aplicación aérea de biocidas
aerial biocide spraying
biocida oor Engels
biocida
es
Grupo formado por diversas sustancias venenosas incluyendo preservativos, insecticidas, desinfectantes y pesticidas; son utilizados para el control de organismos dañinos para la salud de humanos o animales o que pueden causar daño a productos naturales o manufacturados.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biocide
en
any substance that can destroy living organisms
La Directiva de productos biocidas es criticada en ciertos sectores de la industria por resultar demasiado cara.
The biocides directive has been criticized in some parts of industry for being too expensive.
biocide
biocidal
La Directiva de productos biocidas es criticada en ciertos sectores de la industria por resultar demasiado cara.
The biocides directive has been criticized in some parts of industry for being too expensive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De conformidad con el artículo 17 del Reglamento (CE) n.o 470/2009, debe establecerse en un reglamento el límite máximo de residuos (LMR) de las sustancias farmacológicamente activas destinadas a utilizarse en la Unión en medicamentos veterinarios para animales productores de alimentos o en productos biocidas empleados en la cría de animales.
To be able to sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la comercialización de biocidas, establece una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en los anexos I, IA o IB de la Directiva #/#/CE
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.doj4 oj4
Esta utilización correcta consistirá en una dosis eficaz de aplicación y, siempre que ello sea posible, en reducir al mínimo el empleo de biocidas.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurLex-2 EurLex-2
La Directiva de productos biocidas es criticada en ciertos sectores de la industria por resultar demasiado cara.
I' ve come for KalyaniEuroparl8 Europarl8
Si la autoridad competente de otro Estado miembro está examinando una solicitud relativa al mismo biocida o si la autoridad competente de otro Estado miembro ya ha autorizado el mismo biocida, la autoridad competente receptora rehusará evaluar la solicitud e informará al solicitante al respecto.
When I' m relaxed my thoughts are clearEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros comunicarán inmediatamente a los demás Estados miembros y a la Comisión cualquier información que reciban referente a efectos potencialmente nocivos para el ser humano o el medio ambiente o a la nueva composición de un biocida, sus sustancias activas, impurezas, coadyuvantes o residuos.
I think I' ve got the solutionEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en el párrafo primero, cuando sea necesario por el tamaño o la función del biocida, la información contemplada en las letras d), f), g), j), k), l) y m) podrá indicarse en el envase o en un folleto adicional que forme parte integrante del envase.
Just act normalnot-set not-set
El Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014 de la Comisión (2) establece una lista de sustancias activas existentes que deben evaluarse de cara a su posible aprobación para su uso en biocidas.
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
m) «autorización nacional»: el acto administrativo por el que la autoridad competente de un Estado miembro autoriza la comercialización y el uso de un biocida o una familia de biocidas en su territorio o en una parte del mismo;
b) See answer to (aEurLex-2 EurLex-2
No se comercializarán ni utilizarán como sustancias o en mezclas, en los casos en que la sustancia o la mezcla actúe como biocida destinado a impedir las incrustaciones de microorganismos, plantas o animales en:
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEurlex2019 Eurlex2019
El Estado miembro aplicará las normas relativas al concepto de «formulaciones marco» al adpotar una decisión de autorización de un biocida.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
El fabricante o proveedor de los biocidas presentará información sobre la dosis necesaria para conservar el producto.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
Ello es necesario para que tanto los usuarios como los fabricantes de biocidas, o de productos que contienen biocidas, cuenten con unos criterios mínimos que sean válidos para toda la UE.
Sydney) It' s #.. # in the morningnot-set not-set
No obstante lo dispuesto en los artículos 15 y 16, una autoridad competente podrá autorizar, durante un plazo no superior a nueve meses, la comercialización de biocidas que no cumplan lo establecido en el presente Reglamento para una utilización controlada y limitada, si tal medida es necesaria debido a un peligro para la salud pública o el medio ambiente que no pueda controlarse por otros medios.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsnot-set not-set
Servicios de investigación y desarrollo y servicios de consultoría en materia de lúpulo, productos derivados del lúpulo, biocidas y procesado de azúcares
Azenawate : a path between rice fields .tmClass tmClass
3) en las etiquetas y en las fichas de datos de seguridad, cuando se disponga de estas, de los biocidas autorizados se indicará que la aplicación industrial o profesional debe efectuarse dentro de un área confinada o en una superficie dura e impermeable con barreras de protección, que la madera recién tratada tendrá que almacenarse, tras el tratamiento, en una superficie dura e impermeable para evitar pérdidas directas al suelo o al agua y que las eventuales pérdidas deberán recogerse para su reutilización o eliminación;
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearEurLex-2 EurLex-2
Visto el Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas (1), y en particular su artículo 14, apartado 5,
I always knew you' d leave here somedayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se adoptarán criterios comunes para la aplicación del presente artículo, en particular las cantidades máximas de sustancias activas o biocidas que pueden liberarse durante los experimentos y los datos mínimos que deberán presentarse para poder efectuar una evaluación de conformidad con el apartado 2.
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento (UE) no 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurlex2019 Eurlex2019
Se aprueba el sorbato de potasio como sustancia activa para su uso en biocidas del tipo de producto 8, siempre que se cumplan las especificaciones y condiciones establecidas en el anexo.
But you didn' t rideEurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro no autorizará un biocida si existe una posibilidad razonable y previsible de que los organismos acuáticos, inclusive los organismos marinos y de estuario, estén expuestos al biocida si, respecto a cualquier sustancia activa o de posible riesgo en él incluidas:
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
El solicitante que desee introducir el biocida en el mercado del Estado miembro de introducción presentará la solicitud de permiso de comercio paralelo ante la autoridad competente de este Estado miembro.
He will have put certain defenses in positionEurLex-2 EurLex-2
A la luz de esas observaciones, la Comisión respalda las conclusiones de la evaluación realizada por Dinamarca y los demás Estados miembros que han autorizado el biocida mediante el reconocimiento mutuo, que consideran que el biocida controvertido cumple los requisitos establecidos en el artículo 5, apartado 1, de la Directiva 98/8/CE en relación con el medio ambiente.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.EurLex-2 EurLex-2
«Procedimiento sobre medidas provisionales – Reglamento (CE) no 2032/2003 – Biocidas – Admisibilidad de la solicitud»
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
En caso de denegación de la concesión del registro para comercializar uno de estos biocidas de bajo riesgo, dicho biocida dejará de comercializarse en el plazo de seis meses a partir de la fecha de la decisión correspondiente.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursnot-set not-set
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.