borreliosis oor Engels
borreliosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
borreliosis
— Borreliosis y sus agentes causales
— borreliosis and agents thereof
lyme disease
Engrosamiento ventricular y neuropatía, podría ser borreliosis
Ventricular thickening plus neuropathy could equal Lyme disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proyecto BOVAC obtuvo información fundamental acerca de los mecanismos responsables de la borreliosis, sentando además las bases para el futuro desarrollo de una vacuna, la cual proporcionaría importantes beneficios sociales.
Could be something there to tip off Sloane' s locationcordis cordis
La Comisión Europea ha adjudicado 1,4 millones de euros para los próximos dos años de vida de un proyecto del VI Programa Marco (VIPM) que estudia la enfermedad, a menudo no bien diagnosticada pero grave, que transmite la garrapata, la borreliosis de Lyme.
Kim jeste?Either you or hercordis cordis
En el sudeste de Estados Unidos se observan reacciones similares en pacientes sin pruebas de borreliosis de Lyme.
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
La despersonalización puede ser el síntoma cognitivo de enfermedades tales como la esclerosis lateral amiotrófica, la enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple, la borreliosis, o cualquier otra enfermedad neurológica afectando el cerebro.
Lost his dad, you said, in the war?WikiMatrix WikiMatrix
Propuesta de Resolución sobre la borreliosis (B8-1404/2016)
Yours is down in helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La enfermedad de Lyme (borreliosis) es una enfermedad infecciosa causada por bacterias pertenecientes al género Borrelia, que se transmite por picadura de garrapata.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!UN-2 UN-2
FIGURA 24-2 Borrelia (flecha) en un frotis de sangre periférica de un paciente con borreliosis.
They' re at the hospitalLiterature Literature
La enfermedad de Lyme o borreliosis de Lyme la provoca la bacteria Borrelia burgdorferi , que se transmite al ser humano por la mordedura de garrapatas infectadas.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanECDC ECDC
La borreliosis de Lyme es una enfermedad infecciosa bacteriana que puede afectar a los órganos, el sistema nervioso, las articulaciones y los tejidos.
Sorry about that, boynot-set not-set
Asunto: Base de datos de enfermedades poco comunes Orphanet — Borreliosis de Lyme (ORPHA91546)
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingEurLex-2 EurLex-2
Aunque la borreliosis de Lyme puede tratarse con antibióticos, no se dispone en la actualidad de ninguna vacuna autorizada contra esta enfermedad con fines preventivos.
They want me to have a marriage interviewnot-set not-set
detección de anticuerpos IgG contra la borreliosis de Lyme en muestras de sangre de niños (menores de 18) con parálisis facial u otras neuritis de los pares craneales y eritema migratorio reciente (de menos de 2 meses).
What do you want?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- prescriban la vacunación contra las enfermedades que afectan a los animales del arco mediterráneo como la leishmaniasis, la erliquiosis, la babesiosis, la dirofilariasis, las microfilarias o la borreliosis antes de permitir la importación de perros del sur al centro de Europa
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurLex-2 EurLex-2
— Borreliosis y sus agentes causales
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Seroprevalencia de Borreliosis, o Enfermedad de Lyme, en una Población Rural Expuesta de Córdoba, Colombia
You can take the call at the lobby phone over therescielo-title scielo-title
detección de la producción intratecal de anticuerpos contra la borreliosis de Lyme, O
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
producción intratecal de anticuerpos específicos contra la borreliosis de Lyme.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
También advierte a las autoridades sanitarias de la necesidad de actuar, pero parece olvidar el papel de las autoridades medioambientales, responsables de combatir la propagación de la bacteria de la borreliosis a través de la fauna silvestre.
I' il let you go this oncenot-set not-set
En la base de datos de la Unión Europea Orphanet, la borreliosis de Lyme figura como enfermedad poco común y no se indican datos estadísticos.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakenot-set not-set
Sin embargo, dado que solo la mitad de todas las infecciones se manifiestan con la presencia de eritemas, cabe suponer que las infecciones de borreliosis son el doble.
You look oldernot-set not-set
Engrosamiento ventricular y neuropatía, podría ser borreliosis
The porter just brought it inopensubtitles2 opensubtitles2
En opinión de la Comisión Europea, ¿está previsto corregir esta clasificación de la borreliosis de Lyme a fin de clasificarla en el futuro como «enfermedad crónica» y que así pueda recibir más apoyo público?
What else did you say?Nothingnot-set not-set
Zoonosis bacterianas Borreliosis y sus agentes causales Botulismo y agentes causantes del mismo Leptospirosis y sus agentes causales Psitacosis y sus agentes causales Tuberculosis distintas de la indicada en el punto A Vibriosis y sus agentes causales Yersiniosis y sus agentes causales 3.
Who has made us outsiders?not-set not-set
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.