recomendados de la tierra y las condiciones bioclimáticas del ecosistema.
Good life get a little boring?UN-2 UN-2
Los edificios presentes en el terreno del cámping deben estar construidos según los principios de la arquitectura bioclimática.
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
Los edificios presentes en el terreno del cámping deben estar construidos según los principios de la arquitectura bioclimática
It' s too good to be trueoj4 oj4
Pide a la Comisión que realice un análisis en profundidad de las razones, las consecuencias y las repercusiones de los incendios que se han declarado este verano, en particular sobre el sector forestal europeo, que presente propuestas sobre el desarrollo de una política comunitaria que permita controlar los incendios forestales y que elabore un protocolo común de lucha contra los incendios; pide que la política de reforestación en las zonas afectadas se base en el respeto de sus características bioclimáticas y ambientales, empleándose especies y variedades más resistentes al fuego y a la sequía y mejor adaptadas a la climatología; insiste en la necesidad de que la Comunidad apoye las medidas de repoblación forestal;
Damn those photos and damn that bandnot-set not-set
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.