bolsa de aire oor Engels

bolsa de aire

vroulike
es
Sistema de protección en los automóviles en el que cuando se produce un choque, una bolsa se infla rápidamente frente al conductor o el pasajero, para prevenir lesiones en la cabeza.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

airbag

naamwoord
en
protective system in automobiles
Zonas de contracción al frente y a los lados, bolsas de aire laterales, y asientos infantiles integrados.
Front and rear crumple zones, side airbags, and integrated child booster seats.
en.wiktionary.org

air pocket

naamwoord
Sólo trata de encontrar una bolsa de aire por ahi!
Just to try to find an air pocket in there someplace!
Termium

air bag

naamwoord
es
Sistema de protección en los automóviles en el que cuando se produce un choque, una bolsa se infla rápidamente frente al conductor o el pasajero, para prevenir lesiones en la cabeza.
en
A protective system in automobiles in which when a crash occurs, a bag quickly inflates in front of the driver or passenger, preventing injury to the head.
Ninguna de las bolsas de aire se han desplegado.
None of the air bags have been deployed.
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

air lock · airlock · air bag cushion · air bump · air cushion · airbag cushion · down draft · downdraft · downdraught · inflatable safety bag

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bolsa de aire

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

airbag

naamwoord
es
sistema de seguridad pasiva
en
vehicle safety device
Zonas de contracción al frente y a los lados, bolsas de aire laterales, y asientos infantiles integrados.
Front and rear crumple zones, side airbags, and integrated child booster seats.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bolsa de Comercio de Buenos Aires
Buenos Aires Stock Exchange
la bolsa de aire
airbag

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el tanque no tiene un bolso de aire, el olor a sulfuro puede retornar.
You love music, and you made thekids love itCommon crawl Common crawl
Nadie quiere escucharlo, maldita bolsa de aire.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que no podemos usar bolsas de aire.
I do believe in god, by the wayQED QED
No tendría ventanas eléctricas o cerraduras, frenos antibloqueo, o bolsas de aire.
We are going to beat themLiterature Literature
Linda gritó cuando fue arrojada hacia adelante y la bolsa de aire del lado del conductor se desplegó.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Parecía que ahí abajo había una bolsa de aire
Glad to be hereopensubtitles2 opensubtitles2
Tommy sintió una repentina frialdad en la habitación, como si hubiera irrumpido en una bolsa de aire frío.
This is an announcementLiterature Literature
Las bolsas de aire giran alrededor del avión como bandadas de aves migratorias.
I' il tell himLiterature Literature
Sería incapaz de volver a encontrar la bolsa de aire, al menos en una oscuridad absoluta.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Las bolsas de aire se volvieron profundas y malvadas.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
¿Bolsas de aire?
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas cosas pueden sobrevivir en bolsas de aire debajo de las ruinas.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Sólo trata de encontrar una bolsa de aire por ahi!
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bolsas de aire protegen a los adultos pero no a niños pequeños.
On the houseLiterature Literature
Es sólo una bolsa de aire.
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, era capaz de explorar pequeñas «bolsas de aire» de su muy distante pasado.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
¿Es normal encontrar bolsas de aire en casos como este?
Is that all you have to say?Literature Literature
Llevaba el cinturón, la bolsa de aire se abrió.
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsas de aire que no estén hechas de material sintético utilizadas como material de relleno
Miss Tanner obtained tickets for everyonetmClass tmClass
Entonces necesitan descubrir cómo, en una computadora, aplanar la bolsa de aire.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation onMember States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyQED QED
Se especializa en fraudes de bolsas de aire.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Probablemente haya una bolsa de aire en la cola.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
He pasado cien veces por ahí y nunca he dado con ninguna bolsa de aire.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Tu pie derecho está enredado en la bolsa de aire.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Tenía que caer en la bolsa de aire que es lo que hice.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10407 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.