círculo de inercia oor Engels
círculo de inercia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
circle of inertia
inertial circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibujar el correspondiente círculo de inercia de Mohr.
See you tonight?Literature Literature
Me parecía el mínimo común denominador sobre el que podríamos encontrarnos, más allá de nuestras diferencias, para tratar de romper el círculo vicioso de la inercia.
Slow down, lvy LeagueUN-2 UN-2
Por tanto, también podemos analizar momentos y productos de inercia con el círculo de Mohr (consulte la sección 7.4).
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
Recuerde de la estática que el momento polar de inercia de un círculo de radio c es J 12 pc4.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Recuerde de la estática que el momento polar de inercia de un círculo de radio c es J 12 pc4.
Are you ready for this?Literature Literature
Un círculo es un caso especial en que el momento polar de inercia se puede determinar por integración.
Good grammar, there!Literature Literature
Con este fin, el constructor del TBV deberá tener en cuenta los lugares más sobresalientes que se admiten en las cajas cuando se circula sobre distintos tramos de vía (rectas, transiciones, curvas) y las posibles tolerancias con respecto a la posición efectiva del vehículo (por retraso de activación del sistema, inercia, fricción, etc.)
Something very important, and I have to explore itEurLex-2 EurLex-2
Los círculos formados por la inercia de las masas en revolución se separan de la parte central, formando planetas, etc., tal como la ciencia moderna lo ha imaginado.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un modelo muy interesante, basado en asociaciones de empresarios, gobiernos y organizaciones no gubernamentales para utilizar pequeñas cantidades de capital filantrópico y combinarlas con grandes dosis de perspicacia para los negocios que sacudió la inercia de círculos filantrópicos y de inversión.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un mundo donde los recursos, la voluntad política y la paciencia con labores de restauración ambiental son escasos, Punukula nos enseña a no gastar nuestras energías resistiendo la inercia de los círculos viciosos.
Does it hurt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros pensarán mucho tiempo, buscarán el chasco (la justificación de su inercia), buscarán el acuse de la razón en las fuentes canonizadas y en los círculos científicos.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si nos trasladamos al conteniente americano y, en concreto, al círculo de países iberoamericanos se observa aún la inercia del pasado con el Código civil como sede principal de las normas del DIPr sobre todo en lo que concierne al sector del Derecho aplicable.
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así es toda la inercia de este sistema al cual recurrimos para impulsar un círculo vicioso tanto para los colectivos artísticos como para los ciudadanos.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función EfficientRoll contribuye al ahorro de combustible ya que cambia la MAN TipMatic a la posición de punto muerto en trayectos con ligera pendiente descendente dejando que el vehículo circule por inercia.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando una mente mortal rompe la inercia de la herencia animal y alcanza el tercer círculo de la intelectualidad humana y de la espiritualidad adquirida, un ángel personal (en realidad dos) se dedicarán desde ese momento entera y exclusivamente a este mortal ascendente.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si los solteros adoptan buenos hábitos y encuentran el apoyo de amigos y otros círculos sociales, pueden mejorar sus expectativas, dice él, y añade la advertencia: “La inercia es poderosa”.
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre que se active la función en el Audi drive select, la transmisión conecta de forma automática el modo de marcha por inercia tan pronto como el conductor levanta el pie del acelerador cuando se circula a velocidades entre 55 y 160 km/h, para una mayor eficiencia de combustible.
I' il see you guys laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1242.3) 113:1.8 Cuando una mente mortal rompe la inercia de la herencia animal y alcanza el tercer círculo de intelectualidad humana y de espiritualidad adquirida, desde ese momento en adelante un ángel personal (en realidad dos) se dedicará total y exclusivamente a ese mortal ascendente.
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se da cuenta de que es una reliquia de la guerra fría, sostenido por la represión, la inercia, y el inmenso temor que inspira a los cubanos dentro y fuera de los círculos de poder, pero carente de legitimidad y, por lo tanto, de instituciones que puedan continuar funcionando tras su desaparición física.
Now, every king deserves a queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cadena de personas permite que el movimiento sea exagerado, mientras que la inercia del peso permite que se mantenga y se transforme en un círculo completo.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al lograr el cuarto círculo, se reúnen a los seres mortales en grupos de diez y, de nuevo, un par de serafines, asistidos por una compañía de querubines, se encargan de ellos. 113:1.8 (1242.3) Cuando una mente mortal rompe la inercia de su legado animal y consigue la capacidad intelectual humana y la adquisición espiritual del tercer círculo, un ángel personal (en realidad dos) se dedicará en lo sucesivo, de forma completa y exclusiva, a dicho mortal ascendente.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta inercia tan común en la vida familiar hondureña crea un círculo vicioso difícil de cambiar: Jóvenes mamás sin figura paterna y con escasos recursos económicos dan a luz durante la adolescencia a potenciales jóvenes mamás que crecerán a su vez sin figura paterna y escasos recursos económicos.
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.