bioclima oor Engels
bioclima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bioclimate
Los bosques europeos se caracterizan por la diversidad debida a la variedad del bioclima y del suelo.
European forests are characterised by diverse bioclimates and soils.
microclimate
phytoclimate
crop climate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zona de cultivo de la papas antiguas de Canarias se corresponde con los territorios climáticos de la Oleo-Rhamnatea crenulatae (bosques termoesclerófilos de bioclima termo canario y ombroclima semiárido seco) y la Pruno-Laureata azoricae (bosques de laurisilva, con bioclimas termo-canario de ombroclima subhúmedo húmedo).
Been a whileEurLex-2 EurLex-2
Solicita ayuda para repoblar las zonas afectadas, basada en el respeto por su bioclima y características ecológicas, y manifiesta el deseo de que se atribuya especial importancia a la rehabilitación del paisaje rural y urbano, respetando debidamente su especificidad local;
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "not-set not-set
«El entorno se caracteriza como se indica a continuación: clima perteneciente a la zona de macrobioclima mediterráneo, con un bioclima mesomediterráneo (termotipo mesomediterráneo superior); ombrotipo subhúmedo inferior.».
in the case of overdraft facilities; oreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas características determinan una flora y una fauna especiales en cuanto al bioclima mediterráneo, sobre todo por su adaptación al largo período de déficit hídrico.
do you know his work of courseEurlex2019 Eurlex2019
Los bosques europeos se caracterizan por la diversidad debida a la variedad del bioclima y del suelo.
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que apoye a los Estados miembros en la reforestación de las zonas que se ven cíclicamente afectadas por la sequía y los incendios, basándose en el respeto de su bioclima y características ecológicas, y expresa su deseo de que se atribuya especial importancia a la recuperación del paisaje rural y urbano, respetando debidamente las características locales específicas;
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofnot-set not-set
El bosque mediterráneo está constituido por espacios naturales muy variados que comparten un bioclima específico.
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que apoye a los Estados miembros en la reforestación de las zonas que se ven cíclicamente afectadas por la sequía y los incendios, basándose en el respeto de su bioclima y características ecológicas, y expresa su deseo de que se atribuya especial importancia a la recuperación del paisaje rural y urbano, respetando debidamente las características locales específicas
There are a number of things to be considered in this pointoj4 oj4
Solicita ayuda para repoblar las zonas afectadas, basada en el respeto por su bioclima y características ecológicas, y manifiesta el deseo de que se atribuya especial importancia a la rehabilitación del paisaje rural y urbano, respetando debidamente su especificidad local
It is possible to reconcile these two.oj4 oj4
En la Serra de Tramuntana aparece un bioclima de tipo mesomediterráneo subhúmedo/húmedo, y supramediterráneo húmedo en algunos lugares, según la clasificación de Enberger.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsCommon crawl Common crawl
Las casas cueva, además de estar excavadas en monte sólido, tienen un bioclima particular, que hace disfrutar al turista de una agradable temperatura constante (18 a 20oC), y una tranquilidad absoluta para encontrarse alejados del ruidoso mundo urbano, a salvo de cualquier tipo de onda o campo electromagnetico en su interior.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasCommon crawl Common crawl
Todos los resultados y la información de BIOCLIM sobre la metodología desarrollada abordan la necesidad de la comunidad internacional de gestionar los residuos.
Did you think i' d just leave you two up here?cordis cordis
El bioclima es mediterráneo.
Do you use any net attachment?EurLex-2 EurLex-2
Para el modelo ‘bioclim’, por ejemplo, podemos usar el siguiente código:
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello se planteó la adecuación y/o modificación del nomograma Estrategias Bioclimáticas de los Triángulos de Confort, para obtener estrategias de diseño acordes con el bioclima analizado, mediante los estudios de los rangos correspondientes a la oscilación térmica y la temperatura media.
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de todos estos conceptos, debe destacarse las diferencias existentes entre bioclima y agroclima.
You will... waive your fee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un factor relevante en este sentido es el hecho de que el país tiene tres tipos diferentes de bioclima y tres zonas biogeográficas: Euro-Siberiana, Mediterránea, e Irano-Turaniana.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se graficó la marcha fenológica anual media para cada bioclima a partir de una reconstrucción del IVDN.
Whatever happens, stay behind that shieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.