cámara de videoconferencia oor Engels
cámara de videoconferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
videoconferencing camera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cámaras de videoconferencias
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.tmClass tmClass
Cámaras de videoconferencias
I just need you to sign heretmClass tmClass
Terminal de videoconferencia, cámara de videoconferencia
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?UN-2 UN-2
Provisión de equipos de videoconferencias, pantallas de televisión y cámaras para videoconferencias y para transmisión de documentos
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureMultiUn MultiUn
Provisión de equipos de videoconferencias, pantallas de televisión y cámaras para videoconferencias y para transmisión de documentos.
What would you suggest, doctor?UN-2 UN-2
Productos de videoconferencia, en concreto, cámaras de vídeo, controles remotos, monitores de televisión y unidades de videoconferencia y visualización de difusión de vídeo
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.tmClass tmClass
Cámaras para sistema de videoconferencia
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentstmClass tmClass
El acuerdo a largo plazo procura una excelente fijación de precios para telepresencia, equipo de videoconferencia de alta definición, cámaras de gran alcance, accesorios, soluciones de videoconferencia móvil y servicios de apoyo para las videoconferencias.
Testing my wire, SamUN-2 UN-2
La nueva gama de ordenadores Apple iMac incorpora los procesadores de última generación Intel Core 2 Duo, así como un nuevo y ultradelgado Teclado Apple de aluminio de atractivo diseño, cámara de videoconferencia iSight inrtegrada e el nuevo software iLife ’08, que lo convierten en el ultimísimo ordenador de sobremesa para el estilo de vida digital, tanto para usuarios de consumo como profesionales.
Given a few weeks?Tonight!Common crawl Common crawl
Y equipos de conferencia de audio y videoconferencias, en concreto, cámaras de vídeo, auriculares de audio, altavoces, micrófonos
I bear you no childtmClass tmClass
Aparatos de videoconferencia del tipo de cámaras, monitores de vídeo, ordenadores, controladores y micrófonos
This is your apartmenttmClass tmClass
Actualización del modelo de las páginas en Inglés y en Castellano de Videoconferencia-Cámara.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onCommon crawl Common crawl
Cámaras digitales para sistema de videoconferencia
I used to play down here when I was a little kidtmClass tmClass
Martin la había llamado hacía un par de horas por videoconferencia, a través de la cámara de uno de los despachos.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Monitores de televisión y unidades de visualización de videoconferencia y difusión de vídeo, en concreto, pantallas planas, pantallas táctiles y equipos de conferencia de audio y equipo de videoconferencia, en concreto, cámaras de vídeo, auriculares tipo casco, altavoces, micrófonos
This place sucks!tmClass tmClass
Servicios de tienda de venta al por mayor y al por menor en línea de máquinas y aparatos de telecomunicaciones, en concreto teléfonos móviles, cámaras digitales, conmutadores de antenas de telecomunicaciones vía satélite, cámaras digitales para sistemas de videoconferencia, micrófonos para sistemas de videoconferencia, máquinas y aparatos de telecomunicaciones para conectar teléfonos móviles a la red, enrutadores de VPN (red privada virtual)
And we' il need someone to go to TibettmClass tmClass
Todos los modelos inclorporan una cámara de vídeo iSight para mantener vídeoconferencias sobre la marcha y el adaptador de corriente MagSafe Power Adapter de Apple.
We will leaveCommon crawl Common crawl
Equipos de videoconferencia, en concreto, monitores de vídeo, micrófonos, altavoces de audio y cámaras
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawtmClass tmClass
Podrán utilizarse también cámaras instaladas con fines de transmisión web para videoconferencia.
You and I are friendsUN-2 UN-2
Puedes cambiar de cámara en tu dispositivo móvil durante una videoconferencia.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativesupport.google support.google
Servicios de tienda de venta al por mayor y al por menor de máquinas y aparatos de telecomunicaciones, en concreto aparatos telefónicos, máquinas de fax, módems utilizados para la comunicación vía satélite, aparatos para transmitir y reproducir sonidos o imágenes, teléfonos móviles, cámaras digitales, conmutadores de antenas de telecomunicaciones vía satélite, cámaras digitales para sistemas de videoconferencia, micrófonos para sistemas de videoconferencia, máquinas y aparatos de telecomunicaciones para conectar teléfonos móviles a la red, enrutadores para VPN (red privada virtual)
Answer this simple questiontmClass tmClass
Sobre sus bases, en los proyectos PANORAMA y MIRAGE se han ensayado soluciones más rápidas utilizando cámaras 3D, por ejemplo un sistema de videoconferencia en operaciones quirúrgicas a distancia.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
- Chatear con tus amigos y otros usuarios al mismo tiempo, empleando para ello los mensajes escritos y pudiendo llegar a verlos a través de una cámara web conectando mediante videoconferencia.
Zathras can never have anything niceCommon crawl Common crawl
Cámaras digitales y videocámaras para presentaciones multimedia y vídeoconferencias, escáner de vídeo, objetivos y lámparas para equipos de proyección
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectaretmClass tmClass
El nuevo MacBook Pro de 17 pulgadas se caracteriza por un espectacular diseño de aluminio de tan sólo 2,5 cm de alto, apenas 3 kg de peso, incluye una cámara de vídeo iSight para vídeoconferencia y la revolucionaria vivencia multimedia Front Row con el control remoto Apple Remote.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenCommon crawl Common crawl
479 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.