certificado de buena conducta
certificate of good conduct
buena conducta oor Engels
buena conducta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
good behaviour
Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
right conduct
(Ef 5:9.) Han de ser consecuentes y constantes en su buena conducta, como si estuviesen “ceñidos con la verdad”.
(Eph 5:9) They have to be consistent and undeviating in right conduct, as if “girded about with truth.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· GPI 001: Política sobre buena conducta de los miembros del Consejo (2011);
I thought you might be lonely on the watchUN-2 UN-2
Calibrar la asistencia internacional podría constituir un poderoso incentivo para una buena conducta.
Bitch even took the frame off itUN-2 UN-2
Las fuentes extrabíblicas confirman la buena conducta y el amor que caracterizaban a los cristianos primitivos.
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
Significaba algo para mi padre, o no la habría guardado junto con su mención por buena conducta.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Entretanto, Pedro Olmos pensó si conocía a alguna otra persona indigna del certificado de buena conducta.
Just deal with itLiterature Literature
En # se aprobaron, por decreto presidencial, los principios generales de buena conducta de los funcionarios
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsMultiUn MultiUn
Por ejemplo, uno debe ser bautizado y tener reputación de buena conducta cristiana.
There is an upward trend in the economyjw2019 jw2019
Chamberlain le ofreció reconocer su conquista de Etiopía a cambio de una promesa de buena conducta.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
19, 20. a) ¿Cómo puede glorificar a Dios la buena conducta del cristiano?
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
c) Estatuto de la oposición y código de buena conducta
I don' t have to make that choiceMultiUn MultiUn
Se trata de tribunales populares cuyos magistrados se eligen de entre ciudadanos de buena conducta.
cartons over thereUN-2 UN-2
Los funcionarios públicos observaron con detenimiento la buena conducta de la concurrencia.
I know what you didjw2019 jw2019
Por lo que, con buena conducta solo estarás entre seis a ocho meses, en mi experiencia.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos queréis llevaros bien y tener una buena conducta.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Se han recibido tres reclamaciones por incumplimiento del Código de Buena Conducta Administrativa.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Normas de buena conducta aplicables a los diputados (modificación del Reglamento PE
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsoj4 oj4
La amnistía dependería ahora de la buena conducta.
Oh, my god, I' m sorryUN-2 UN-2
De 12 a 18 meses a partir de ahora, dependiendo de la buena conducta.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buena conducta y actitud cristiana en todo momento. 19.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Buscamos esta sociedad para embellecemos con nuestra buena conducta.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
f) Certificado de buena conducta del solicitante
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcMultiUn MultiUn
Me han perdonado tres días por buena conducta.
Open the fucking door!Literature Literature
Tras sus discusiones poco comunes, a menudo Lawrence la felicitaba por su buen juicio y su buena conducta.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Las personas deben ser reguladas para tener buena conducta.
You want to see me about something, Sergeant?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Da testimonio con tu buena conducta
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
10157 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.