bote salvavida oor Engels
bote salvavida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lifeboat
en
boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al día siguiente, cargaron el bote salvavidas 324-A en su nave espacial y despegaron rumbo a Tridente.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Cuando el escarmentado Ismay se marchó, el bote salvavidas emprendió su descenso.
I was there the other eveningLiterature Literature
Hay cinco cosas que quiero montar Un bote salvavidas, un triciclo
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si hubieras estado escuchando, sabrías por qué estoy ahí fuera en un bote salvavidas.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Cathy era su bote salvavidas y la oficina de recepción de José, la encargada de preservar su exclusividad.
Fellas, watch it!Literature Literature
CRV: Crew Return Vehicle (Vehículo de regreso de la tripulación), el bote salvavidas de la estación espacial.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Pero no temas, estoy construyendo un bote salvavidas.
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona mi desvergüenza, pero el capitán Gionelli dijo que podíamos ocupar el bote salvavidas.
Will you show me?Literature Literature
Sube a un bote salvavidas ahora.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Subes al bote salvavidas?
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oí un jadeo junto a la madera de nuestro bote salvavidas y alguien cayó al suelo.
Are you having fun?Literature Literature
Te dije que tenía un bote salvavidas, ¿no?
She' s a young woman nowLiterature Literature
Era como abandonar la nave, entrar al bote salvavidas, y regresar en él.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bote salvavidas era un poco más pequeño que una cama de matrimonio.
What were they, then?Literature Literature
—Tengan cuidado con ese receptáculo —advirtió el bote salvavidas—.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Diez minutos después, la tripulación estaba embutida en su bote salvavidas encapsulado.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
—Bueno, ella y sus hijos abordaron un bote salvavidas y fueron rescatados.
Tell who has done that!Literature Literature
Estás a la deriva en un bote salvavidas.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui su bote salvavidas cuando el barco de mi padre se fue a pique.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
– Hermano, me los comí cuando estaba solo en un bote salvavidas en medio del océano Pacífico
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
Sólo tenían un bote salvavidas.
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kronski dijo: —En una ocasión vi un bote salvavidas en el Mar de Bering —agitó la cabeza—.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Estás en un bote salvavidas.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sólo había un bote salvavidas –el Vehículo de Regreso de Tripulación–, debía regresar la tripulación entera.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
La gente pierde la cabeza en un bote salvavidas.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
1763 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.