buitre oor Engels

buitre

/ˈbwitre/ naamwoordmanlike
es
afanador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vulture

naamwoord
en
bird
No sabía que el asunto racial también involucraba a los pobres buitres.
I wasn't aware that this racial matter would also involve the poor vultures.
en.wiktionary.org

buzzard

naamwoord
Cuánto tiempo esos buitres se quedarán en la ciudad?
How long are these buzzards gonna stay in town?
GlosbeMT_RnD

leech

naamwoord
plwiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bloodsucker · marauder · piranha · freeloader · sponger · vampires · predator · cadger · moocher · scrounger · mooch · carrion kite

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Buitre

es
Buitre (cómic)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Vulture

es
Buitre (cómic)
en
Vulture (comics)
Tenemos una lista de famosos de sospechosos Buitres.
It's a virtual who's who of Night Vulture suspects.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

buzzard

naamwoord
Cuánto tiempo esos buitres se quedarán en la ciudad?
How long are these buzzards gonna stay in town?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

buitre negro
Eurasian black vulture · black vulture · cinereous vulture · monk vulture
Buitre leonado
Griffon Vulture
Buitre palmero
Palm-nut Vulture
buitre negro americano
black vulture
buitre torgo
Nubian vulture · lappet-faced vulture
Buitre negro
Eurasian Black Vulture
Buitre moteado
Rueppell's Griffon
el buitre
buzzard · vulture
Buitre cabecirrojo
Red-headed vulture

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, sería agradable saber que no vais a estar revoloteando a su alrededor como buitres.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
—Por favor, no menciones a los buitres.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Ya se han congregado los buitres.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Llévate esta carne adonde no la coman buitres ni chacales —le dijo Taita—.
Why would you think that ILiterature Literature
" El amor es un buitre esta noche ".
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre dormía con chacales o buitres quieres comer carne?
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe haber sido un buitre.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, cebo de buitre, muévete
My wife' s gone to bedopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba viendo un programa sobre buitres.
She did, did she?Literature Literature
Tenemos una lista de famosos de sospechosos Buitres.
He' s a fine boy, TristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clare pensó en Spyt: debía de estar oculto en un lugar que incluso a un buitre de mirada aguda le costaría encontrar.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Cuando vayan al cautiverio, su calvicie simbólica aumentará hasta ser “como la del águila” (posiblemente una especie de buitre que apenas tiene unos cuantos pelos en la cabeza).
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
¿Sabían que los buitres cabeza roja tienen 1,80 metros de ancho?
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay más de 103 especies de aves en el parque, incluyendo buitres, águilas cafre y augur oriental.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsWikiMatrix WikiMatrix
Le apretó la mano a Michael como un buitre en rigor mortis, y la respiración se le hizo superficial e irregular.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Fui a ver lo que hacen los buitres de noche.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la playa de San Lucas existe una guerra declarada entre los cerdos y los buitres.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Ahí es cuando los buitres atacan
Well I got some more great news for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Y otros grupos de personas que pasaban cantaban a coro: —Buitre, buitre, vete de aquí, buitre.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
¿Cómo crees que éstos dos buitres chupa sangre aprendieron a volar?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El buitre del Amazonas es un ave muy grande, y en la oscuridad...
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le gritó a Azure, pero el gran buitre estaba tan confuso como ella.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
—Ha olfateado la carroña, como un buitre —dijo el padre de Lucy, y soltó una carcajada.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Sobre todo, después de que vimos los buitres.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Perdóname, pero si quiero estar en plenas facultades para los buitres familiares, creo que debería descansar un poco.
You' re already hereLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.