buen viaje oor Engels
buen viaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bon voyage
en
wish of good journey
Si se van a mover, reverencias y buen viaje.
They're moving into the sticks, hats off, bon voyage.
farewell
Y le vamos a desear un buen viaje.
And we are going to wish him farewell now.
good trip
¿Cómo estás? ¿Has tenido un buen viaje?
How are you? Did you have a good trip?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
happy voyage · have a good journey · have a good trip · have a nice trip · safe travels · safe trip · travel safe · Godspeed · good luck · send-off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabía que iba a ser un buen viaje, y estaba resultando mejor que bueno.
He is jealousLiterature Literature
Que tengan buen viaje.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen viaje amigo
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede que no podamos hacer más que desearles buen viaje —dijo la madre de Paul con un suspiro—.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
La gente dejaba sus ocupaciones y nos saludaba al vernos pasar, supongo que deseándonos buen viaje.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
—Deséame por lo menos buen viaje.
He' s a nice guyLiterature Literature
—Buen viaje tengáis ambos, Narm y Marimmar —añadió Jhessail con un brillo de burla en su mirada.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Ten un buen viaje.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Agarrando esa cáscara sin vida sobre su pecho Gerrard murmuró simplemente: ""Buen viaje, Hanna."
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
Adios y buen viaje, Phil Cormaneau.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deseo a Uds. Señoras un buen viaje.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen viaje, Ýrfan Abi.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le deseo que tenga un buen viaje.»
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Desearos un buen viaje hasta la frontera, una feliz estancia en Alemania y no veros nunca más.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen viaje, señor.
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen viaje.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezaré para que tengas un buen viaje.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Que tenga un buen viaje.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un buen viaje.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Bueno, buen viaje!
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen viaje.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has tenido un buen viaje esta vez o te has vuelto a perder?
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Buen viaje, señor.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay malos viajes y buenos viajes, y viajes que van derechos al balcón.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minerva, Emily y Anne se despidieron deseándoles un buen viaje.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
25099 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.