biocinético oor Engels

biocinético

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

biokinetic

adjektief
- Cultivo biocinético en solución de células hepáticas humanas.
- Biokinetics human liver cell sandwich culture
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto los modelos biocinéticos como los dosimétricos que publica la comisión internacional de protección radiológica (ICRP) son de uso común y se actualizan periódicamente.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorcordis cordis
Sobre la base de una filosofía general acerca de la estructura de cuatro tareas, las pautas elaboradas ofrecen información sobre los modelos biocinéticos y las funciones del correspondientes bioanálisis.
You can take it to the curatorcordis cordis
Por el contrario, el cálculo de las dosis procedentes de los materiales radiactivos dentro del cuerpo se lleva a cabo mediante modelos biocinéticos que describen el comportamiento de un radionucleido.
We' re talking about fictioncordis cordis
En resumen, a través de las actividades del proyecto se recabaron grandes cantidades de datos biológicos por la caracterización de las tecnologías «ómicas» y los modelos biocinéticos.
I can' t pay until Fridaycordis cordis
- Cultivo biocinético en solución de células hepáticas humanas
Your mother brought it around this morningEurLex-2 EurLex-2
Los datos obtenidos se compararon con otros estudios biocinéticos sobre partículas similares pero dedicados a otras vías de exposición como la respiratoria.
Shouldn' t be too hardcordis cordis
- Pruebas biocinéticas in vitro sobre el metabolismo
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
A este respecto se realizaron estudios de la bioabsorción y se desarrollaron modelos biocinéticos de base fisiológica para estimar el potencial de bioacumulación en varios tipos de tejido biológico.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexcordis cordis
Si bien las dosis absorbidas por los órganos a consecuencia de la exposición a fuentes de radiación externas se calculan utilizando modelos anatómicos del cuerpo humano, normalmente denominados “modelos”, la estimación de las dosis producidas por emisores internos requiere, además, modelos biocinéticos que describen el comportamiento de los radionúclidos tras haber entrado en el organismo, principalmente por inhalación o ingestión.
All right, let' s check it outUN-2 UN-2
Incluso su habilidad para consumir y absorber energía biocinética.
That' s betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para esto, los científicos optimizaron los sistemas celulares y emplearon una combinación de tecnologías «ómicas» con la cuantificación biocinética.
Do you like your men... burnt?cordis cordis
La publicación contiene los textos completos de las comunicaciones presentadas durante la conferencia en los apartados siguientes: - Exposición ocupacional: aplicación del modelo del tracto respiratorio humano; - Exposición ocupacional: vigilancia de los trabajadores; - Exposición del público; - Novedades en los modelos biocinéticos: inhalación de radionúlidos; - Novedades en los modelos biocinéticos: embrión y feto; - Novedades en los modelos biocinéticos: actividad sistémica; - Dosimetría física; - Tratamiento de la absorción accidental de radionúclidos; - Novedades en las técnicas de medición y evaluación de las dosis; - Comparaciones entre laboratorios relativas a las técnicas de medición y evaluación de las dosis.
Gun, grenades, hooray!cordis cordis
El cuadro 1 indica cuáles son las publicaciones de la CIPR de las que puede obtenerse información sobre los tipos de absorción pulmonar y los modelos biocinéticos de actividad sistemática utilizados para calcular los coeficientes en la tabla B del anexo III de la Directiva.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Los resultados de este sistema se validaron en un estudio in vivo con ratas sobre toxicidad y biocinética de las nanopartículas tras su ingestión.
That would be conjecturecordis cordis
En este sentido se requieren estudios sobre la transferencia de materias radiactivas al hombre a través del medio ambiente, y sobre el metabolismo en función de la edad y la biocinética de los radionúclidos incorporados.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
- Pruebas biocinéticas in vitro sobre el metabolismo.
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
El objetivo último del proyecto consiste en identificar el mejor modelo o conjunto de modelos y combinar toda la información obtenida para utilizarla en un modelo biocinético apropiado que formará parte de un estudio de convalidación.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelcordis cordis
desarrollo y uso de técnicas de modelización biocinética basadas en la fisiología para la evaluación del impacto sobre la salud,
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Tras realizar investigaciones sobre biocinética y técnicas de modelado, los socios obtuvieron considerable información acerca de la exposición a la radiación provocada por cada una de las técnicas de imagen más utilizadas.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriatecordis cordis
- Cultivo biocinético en solución de células hepáticas humanas.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?EurLex-2 EurLex-2
Especialización en Biocinética, Ciencias del Deporte o Gestión del Deporte con honores, Entrenador, Especialización en Psicología, Investigador, Científico del Ejercicio.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos valores de ingesta de plutonio y modelos biocinéticos se pueden usar con modelos dosimétricos para determinar las dosis específicas en los órganos y tejidos para análisis epidemiológicos.
Her swooping swallowsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El impulso metabólico es un principio clave de la Biocinética y tener profesionales capacitados incluidos en nuestras conversaciones con años de experiencia y un profundo conocimiento de los hábitos y capacidades del metabolismo femenino es de un valor incalculable.
Take it on faithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contenido del curso para el programa de Honores comprende Metodología de Investigación, Práctica Biocinética, Rehabilitación Ortopédica, Ejercicio Crónico, Condiciones... [+]
Just jokingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.