cáncer en la matriz oor Engels
cáncer en la matriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
womb cancer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, investigadores de Biozentrum y del Instituto de Nanociencias de Suiza de la Universidad de Basilea consideran que es posible dar con información básica que delate una conexión entre la metástasis y alteraciones estructurales concretas en las células del cáncer y en la matriz extracelular circundante.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofcordis cordis
Se informa que las mujeres que contraen esta infección son cinco veces más propensas a desarrollar cáncer en el cuello de la matriz que otras mujeres.
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
Su padre regentaba una papelería; su madre se pasaba el día en la cama curándose un cáncer de la matriz.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Y por supuesto el cáncer que ahora la corroe se gestó en la matriz como un segundo hijo, su propio gemelo aberrante.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que desarrollen una estrategia holística de cara a la investigación sobre el cáncer basada en una matriz en la que los ejes horizontales correspondan, por ejemplo, a la investigación y el diagnóstico transnacionales, y los ejes verticales correspondan, por ejemplo, a la investigación sobre la prevención, la investigación sobre la detección, la investigación sobre la calidad de vida y la asistencia médica;
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurLex-2 EurLex-2
Realizaron una biopsia y confirmaron la presencia del virus del papiloma humano que puede desarrollar cáncer en la matriz.
Oh right rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerosos indicios señalan que la Caveolina1 (Cav1) media en la remodelación bioquímica de la matriz extracelular a través de fibroblastos relacionados con el cáncer, favoreciendo así la invasión.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationscordis cordis
El cáncer de útero es el cáncer en la matriz, el órgano con forma de pera donde crece el bebé durante el embarazo.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se dedujo al observar que, en ausencia de macrófagos, las células del cáncer de mama no invadían la matriz de colágeno y los FCE solubles no estimulaban la invasión in vitro.
Where the fuck are you going?cordis cordis
El cáncer no es tan común como todo eso, y en cualquier caso, hay muchos otros sitios disponibles aparte de la matriz.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Sírvanse facilitar esos datos, en particular sobre la mortalidad de mujeres debida al cáncer de mama, de matriz y de ovario e indicar qué medidas se han adoptado para aumentar el diagnóstico precoz de esas formas de cáncer.
That was a good quartet, huh?UN-2 UN-2
En este artículo revisaremos algunos de estos nuevos tratamientos, en concreto el uso de inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico, los inhibidores de las metaloproteasas de la matriz extracelular, los inhibidores de farnesiltransferasa, y el empleo de tratamientos antiangiogénicos en el cáncer de páncreas.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!springer springer
Los autores de la presente invención han identificado la metaloproteasa de matriz (MMP)-1, como nuevo biomarcador tumoral para predecir la afectación tumoral de los ganglios no centinela, a partir del ganglio centinela positivo en casos de cáncer.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?patents-wipo patents-wipo
La modulación del microambiente del tumor puso al descubierto un efecto protector de algunos miembros de la familia de las proteasas (las metaloproteinasas de la matriz) producidas por las células hospedadoras y la contribución de las catepsinas en el reclutamiento de dichas células hospedadoras en tumores primarios, así como al crecimiento y metástasis del cáncer.
Ages and ages, just watin for the Runtcordis cordis
En 2016, la Sociedad Americana de Biología Celular le otorgó la Medalla EB Wilson, su más alto honor científico, por su trabajo que muestra que el contexto físico es importante en las células y sus demostraciones de que la matriz extracelular (MEC) es parte integral de la remodelación del tejido mamario y progresión del cáncer de mama.
I need them for ransomWikiMatrix WikiMatrix
El examen del PAP busca en la matriz células que puedan convertirse en cáncer si no se tratan.
We' ve captured a forward, German trenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de estudiar los genes para develar los misterios del cáncer, se concentró en la matriz extracelular, formada por elementos fluidos y fibrosos que suministran las condiciones para el crecimiento y la diferenciación de las células.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión proyecta financiar estudios en los ámbitos siguientes: - Campaña de seguridad europea de las inspecciones en la agricultura; - Sesión europea de inspección en la industria textil; - Evaluación de las medidas de prevención de formas profesionales de cáncer; - Evaluación de las medidas de prevención de encefalopatías crónicas de origen profesional; - Organización de actos que promuevan la sensibilización de las PYME; - Preparación de guías prácticas de aplicación: - - Para las matrices de exposición profesional; - - Para la formación en materia de trabajos de eliminación del amianto; - - Para la prevención de las caídas de altura; - - Para la evaluación de los campos electromagnéticos.
He owns three saloonscordis cordis
En este tipo de cáncer las células cancerosas se encuentran en la línea de la matriz(el endometrio).
He can' t handle it.He' s gonna lose herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cáncer de cuello uterino es un cáncer en la región cervical, la parte inferior del útero (matriz).
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cáncer de endometrio generalmente comienza en las células que recubren la matriz (útero).
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radioterapia – un implante radioactivo parecido a un tampón se inserta en la matriz para luchar contra el cáncer desde adentro.
Without my rifle, I am nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se usa con otros medicamentos para tratar cáncer cervical (cáncer que empieza en la cavidad del útero [matriz]) que no ha mejorado o ha regresado después de otros tratamientos.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La medición de la cantidad de proteína matriz nuclear 22 en la orina ayuda a diagnosticar el cáncer y determinar si el tratamiento resulta eficaz.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European SocialFund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.