borreguera oor Engels
borreguera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shepherdess (of yearling lambs)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los otros perros lo miraron, y él se agachó, si no como un borrego, al menos como un perro borreguero.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Parece que voy a tener que tomar el tren borreguero
beware, adhamopensubtitles2 opensubtitles2
La persona que inició el camino fue Da Paloma Borreguero, quien ha seguido colaborando activamente con los Asesores Técnicos Docentes enviados por el Ministerio español de Educación: D. Eduardo Tobar, D. Marcos García Pascua, Da Josefa Báez Ramos.
Suspension for injectionCommon crawl Common crawl
La noche de su muerte, Marta regresaba precisamente del club Arlanza, de esa organización. Unos días antes, le había confesado a Cristina Borreguero, directora del centro, que tenía miedo y que le daba la sensación de que alguien la seguía.
Why are you babbling in riddles?Common crawl Common crawl
Soy borreguero y no sé de otras cosas.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
En un primer momento, el empleado de Método 3 Alejandro Borreguero acudió al restaurante con un jarrón de flores que llevaba incorporado un micrófono dentro, y que serviría como centro de mesa.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayWikiMatrix WikiMatrix
Descubrí que los borregueros en Canadá usan burros guías para proteger sus rebaños de los coyotes y de los lobos.
Maybe you can get a shot of the protestersQED QED
Como resultado del artículo, un borreguero cerca de Warwick nos ofreció gratis el primero de nuestros cuatro burros.
Told you before, ericaQED QED
Por lo que sé de Enrique Borreguero, si había heredado la nobleza de su padre, no me cabe la menor duda de que Modesto permaneció a lado de la viuda de su maestro hasta el final por una cuestión de lealtad.
aint you ever seen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos hablando nada menos que de grandes guitarreros como Modesto Borreguero, Domingo Esteso y Santos Hernández, siendo este último quien, aunque muy tímidamente, aportó algunos pequeños cambios sobre la plantilla de su maestro Manuel.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando mi tío bisabuelo Manuel Ramírez murió, sus oficiales, Modesto Borreguero, Santos Hernández y Domingo Esteso, continuaron durante unos años en su taller con la viuda de Manuel Ramírez.
Fenchyl acetateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queríamos hacer una ruta, Coll de la Marrana-Borregueres- Puig de la Coma- Comadevaca-Coma de Fresers-Coll de la Marrana.
Sounds all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Ramírez, partiendo de la guitarra de Tablao desarrollada por su hermano José, creó las bases de la guitarra flamenca moderna, que continuaron construyendo sus discípulos -que obtuvieron un gran reconocimiento cuando se independizaron- Modesto Borreguero, Domingo Esteso y Santos Hernández.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariano luego se casó con María Dolores LÓPEZ RUÍZ [26115] [NIRM:8860], hija de José LÓPEZ BORREGÜERO [11978] y Andrea Dolores RUÍZ QUIÑONES [11977], el 12 May 1909 en
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de unos años, Hernández y Esteso se dispusieron a abrir sus propios talleres, pero Borreguero continuó trabajando para la viuda de Manuel Ramírez hasta que la tienda finalmente cerró en 1923.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Alimoche Común [Neophron Percnopterus] o buitre sabio como lo llamaba Félix Rodríguez de la Fuente, en el mítico episodio del Hombre y la tierra, Video, es un ave muy conocida con una gran variedad de nombres vernáculos [abanto, águila blanca, borreguero, buitre egipcio, blanquillo,...].
Sweety, that wasn' t your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Borreguero es una casa rural típica andaluza situada en Villanueva del Trabuco y cuenta con piscina privada al aire libre.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque fue empleado como borreguero durante muchos años, el Sr. Romero logró adquirir un rancho sobre el llano cera de El Progreso, pero lo perdió y volvió al Manzano durante la sequía y crisis económica que afectaron a la región al término de la Primera Guerra Mundial.
That' s what I told himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En California hay un fregal de borregueros que vinieron de toda España,... casados.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Victor: Me puse en la unión... me retiré de la unión a los 55 años. Pero había metido 18 años trabajando para la unión después de que me salí de borreguero.
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modesto Borreguero, el último en irse, abrió su taller en 1924, para luego trasladarse entre 1927 y 1931 a Duque Fernán Núñez 5, local que perdió durante la guerra.
It' s a little smaller than I imaginedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El taller ha contado con la participación como docente del periodista español Juan Antonio Aunión Borreguero, redactor especializado en la cobertura de temas sociales y educativos de El País, y finalizará con la publicación de las crónicas realizadas, impulsando la motivación hacia acciones de prevención y en la lucha contra las drogas, la trata y el tráfico de personas.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I mean, por ejemplo, como tu...¿A dónde fuiste en España a saber cómo te aplicabas para el trabajo aquí de borreguero?
The shit hath hitteth... the fanethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspirados por la visión de Borreguero construyendo guitarras, también comenzaron a construir guitarras.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cortijo Borreguero es de las mejores casas en las que he podido hospedarme.
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.