círculo vicioso de la pobreza oor Engels
círculo vicioso de la pobreza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
poverty trap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedicentes humanitarios nos hablan hoy a todas horas del «círculo vicioso de la pobreza».
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Estamos atrapados en el círculo vicioso de la pobreza
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossMultiUn MultiUn
Los discapacitados tienen derecho a romper el círculo vicioso de la pobreza y la discapacidad.
Relax,Tonho.Next time we set things straightEuroparl8 Europarl8
Debemos encontrar la manera de romper el círculo vicioso de la pobreza, la desesperación y la violencia
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereMultiUn MultiUn
SALIR DEL CÍRCULO VICIOSO DE LA POBREZA: POLÍTICAS NACIONALES E INTERNACIONALES PARA LOGRAR UNA MAYOR
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouUN-2 UN-2
Otro es el círculo vicioso de la pobreza, las enfermedades y el analfabetismo.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
Sencillamente, los saca del círculo vicioso de la pobreza y la violencia.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateUN-2 UN-2
Salir del círculo vicioso de la pobreza” (UNCTAD/LDC/2002 y panorama general).
Cover ' em, brother, cover ' emUN-2 UN-2
El círculo vicioso de la pobreza Muchos obstáculos para el desarrollo se refuerzan entre sí.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
La Reunión señaló el círculo vicioso de la pobreza y la delincuencia urbana.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outUN-2 UN-2
La desnutrición atrapa a las personas y a la sociedad en el círculo vicioso de la pobreza.
Prepare for reception.Prepare for receptionEurLex-2 EurLex-2
· La lucha contra la pobreza infantil: romper el círculo vicioso de la pobreza.
To me, he looks like a very lonely munchkinUN-2 UN-2
Sin un apoyo generoso de la comunidad internacional, no podrán salir del círculo vicioso de la pobreza
I don' t think I can do thisMultiUn MultiUn
África debía diversificar su base productiva y de exportación para poder romper el círculo vicioso de la pobreza.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goUN-2 UN-2
África debía diversificar su base productiva y de exportación para poder romper el círculo vicioso de la pobreza
We' il be hereMultiUn MultiUn
La ley suprime este círculo vicioso de la pobreza, que afectaba principalmente a las mujeres.
You, I can' t rememberUN-2 UN-2
Estamos atrapados en el círculo vicioso de la pobreza.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleUN-2 UN-2
El orador insta a la comunidad internacional a cooperar para romper el círculo vicioso de la pobreza.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONUN-2 UN-2
Tema 2: Salir del círculo vicioso de la pobreza
I' m going to do all thoseWhip- It! ' s and pass outUN-2 UN-2
La ley suprime este círculo vicioso de la pobreza, que afectaba principalmente a las mujeres
I hope she likes itMultiUn MultiUn
Los niños empobrecidos son víctimas del círculo vicioso de la pobreza, que se perpetúa en la generación siguiente
I think we have a moleMultiUn MultiUn
De esa manera, el círculo vicioso de la pobreza, la desesperación y el conflicto continúa.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Debemos redoblar nuestros esfuerzos por poner fin al círculo vicioso de la pobreza, las enfermedades y los conflictos.
Okay- dokey.Keep thehot flame aliveUN-2 UN-2
No tuvo ninguna oportunidad de salir del círculo vicioso de la pobreza.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Además, los países encuentran que las dificultades se refuerzan entre sí en un círculo vicioso de la pobreza.
You call this a date?Literature Literature
1369 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.