biopsia pleural oor Engels
biopsia pleural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pleural biopsy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ocasiones, los estudios citológicos del líquido o la biopsia pleurales delinean el diagnóstico.
hours without a stop and push her!Literature Literature
Si es negativa esa exploración, se prefiere una toracoscopia a la biopsia pleural cerrada.
Man say I' m freeLiterature Literature
En ocasiones, estudios citológicos del líquido o la biopsia pleural revelan el diagnóstico.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Si es negativa esa exploración, se prefiere una toracoscopia (por un neumólogo o VATS) a la biopsia pleural cerrada.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
Los resultados combinados de citología del líquido y biopsia pleural son diagnósticos en el 90% de las TB. 59.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Posteriormente se realizó toracotomía con biopsia pulmonar, pleural y costal observándose ausencia del extremo de la 6a costilla.
And why can' t we protect our children in this country?scielo-abstract scielo-abstract
Tuberculosis pleural fue confirmada (en 9 pacientes) si el paciente tenía mínimo una de tres pruebas del método de referencia positiva: Ziehl-Neelsen o cultivo para Mycobacterium tuberculosis en líquido o tejido pleural, o biopsia pleural con granulomas; se descartó tuberculosis pleural (en 31 pacientes) si las tres pruebas eran negativas.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonescielo-abstract scielo-abstract
Con el advenimiento de las nuevas terapias para el control de la artritis reumatoide, como los inhibidores del factor de necrosis tumoral, la incidencia de casos de reactivación ha aumentado notoriamente.Se presenta el caso de una mujer de 42 años de edad, con disnea, dolor torácico, tos, derrame pleural con líquido pleural tipo exudado linfocítico, con deaminasa de adenosina (ADA) de 55 U-L e identificación de granuloma en la biopsia pleural.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivescielo-abstract scielo-abstract
Una biopsia pleural se completa generalmente entre los 30 y 60 minutos.
You want to come over and hear some music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que su proveedor de atención médica tenga otras razones para recomendar una biopsia pleural.
He must have taken it becauseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen tres tipos de biopsia pleural:
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las posibles complicaciones de una biopsia pleural pueden incluir, entre otras, las siguientes:
What' s this nurse thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué sucede después de una biopsia pleural?
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay tres tipos de biopsia pleural:
Very good cheese!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, la biopsia pleural sigue este proceso:
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay tres tipos de biopsia pleural:
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el método más sencillo para obtener la biopsia pleural (BP).
Like me, Alex was defined by specific events in his youthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biopsia pleural y citología simultánea
She couldn' t stand feeling confinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las posibles complicaciones de una biopsia pleural pueden incluir, entre otras, las siguientes:
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una biopsia pleural puede realizarse con los siguientes fines:
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué podría necesitar una biopsia pleural?
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuáles son los riesgos de una biopsia pleural?
That well sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de la biopsia pleural se podría realizar una radiografía de tórax para detectar cualquier complicación.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la biopsia pleural se observaron cambios inflamatorios inespecíficos y la biopsia transbronquial demostró granulomas no necrosantes.
It' s freaky, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citología del líquido pleural o biopsia pleural
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.