bomba de acción retardada oor Engels
bomba de acción retardada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
delayed action bomb
delayed-action bomb
La botella se estaba convirtiendo por momentos en una bomba de acción retardada.
The bottle was quickly developing into a delayed-action bomb!
time bomb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odio las bombas de acción retardada.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En adelante, toda bomba de acción retardada entrañaría la amenaza de un segundo multiplicador.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
¿Había alguna bomba de acción retardada en la zona?
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Como una bomba de acción retardada, las palabras: «¿Estás seguro de que no interfiero en nada?»
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
A la mañana siguiente hubo una explosión que tuvo que ser una bomba de acción retardada.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Las bombas de acción retardada que dejaron los alemanes eran un peligro añadido.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Como una de esas bombas de acción retardada programadas para estallar cuando alguien se acerca demasiado a ellas.»
The goldfishLiterature Literature
Sylvie, enigmática hasta el final, dejó su propia versión de una bomba de acción retardada.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
La botella se estaba convirtiendo por momentos en una bomba de acción retardada.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedjw2019 jw2019
La capital, Minsk, contenía 4000 bombas de acción retardada.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Había bombas de acción retardada alojadas ex profeso en las paredes de los edificios públicos.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
Las crecientes megaciudades del Tercer Mundo son bombas de acción retardada de inquietud civil.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Gente corriente deambula por las calles tras ser evacuada de sus casas por culpa de las bombas de acción retardada.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Cuando se hallaban a mitad de la calle, la bomba de acción retardada estalló al pie de una barraca situada a la derecha.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Ambos grupos encontrarían a las defensas rumanas y alemanas en alerta total y se enfrentaron a los efectos completos de los incendios petroleros, espeso humo, explosiones secundarias, y bombas de acción retardada lanzadas por el 93o Grupo de Baker en su pasada anterior.
Nothing' s going onWikiMatrix WikiMatrix
La bomba # de # litros de capacidad y cuerpo de acero seguía de cerca el modelo de la bomba BRI-P, de # kilogramos, de alto poder explosivo y acción retardada mediante paracaídas, que el Iraq había adquirido en grandes cantidades
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersMultiUn MultiUn
La bomba R-400 de 100 litros de capacidad y cuerpo de acero seguía de cerca el modelo de la bomba BRI-P, de 375 kilogramos, de alto poder explosivo y acción retardada mediante paracaídas, que el Iraq había adquirido en grandes cantidades.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentUN-2 UN-2
A tal fin, se colocaron en la planta baja de lo que quedaba del palacio, así como bajo la Galería Cameron, once bombas de aviación con detonador de acción muy retardada y de entre una y tres toneladas.
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La experiencia francesa en Argelia se reproduzcó otra vez en Israel, mucho antes que el Tribunal Supremo israelí no la prohíba formalmente, al menos sobre el papel, en 1999: «Muy pronto, y a muy raras excepciones, la tortura se convirtió en una práctica corriente en Israel, en gran parte debido a que el ejemplo metafórico de la «bomba a efecto retardado», ya que este concepto en boca o pensamiento de los opresores, se convierte en una justificación de sus acciones, además la pueden postergar o prolongar (manipular) a su gusto» y para su «buena conciencia», explicaba también Phil Roth en el diario The Nation.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.