cabeza de playa oor Engels

cabeza de playa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

beachhead

naamwoord
Establecer la cabeza de playa, volver a la mar y enfrentarse a esa amenaza.
Establish the beachhead, then put back to sea and meet the new threat.
Termium

Bhd

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los contraataques sobre las cabezas de playa americanas habían agotado a los japoneses.
Her swooping swallowsWikiMatrix WikiMatrix
La 4a División, junto con los paracaidistas, había asegurado la primera cabeza de playa importante de Francia.
That' s not funnyLiterature Literature
¿Cuándo debía iniciar el ataque el ejército de la cabeza de playa, y en qué dirección?
She wants to rule with himLiterature Literature
«No está en la cabeza de playa», respondió Brann.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
Debíamos evitar que los alemanes reforzaran a sus hombres en las cabezas de playa.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Estableceremos una cabeza de playa sin mayores dificultades.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, thecreation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Isla tras isla, colina tras colina, cabeza de playa tras cabeza de playa, año tras año.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Ahora casi 37.000 hombres ocupaban una cabeza de playa de 112 kilómetros de ancho por 24 de profundidad.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Su última cabeza de playa eran los campos petrolíferos Carver.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fuerzas estadounidenses aseguraron rápidamente una cabeza de playa y se mantuvieron en ella.
A few monthsWikiMatrix WikiMatrix
¡Esto es Signus Daemonicus, nuestra cabeza de playa, nuestra zona de guerra!
Where the fuck are you going?Literature Literature
La 12a S.S. llegaría a la cabeza de playa por la mañana del día 7 de junio.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
En menos de una semana me uniré a ella en la cabeza de playa.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Luego pasó media hora arrastrándose sobre el irregular terreno coralífero para investigar la cabeza de playa.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Desembarca en esa cabeza de playa, atraviesa esas trampas contra tanques y Acelera, acelera.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Es sólo una cabeza de playa, pero crecerá, señor
But there s a bubble, correct?opensubtitles2 opensubtitles2
Los caballeros negros pasarían un tiempo estableciendo la cabeza de playa antes de desplazarse hacia el oeste.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Lo que surgió fue una estrategia a la que llamaron la teoría de la “cabeza de playa”.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Capítulo 3 Cabezas de playa: John M.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Sugirió que lo principal era asegurar la cabeza de playa sin poner en peligro a sus hombres.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Necesitó dos semanas a ratos perdidos por las tardes para abrir una cabeza de playa entre los trastos.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
La flota persa había sido rechazada en las Baleares; la cabeza de playa turca estaba aislada en Cerdeña.
Don`t point around hereLiterature Literature
Los aliados habían establecido una cabeza de playa.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Vamos a establecer una cabeza de playa en ese bufé.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Conozco estos niveles como una única cosa: son cabezas de playa para fabricar noticias.
Call me when you grow upLiterature Literature
1322 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.